Hotels Sakaki

„Wir hatten einen großen Raum , jedoch die Einrichtung war lieblos platziert. Freundliches Personal, dass jedoch nicht in Englisch mit mir, sondern japanisch mit meiner Frau kommunizieren wollte. Im Kühlschrank fehlten einlegeböden, so dass befüllung schwierig war…. Onsen war ein highlight“

„Frühstück war sehr sehr einfach könnte besser sein “

„Es war so schön! Personal sehr freundlich , Onsen exzellent und das japanische Frühstücksbuffet herrlich vielfältig und lecker . Wir waren begeistert “

„Authentische Unterkunft mit äußerst freundlichen Betreibern.“

„客室が綺麗でした。“

„Sehr gepflegtes Ryokan mit hübschem Zimmer, feinem Frühstück und sehr zuvorkommendem Personal. Die privat benutzbaren Onsen sind in eine elegante Gartengestaltung eingebettet.“

„Great location right at the train station. Good for a stop over. Bin in bathroom would be nice. Decent breakfast.“

„Direkt am Bahnhof, Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis“

„All the above. Arigato!“

„エアコンの効きが悪く、そこだけが気になりました。他はとても満足です。漫画も読めたのが嬉しかったです。“

„Das Zimmer war groß und funktionell eingerichtet. Ein typisches Business Hotel. Das Frühstück war leider nur mittelmäßig, die Qualität der Speisen machte einen guten Eindruck, nur die Auswahl war für uns im speziellen etwas zu dürftig. Leider war einer der zwei Trockner defekt, was zu Stau führte, da es 3 Waschmaschinen gibt. Der Aufenthaltsbereich im oberste Stock Rock leider stark nach Rauch, trotz Rauchverbots. “

„Kaji, front desk manager was amazing & so helpful -accommodations & meals were wonderful, buses were convenient , about 45 min each way to & from the ski areas“

„宿泊棟の造りは古いですがリフォームされて清潔です。 宿泊棟に食堂は無いため、同じ系列ホテルまで無料シャトルバスで移動して食べます（移動時間5分くらい）。 お風呂は源泉掛け流しの鹿教湯温泉で、湯温も丁度よく、じっくり長く浸かれます。 スタッフさん達は、皆さんとても親切です。 安曇野や諏訪湖方面、軽井沢方面の中継地としてオススメの宿です。“

„Feines Hotel in Bahnhofnähe. Eingang kann leicht übersehen werden; Leute fragen, die sind sehr hilfsbereit! Imposante Tempelanlage; vom Besuch der Schneeaffen wurde uns abgeraten, wir würden sie wahrscheinlich kaum sehen (sehr ehrlich vom Tourismusbüro).“