Hinweis zu COVID-19: Reisebestimmungen ändern sich schnell, einschließlich der Regeln für COVID-19-Tests vor der Abreise und der Quarantäne bei Ankunft.

Bozen
Reiseführer

Bozen mit einem Kleinstadt oder Dorf, historische Architektur und Berge

Hinter der italienisch-österreichischen Grenze liegt die Provinz Südtirol, in der schon seit Jahrhunderten unterschiedliche Kulturen zusammenleben.

Unternehmen Sie eine Städtereise nach Bozen und tauchen Sie ein in eine vielfältige Kultur. Typische Beispiele für diese Vielfältigkeit zeigen sich in der Kunst dieser Region, in der Gemälde im Giotto-Stil neben gotischen Meisterwerken stehen, sowie in der Architektur, die mit eindrucksvollen Kontrasten zwischen der Altstadt und der auf der anderen Seite der Talfer gelegenen Neustadt aufwartet. Die umliegende Landschaft und das Gebiet südlich der Landeshauptstadt sind so weit das Auge reicht mit Weinbergen bedeckt und mit mehr als 200 mittelalterlichen Dörfern, Burgen und Ruinen geschmückt. Hochebenen, Bergdörfer und weite Täler bieten eine angenehme Abkühlung von der Sommerhitze. Ein gut organisiertes Netz aus Hotels und Freizeiteinrichtungen sowie ein ausgeprägter Sinn für Gastfreundschaft und der Wunsch der Einheimischen, ihre Traditionen zu präsentieren, machen Ihren Kurzurlaub in Bozen zu einem unvergesslichen Erlebnis. Besonders eindrucksvoll sind die saisonalen Märkte sowie die festliche Stimmung in der Weihnachtszeit.

Der südlichste Teil Südtirols gilt als das Gebiet mit dem „mediterransten“ Flair. Dank des milden Klimas ist der Kalterer See der wärmste See in den Alpen. Die Stadt Bozen liegt weiter im Norden und zeichnet sich durch starke Kontraste aus. Aufgrund der besonderen Lage der einst an das österreichisch-ungarische Reich angeschlossenen Stadt trifft hier der Norden auf den Süden, und typisch italienische Elemente mischen sich mit deutschen Eigenarten. Spürbar ist dies beispielsweise bei einem Spaziergang über die Südtiroler Straße (Via Alto Adige) bis zum Waltherplatz (Piazza Walther), auf dem Sie von einer Architektur und einer Atmosphäre empfangen werden, die von mitteleuropäischen bis mediterranen Einflüssen geprägt sind. Trotz der kleinen Größe ist Bozen eine sehr lebendige Stadt. Dies gilt vor allem im Winter, wenn Lichter und Farben für eine stimmungsvolle Atmosphäre sorgen und sich die Einheimischen in den Bierstuben und urigen Kneipen treffen, während sich draußen eine weiße Schneedecke über die Stadt legt.

Bozen hat eine Menge zu bieten. Die Hauptkirche von Bozen ist der Bozner Dom. Der im romanischen und gotischen Stil erbaute Dom steht auf dem Pfarrplatz (Piazza della Parrocchia, hinter dem Waltherplatz) und besticht durch sein hübsches, mit grün-goldenen Dachziegeln geschmücktes Dach und seinen filigranen Turm. Die Franziskanerkirche liegt hinter den Gebäuden des historischen Zentrums versteckt und ist berühmt für die friedliche und ruhige Atmosphäre in ihrem Innenraum. Ebenfalls auf dem Pfarrplatz steht der vom Architekten Albert Canal entworfene Palazzo delle Poste mit seiner markanten österreichischen Architektur aus dem 20. Jahrhundert. In diesem Gebäude sind heute noch das Postamt und die lokale Niederlassung des Telekommunikationsministeriums untergebracht. Auf dem Waltherplatz können Sie das Denkmal des deutschen Dichters Walther von der Vogelweide bewundern. Der Waltherplatz gilt als das Symbol für die Identität Südtirols und ist damit das Gegenstück zum Dante-Denkmal in Trient, das das Symbol der italienischen Kultur ist. Der Waltherplatz liegt im Stadtzentrum und ist Bozens „gute Stube“.

