Finde Thermalquellen Awara Hotels

„家族旅行で利用させていただきました。 スタッフの方が丁寧に道案内や周辺の情報を教えてくれました。 まだ利用したくなる宿だと思います。“

„A beautiful place with wonderful staff. We enjoyed our stay very much.“

„温泉施設もお料理も最高だった。“

„Une parenthèse magique hors du temps dans un bel environnement !“

„Wonderful place to stay - room was beautiful, service impeccable, and I would like to thank the staff helping us for making our stay nothing but the best. “

„The one night stay at this Japanese onsen hotel was very pleasant. Both dinner and breakfast were delicious. Staff were very helpful and courteous. The hotel is only 20 minutes by bullet train from Kanazawa train station. Hotel provided free shuttle pick up from the Kaga Onsen train station. “

„Ryokan’s kaiseki dinner was finely executed and delicious. Ryokan has a “lion “ dance show in evening for guests, a bonus. Room size was smaller than we expected but adequate. Location was okay as apart from some stores around the square, there was nothing else around the area. “

„Our room was spacious and very clean. The private onsen was large and very comfortable, looking out over the river but completely private. We had the kaiseki dinner each night which was elaborate and delicious. The town of Yamanaka is very pretty with fun row of shops specialising in lacquer wear and pottery, some cafes, the usual restaurants and a big public men's and women's bath, along with a beautiful walk in the gorge along the river. All of this is within 5-15 minutes walk of the hotel. ...

„About 6 minutes walk to the main railway station and bus station. Shops and convenience stores all around the station.“

„今回傘寿のお祝いでお伺いしました。お出迎えや、客室のスタッフさん共に笑顔で対応してくれ、とても心地よく過ごせることができました。ありがとうございます。前もって傘寿の衣装をお願いしてあったのですが、木彫りのお祝いのプレートも頂き、本人もとても喜んでいました。食事の説明もわかりやすく気配りもして頂きありがとうございました。 また露天風呂付き客室もくつろげて良かったです。 また機会がありましたら、ぜひ宿泊させていただきたいと思います。“

„露天風呂も気持ちよかったし、食事内容、美味しかったこと満足しました“

„Das Hotel ist sehr zentral direkt am Bahnhof gelegen. Wir reisten mit dem Auto an und fanden leicht zum Parkhaus. Der Hoteleingang ist im 3. Stock, die Rezeption im 16., die Zimmer darüber. Alles war neu und blitzblank, eine willkommene Abwechslung im Vergleich zu traditionellen Hotels entlang der Küste. “

„The service is excellent, the room is very clean and the location is convenient“

„リニューアルしたとのことですが、窓の結露対策や照明の配置などとても良かったと思います。ビュッフェのメニュー数が非常に多くよりどりみどりといった感じでした。スタッフさんの対応も良く行き届いており非常に良いホテルだと思いました。また来たいです“