Hotels nahe Straßenstation Mizunosato Sawara (Katori)

„○朝食が御当地の品があり、楽しくも美味しい。 ○人工温泉でゆったりできる。湯上がりアイスキャンディもある。 ○近くに商業施設あり 三連休の中日に泊まりましたが値段も一万円程度でコスパ抜群です。“

„広々としていてオシャレ。古民家の良さを残しつつ設備は最新だった。気持ち的にのんびりできた。 ・CDプレーヤーはうまく作動せず ・台所のスポンジは持参すべき ・ひげ剃りがなかった ・露天風呂の湯船は汚くて入れず。露天風呂用のシャンプー類が欲しい。“

„いつもスタッフの対応が良い。清潔。安心。“

„大浴場が気持ち良かった“

„I stayed here for two weeks, and the hotel staff were incredibly friendly and welcoming. The property was always clean and well maintained. I really enjoyed my stay — the only downside is that it’s a bit out of the way from most attractions. However, it’s conveniently close to the airport, which was a plus. Overall, it was a great experience, and I’d definitely recommend this hotel if you’re looking for a quiet and comfortable less populated area.“

„Warum wird in einem von einer englischsprachigen Gruppe geführten Hotel kein Englisch gesprochen? Es ist für Reisende doch ein wenig schwierig, die Landessprache eines jeden Landes, das man betritt, so umfangreich zu beherrschen, dass eine zielführende Unterhaltung mit den Angestellten selbst zu basalen Angelegenheiten möglich wird. “

„環境も最高でご飯も美味しく気持ちよく過ごせました。チェックイン・アウトを機械でしなくてはならないのはハードルが高い方もいらっしゃるかも。出入り口の非常灯がとても眩しかったこと、パジャマが備え付けでなかったことなど気になることはありましたが、また行きたいと思います。“

„Sehr schöne Tatami Familienzimmer.“

„If you are staying more than 2 days get a rental car. The hotel is very good at what it does, which is provide a relaxing atmosphere with an accessible onsen. The restaurants there are not really restaurants. Breakfast is a buffet of plentiful food, mostly Japanese but I believe a pure westerner could survive. There is no lunch service. The dinner is a set menu of classical Japanese fare, which after the second day becomes a bit tiresome, but doable. They also offered a bonus meal at 9pm of ...

„What I like: - Really nice hotel. I stayed at Shinkan. Besides check-in & check-out by person, it provides other at least 5 check-in & check-out machines, which are really easy to use and support foreign languages. - Room (standard room for 1 person) is clean. Though at the night it was a little cold, you can turn on the air condition. - breakfast is included. - shuttle bus is convenient.“

„Leider nicht zu Fuß vom Terminal 3 zu erreichbar trotz 300 meter Entfernung auf kostenlosen Hotel Shuttle angewiesen “

„Very conveniently located close to the airport with a free shuttle bus. Many airline crews also stay in this hotel. The rooms are big with nice views and offer everything a good hotel needs. When we were here the roof top restaurants and the bar was closed, but there is also a little grocery store with beverages of all kinds next to the lobby. The buffet restaurant also provides good food. The pool and the gym are good as well.“

„Es ist wie es ist. Eine Kapsel… Für eine Nacht reicht es und alle halten sich an die Regeln. Leider sind die Matratzen etwas durchgelegen. Aber, wenn man nur ein Bett sucht und was Neues testen will, ist das wirklich zu Empfehlen“

„清潔で快適でした。“