Hotels Shimo-era

„コテージ風で広さも充分で新しいだけに清潔感もあり快適に過ごせました。 広めのベランダもありますが高い板塀で囲まれ景色が全く見えないので少し圧迫感を感じました。一階なので防犯上仕方ないのですが。 ベッドは簡易的な物でしたがマットレスがあるので寝心地は悪くありませんでした。“

„Sehr schöne Unterkunft und toller Service in schöner Lage“

„Es war alles vollommen in Ordnung, gerne wieder.“

„Die Container waren ganz neu und sehr schick ausgestattet mit schönem Bad. Es ist wie ein Motel, da man das Zimmer nach draußen verlässt. Man hört nichts von den Nachbarn, da man ein ganzes Gebäude für sich allein bewohnt.“

„新しくできたホテルなので、とにかく中がめちゃくちゃ綺麗だし、ロビーがとても良い香りがしていました ウェルカムドリンクが到着して、すぐにサービスでありホテルに着いた満足感がありました ホテル周辺は飲食店が多く、飲食なども困らず楽しい気持ちで食事させていただきました チェックアウト後にすぐに忘れ物をしてしまい、すぐに連絡をくださり感謝いたします 良い旅行ができました“

„過ごしやすいです。“

„남,여 스파 다 깨끗하고 야외온천 좋았어요. 직원분들 친절하시고 프리이버시한 식사시간 정말 좋았구요. 음식도 훌륭했습니다. 조식도 맛있었구요. “

„夜も朝も美味しいご飯をお腹いっぱいいただきました。 露天風呂も風情があって気持ちよく入れました。“

„What Hotel Moda lacks in aesthetic charm found in traditional Japanese ryokan, it more than makes up for in modern amenities, comfort, and level of service. The private onsen is clean and spacious and my wife and I really liked their curation of toiletries and accessories - I was particularly taken by the pajamas the hotel prepared. The staff was incredibly considerate and even generously provided free transportation to/from the town center (a cab from Yufuin station would otherwise cost about ...

„お部屋はコンパクトですが、綺麗で、夫婦２人には十分。お部屋のお風呂が温泉なのが最高でした。illyのコーヒーメーカーがあり、コーヒーを飲みながら波の音を聞いてぼーっと過ごしました。 さんふらわあ号を見ながら、気持ちよい朝散歩もしました。 レストランで頂いた夕食・朝食もとてもおいしかったです。スタッフの方も大変親切でした。 とても良かったので、また行きたいなと思うのですが、唯一の残念ポイントは道路の騒音… 今回宿泊したお部屋は1番SandSpaに近いところで、立地的に道路にも1番近かったため、車の音がすごい。片側3車線の交通量のある道な上、夜中は大型トラックがかなり通っていました。 耳栓必要だなと思いました。 是非、騒音対策をご検討いただきたい… 音に関しては、お部屋の場所によると思います。SandSpaから遠いお部屋は、多分少しマシなのでは…（道路との間に公園の敷地があるので） “

„Wir haben in dieser Unterkunft eine Nacht verbracht. Sie ist etwas ausserhalb des Dorfes gelegen, für Autos sind Parkplätze vorhanden. Die Ryokan-Unterkunft besteht aus verschiedenen Häuschen mit traditioneller Einrichtung. Wir hatten im unteren Stock eine eigenes Bad mit Holzeinrichtung, Wanne mit warmem Wasser und schöner Aussicht aufs Tal. Der Service war vom Empfang bis zur Verabschiedung auf allerhöchstem Level. Besonders hervorheben möchte ich das Nachtessen, welches aus zahlreichen ...

„駐車場は思ってたよりも狭く、車が停まっていたら駐車しづらいかな？なので一度駐車したらなるべく後は車を使わずに近場で食事できるように予定をくんだ。 部屋に入ってからのタブレットの使い勝手がイマイチ分からなくて、戸惑いあったけど、カスタマーセンターに問い合わせたらすぐ対応してくれて、解決できたので良かったです。 2泊しましたが、夜も静かで快適に過ごせました。“

„スタッフの方の対応と笑顔が最高でした！“

„とにかくご飯が美味しい！ 温泉も部屋以外に3つもあるのがまた良い。 湯の壺街道が近く観光も出来るが旅館に行く時の道が狭くて大きすぎる車だと入れないんじゃないかな？自分はノアだったからなんとか曲がれたけど…そこだけ注意すれば上質なお宿だとおススメできる！“

„Very friendly staff although nobody speaks English but they communicate very well despite. Breakfast was a nice selection and varied every day. Overall I would recommend this hotel if you are looking for a place that is about an hour from Kitakyushu, Oita, or Fukuoka. It is 2min walk to the main line train station too. They have their own private car park which is free on a first come first served basis but I didn't have any issues getting a space.“

„객실은 넓고 쾌적합니다. 직원은 친절하게 안내했고, 전망이 좋았습니다. 욕실 등 시설은 다소 리모델링이 필요해 보였지만 사용에는 전혀 지장이 없고 깨끗했습니다. 주차장이 넓어 사용하기 편리했고 맞은 편에 편의점, 온천이 있어 숙박하기에 좋았습니다.“

„城島高原パークを利用したいなら、断然、こちらのホテルが良し。 フリーパスも安いし、何より目の前にパークの門があり、その直近に車を止めれて、再入場も可能なので、重たい荷物（お昼ご飯など）は車に乗せて、必要な時に取りに行ってと、大変便利でした。“