Hotels Shimo-takeshi

„Sehr gepflegtes Ryokan mit hübschem Zimmer, feinem Frühstück und sehr zuvorkommendem Personal. Die privat benutzbaren Onsen sind in eine elegante Gartengestaltung eingebettet.“

„とても広くておしゃれなお部屋で とても居心地良かったです 朝食がとても美味しかったです 2泊させて頂き ２歳の孫と一緒でしたが とても喜んでました また長野行く時は、こちらのホテルとまりたいです お世話になりました“

„Sauber und ruhige Unterkunft. Eigenes Badezimmer. Alles vorhanden was man braucht.“

„The building is very old, but you can feel the effort put into keeping it clean and tidy. The staff provided polite and attentive service without being overbearing. Above all, the hot spring is wonderful. The bath on the first floor was too hot for me, so I used the one on the fifth floor instead, and enjoyed a refreshing soak in the morning. The quality of the water is undoubtedly among the best in Japan. This place is not for those expecting the hospitality of a luxury hotel or clean, ...

„All the above. Arigato!“

„Great location, clean hotel, perfect for short stay“

„Das Hotel hat eine super Lage, ca. 5 Minuten vom Bahnhof zu Fuß entfernt. In der Umgebung gibt es viele Restaurants und Cafés. Das Zimmer war verhältnismäßig groß und sehr sauber.“

„Unterkunft war sehr gut zum Matsumoto Castle gelegen, was der Grund für unseren Aufenthalt war.“

„宿泊棟の造りは古いですがリフォームされて清潔です。 宿泊棟に食堂は無いため、同じ系列ホテルまで無料シャトルバスで移動して食べます（移動時間5分くらい）。 お風呂は源泉掛け流しの鹿教湯温泉で、湯温も丁度よく、じっくり長く浸かれます。 スタッフさん達は、皆さんとても親切です。 安曇野や諏訪湖方面、軽井沢方面の中継地としてオススメの宿です。“

„Hotel is in the center and in walking distance to the castle. The room was clean. Pleanty of restaurants in the neighborhood.“

„1人でダブルベットを使えたのでゆったり寝れました。“

„大満足 特に食事とスタッフのホスピタリティーはハイクオリティーでした“

„We had great two nights at the Hiramatsu Karuizawa. Food was amazing!“

„8/6にお世話になりました 大変良いサービスをしていただきまして満足して旅を終えることができました。 特に入り口にいらっしゃった出迎えの方が親切で、傘を貸していただいたりしてもらい大変助かりました。“