Willkommen im Cactus House Lisboa

EN
Lissabon ist eine Stadt, die aussieht wie eine Postkarte. Diese Stadt ist vom Tejo mit seinen sieben Hügeln und dem berühmten Licht, das sie einzigartig macht, gebadet und verdient es, aus verschiedenen Blickwinkeln gesehen und geschätzt zu werden. Dafür gibt es nichts Schöneres als die vielen Vororte von Lissabon, in denen sich Einheimische und Touristen versammeln, um sich zu entspannen und die Landschaft zu genießen.
Das Cactus House Lisbon ist der ideale Ort, um ein paar Tage zu verbringen und dem Alltagsstress zu entfliehen. Das Hotel liegt im Herzen von Lissabon (historische Zone) zwischen der Burg von Sao Jorge und dem typischen Viertel Alfama. Der Pavillon der Portas do Sol dient als Tor zum Kakteenhaus. Vom Aussichtspunkt aus können Sie die wunderschöne Landschaft der Alfama und des Flusses Tejo genießen. Von hier aus können Sie in die berühmte Straßenbahn 28 einsteigen, die durch die schönen Straßen von Lissabon fährt.
Die Wohnung hat 1 Schlafzimmer mit kleinem Wohnzimmer, Küche und ist mit allen notwendigen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt ausgestattet.

PT
Lissabon ist eine Stadt, die aussieht, als hätte man sie einer illustrierten Postkarte entnommen. Diese Stadt ist vom Tejo mit seinen sieben Hügeln und dem berühmten Licht, das sie einzigartig macht, gebadet und verdient es, aus verschiedenen Blickwinkeln gesehen und geschätzt zu werden. Dafür gibt es nichts Schöneres als die vielen Vororte von Lissabon, in denen sich Einheimische und Touristen versammeln, um sich zu entspannen und die Landschaft zu genießen.
Das Cactus House Lisboa ist der ideale Ort, um ein paar Tage zu genießen und dem Alltagsstress zu entfliehen. Der Aussichtspunkt Portas do Sol befindet sich im Herzen von Lissabon (historisches Viertel) zwischen der Burg São Jorge und dem typischen Alfama-Viertel. Er dient als Tor zum Kakteenhaus. Vom Aussichtspunkt aus können Sie die wunderschöne Landschaft der Alfama und des Flusses Tejo genießen. Von hier aus können Sie mit der berühmten Straßenbahn 28 durch die schönen Straßen von Lissabon fahren.
Die Wohnung hat 1 Schlafzimmer, ein kleines Wohnzimmer, eine Küche und ist mit allen notwendigen Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt ausgestattet.