Wenn Sie vom Platz aus weiter in Richtung Norden gehen, gelangen Sie zum Obstplatz (Piazza delle Erbe), auf dem sich eine Neptunstatue befindet. Der Platz ist von unzähligen Geschäften gesäumt, in denen lokale Erzeugnisse wie Brot, Käse, Strudel sowie Wein und Grappa verkauft werden. Wenn Sie gerne einen Einkaufsbummel machen, sind Sie hier richtig. Direkt nördlich des Platzes befindet sich die Fußgängerzone in der Laubengasse (Via dei Portici) mit ihren vielfältigen Boutiquen, Cafés und Geschäften. Bewundern Sie die vielen Höfe und Seitenstraßen und die Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Zwischen dem Waltherplatz und der Laubengasse liegt die Silbergasse (Via degli Argentieri), die den Obstplatz mit der Korngasse (Via del Grano) verbindet. Lassen Sie sich von der Schönheit der Straßen verzaubern und bewundern Sie die verschiedenen Gebäude aus dem Spätmittelalter, zu denen unter anderem der Palazzo Troilo, der Palazzo Mercantile und der besonders eindrucksvolle Palazzo Argento gehören. Wenn Sie Ihren Spaziergang durch das mittelalterliche Zentrum fortsetzen, gelangen Sie zum ältesten Platz der Stadt, der nach dem alten Kornmarkt benannt wurde. Der wunderschöne Platz mit seinen beiden befestigen Turmhäusern befindet sich ganz in der Nähe der Madonnenapotheke, die mit Fresken aus dem 16. Jahrhundert geschmückt ist. In Ihrem Kurzurlaub in Bozen sollten Sie unbedingt auch der Casa Mercantile, dem früheren Sitz des Magistrato Mercantile, einen Besuch abstatten. Der Magistrato Mercantile war im 18. Jahrhundert für die Organisation und Verwaltung von Märkten und Messen in Bozen zuständig (vergleichbar mit der heutigen Industrie- und Handelskammer). Außerhalb der Stadt können Sie das Schloss Sigmundskron und viele andere Schlösser und Festungen in einer traditionellen Gebirgslage bewundern und dank unserer Urlaubspakete für Bozen besichtigen.

Wo übernachten in Bozen

Ariston
Ariston
3 out of 5
Via Roma 82, Bozen, BZ
Der Preis beträgt 98 € pro Nacht vom 14. Mai bis zum 14. Mai
Dank der ausgezeichneten Lage im Herzen von Bozen ist dieses Hotel nur 2 km entfernt von: Ortler Skiarena und Waltherplatz. Ebenfalls nur 15 Minuten entfernt: ...
3.5/5Good! (129 Bewertungen)
"Sehr Zentrale Lage am Radweg Die Zimmer waren nicht besonderst geräumig und somit für einen längeren Aufenthalt eher ungeeignet"

Bewertet am 2. Juni 2019

Ariston
Parkhotel Laurin
Parkhotel Laurin
4 out of 5
Via Laurin, 4, Bozen, BZ
Der Preis beträgt 212 € pro Nacht vom 13. Mai bis zum 13. Mai
Dieses Hotel für Familien liegt in Bozen im historischen Viertel. Waltherplatz und Dom Maria Himmelfahrt erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Ebenfalls in 10 ...
4.7/5Exceptional! (782 Bewertungen)
Wunderschönes Parkhotel
"Mitten in Bozen, perfekte Lage, sehr feines Essen, nette Bedienung!"

Bewertet am 27. Sep. 2020

Parkhotel Laurin
Castel Hörtenberg
Castel Hörtenberg
5 out of 5
Via Monte Tondo 4, Bozen, Provincia autonoma di Bolzano
Der Preis beträgt 185 € pro Nacht vom 19. Mai bis zum 19. Mai
Dank der ausgezeichneten Lage (Altstadt) ist dieses Hotel im luxuriösen Stil zu Fuß nur 10 Minuten entfernt von: Ortler Skiarena und Waltherplatz. Ebenfalls ...
4.8/5Exceptional! (17 Bewertungen)
Traum Hotel
"Ein sehr schönes Hotel mit geschmackvoll eingerichtet den Zimmern ,das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit ,eine super Wellness Anlage ,wir kommen gerne wieder"

Bewertet am 31. Okt. 2020

Castel Hörtenberg
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht für 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen, der in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Moderne Ferienwohnung “4. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
Moderne Ferienwohnung “4. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
Via Conciapelli 13, Bozen, Trentino-Südtirol
Der Preis beträgt 120 € pro Nacht vom 15. Mai bis zum 15. Mai
Dank der ausgezeichneten Lage (Altstadt) ist dieses Apartment nur wenige Schritte entfernt von: Ortler Skiarena und Waltherplatz. Ebenfalls nur 5 Minuten entfernt: ...
Moderne Ferienwohnung “4. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
Modernes Penthouse “5. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
Modernes Penthouse “5. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
Via Conciapelli 13, Bozen, Trentino-Südtirol
Der Preis beträgt 107 € pro Nacht vom 14. Mai bis zum 14. Mai
Dank der ausgezeichneten Lage (Altstadt) ist dieses Apartment nur wenige Schritte entfernt von: Ortler Skiarena und Waltherplatz. Ebenfalls nur 5 Minuten entfernt: ...
Modernes Penthouse “5. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
Moderne Ferienwohnung “2. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
Moderne Ferienwohnung “2. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
via Conciapelli 13, Bozen, Trentino-Südtirol
Der Preis beträgt 135 € pro Nacht vom 31. Mai bis zum 31. Mai
Dank der ausgezeichneten Lage (Altstadt) ist dieses Apartment nur wenige Schritte entfernt von: Ortler Skiarena und Waltherplatz. Ebenfalls nur 5 Minuten entfernt: ...
Moderne Ferienwohnung “2. Piano - Fewo Bolzano” mit Wlan, Klimaanlage und in Optimaler Lage in der Bozner Altstadt
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht für 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen, der in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.

Beliebte Attraktionen in Bozen

Beliebte Aktivitäten in Bozen

Städte in der Nähe von Bozen