Hotels Miyota

„清潔で、眺めも良く、快適に過ごせました。設備やアメニティもおしゃれで、洗練された高級感があります。 入って2階が部屋なので、階段が不安な方は大変かも。天井が高く、音はやや響きます。“

„We had great two nights at the Hiramatsu Karuizawa. Food was amazing!“

„良かったです“

„とってもおしゃれで広くて、ドリンクのサービスが嬉しかったです“

„料理も、お風呂も最高でした。“

„静かで良かったです“

„Sehr schöne Zimmer und sehr nettes Personal“

„It is a very amazing property. When you walk in the lobby is a bit outdated. But once you get into the guest room. It is amazingly clean. The staffs are all super friendly and the owners are amazing and very accommodating! Top notch!! Will definitely stay again if given the chance.“

„綺麗でした。部屋も設備も。 スタッフも丁寧で文句なし。“

„スタッフの方は親切丁寧です。 大浴場は狭いので人が集中してしまうと洗い場がつかえなくなるかもで、温度はぬるめでした。 部屋はツインでも広めでゆっくり過ごせます。室内着もきちんと用意されて女性も館内気にせず歩く事ができます。 朝食はバイキングで、席に着くいたら和の惣菜が個別に出てくるサービスです。 おすすめのホテルです。“

„室も広く静かで良かった。“

„スタッフのみなさんの対応がとても気持ちいいもので、『また来たい』と思わせるものでした。 子供への接し方も素晴らしく、心から楽しんでいる姿が親としてもうれしかったです。 布団も子供用のものも部屋にあり、こういう心遣いもありがたい限り。料理も美味しく、とても満足。 ぜひまた訪れたいと思います。“

„Convenient location with plenty of shopping and activities (ie skiing) available in the area.“

„Für einige Tage geschäftlichen Aufenthalt sicherlich ausreichend. Direkt am Bahnhof gelegen, aber leise (gute Schallschutzfenster). Kleines Badezimmer. In der Umgebung gibt es genügend Möglichkeiten für Einkauf/Essen. “