Hotels Iwamurada

„Für einige Tage geschäftlichen Aufenthalt sicherlich ausreichend. Direkt am Bahnhof gelegen, aber leise (gute Schallschutzfenster). Kleines Badezimmer. In der Umgebung gibt es genügend Möglichkeiten für Einkauf/Essen. “

„大浴場に時計がなく時間を気にしながら入浴するのが不満でした。 おそらく時間を忘れてゆっくりとくつろいで欲しい。という配慮かと思いますが、ビジネスマンは時間調整が仕事の一部であるので小さいもので良いので取り付けて欲しい。“

„静かで清潔な部屋、スタッフの対応、露天風呂も良好。 夕食時、ゆっくり鍋以外を食べていると、しゃぶしゃぶの鍋を温める固形燃料が燃え尽き、あわててお肉を食べる羽目になった。“

„本当の軽井沢ではないですが、雰囲気や気候は確実に軽井沢の隠れ家的なホテルです。 北欧風をコンセプトにしているようにスタイリッシュでシンプルで広々とした空間です。 野菜が自慢のレストランだけあって、野菜がおいしいです。野菜が入ったソーセージやスープが絶品でした。 今回はお部屋にサウナが付いているタイプを選んだのですが、ドアのタイプが以前東京で事故があった取っ手のタイプだったので、ちょっと怖かったです。あと非常ボタンもなかったように思います。 ベッドは広々でぐっすり眠れました。 子連れで予約すると階段の転落防止柵が取り付けてあり、助かりました。 アメニティーは充実していて ドライヤーはRifa です。 お風呂は追い焚きができるタイプです。 13:00チェックアウトなので 忙しくなければゆったりできます。“

„We had great two nights at the Hiramatsu Karuizawa. Food was amazing!“

„とってもおしゃれで広くて、ドリンクのサービスが嬉しかったです“

„Sehr schöne Zimmer und sehr nettes Personal“

„スタッフの対応、感じが良かったです“

„Room clean and big“

„The room is a bit too small and is just enough for us to open the luggage. Staff are very helpful and speak good English. There is convenience store nearby.“

„Riesiges Zimmer, endlich mal Platz. Gutes Frühstück. Die Stone Sauna war jedoch sehr entäuschend. Nur ein kleiner Raum mit geheiztem Boden. Zu laut, störend eNebengeräusche und Hintergrundmusik zu laut. Konnte sich nicht entspannen. Nach 10min. abgebrochen. Def. das Gekd nicht werr.“

„Alles bestens, jederzeit wieder. Wir hatten zwei Übernachtungen in einem ruhigen und komfortablen Zimmer wie von Indigo gewohnt. Das Frühstück und das Abendessen waren ausgezeichnet. “

„寒い時期でも、室内は充分暖房が効いていて過ごしやすい部屋でした。“