Hotels Kunisaki-Halbinsel

„すんばらしい！特にオーシャンビューのお風呂と客室。“

„とても良かったです。 ありがとうございました。“

„イスが柔らかく、仕事しづらい“

„部屋はコンテナーサイズなのでそこまで広くはありませんが、二人で過ごすのに不便はありおません。　木影にあるバルコニーからは海が見えて開放感がいいです。 朝食・ディナーのレストランの料理は美味しかったです。 観光地のお値段ではありますが、少し高いかなぁ。“

„Das hier ist ein Resort, also kann man das natürlich nicht mit unseren Standard Business Hotels vergleichen, die wir in Japan sonst so buchen. Wir hatten ein Zimmer mit eigenem Onsen und Meerblick, absolut traumhaft und auch riesig. Für den Preis sogar mehr als ich dachte. Das Frühstücksbuffet ist super, viel Auswahl und hochwertig. Wir hatten auch Abendessen, also Halbpension. Das Abendessen ist teilweise hochwertig, aber sehr japanisch und als Menü konzipiert. Wer das nicht so mag nimmt besser ...

„新しいせいか、清潔感があります。“

„部屋や浴室等の清掃が行き届いていて、心地よく過ごせた。 ラウンジでのフリードリンクやおつまみ類が沢山あり、テンション上がった。せめて、利用時間がもう少し長ければ、嬉しいです。 お湯質もよく、静かで、売店も色々珍しいものがあり良かった。 婦人服があるのを知らなくて、もっとゆっくり見たかったくらいかな。 食事も良かったし、食事中ちょっとしたアクシデントがあったけど、とても手厚く対応してくださり、感動しました。 また、是非、行きたい宿です。“

„Es war alles vollommen in Ordnung, gerne wieder.“

„Not many good restaurants around and far away from train station. But room is very nice and breakfast is also good. We didn’t use the hot spring tickets.“

„Das Zimmer war ein bisschen abgewohnt aber tip top sauber und sehr gemütlich. Das Personal war einfach nur klasse. Auch wenn es ein paar Sprachprobleme gab, konnte man sich trotzdem verständigen. Der Koch wurde abends noch angerufen, da wir ein vegetarisches Frühstück wollten. Es hat geklappt und war köstlich. Dieses Hotel ist wirklich was Besonderes. “

„The SEKIYA RESORT GALLERIA MIDOBARU staff are great! The private onsen in our room made a great way to relax during our trip. It was a great place to relax. The hotel has a nice restaurant too.“

„너무 이쁜 리조트였으나 샤워장이 깨끗해보이지 안았음“

„トイレと部屋にあった椅子のほこりが気になりました 後はすべて最高でした“

„Die Container waren ganz neu und sehr schick ausgestattet mit schönem Bad. Es ist wie ein Motel, da man das Zimmer nach draußen verlässt. Man hört nichts von den Nachbarn, da man ein ganzes Gebäude für sich allein bewohnt.“

„The location is really great, directly on the ocean. It has an fantastic spa and a huge pool. The personal service is excellent. I only can recommend to take a higher priced room. The Japanese room for example is in not so good conditions and need to be renovated. “