Hotels Kowakubi Onsen

„フロント、１Fの飲食のスタッフが通路を歩く際に挨拶をかけてくれることが好ましく感じました。“

„Schöne komfortable Zimmer, freundlicher Service und zentral gelegen.“

„駅からも近く、快適に過ごせました。 周囲に食事とれるお店も多く、 困りませんでした。 部屋も掃除が行き届いて、 快適でした。“

„Grosses Zimmer, kleines Bad, moderne Inneneinrichtung“

„安靜舒適，服務很好“

„Modernes Hotel direkt am Bahnhof. Alles zu Fuß zu erreichen. Restaurant und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Umgebung. Hotel selbst sehr nett. Personal war freundlich und sehr hilfsbereit. Frühstück war in Ordnung. WLAN hat funktioniert.“

„Sehr saubere und zweckmässige Unterkunft!“

„Location was good, next to Akita station. Room was clean. My only issue is the bathroom, specifically the toilet paper roll holder. The bathroom is already small, but the holder was too big that the bathroom was more cramped to move around. I kept hitting the holder with my leg. “

„電車もありますが、バイクや車で来ることをオススメします。 無料駐車場あります。 改築している部分もあり、気になる部分はありましたが、トータルして満足してます。 自転車の貸し出しが無料なので、周辺探索ができて良かったです。“

„大曲駅からも近く、静かなところでした 和室が落ち着く〜 バスルームは使用していませんが、全体的に清潔な印象でした コンビニも徒歩5分くらい、電子レンジがないと思っていたので、コンビニで温めてもらった食べ物を持って帰りましたが、ロビーにあるようでした（他の方が使っていらっしゃるのか見えたような…）要確認です“

„食事についてですが、ホテルの近くに飲食店はありません。コンビニとスーパーはホテル近くにあります。ホテルにレストランは付いてはいます。 大浴場ですが男性用のみで女性用のものは有りません。 施設としては古めですが宿泊するだけであれば問題有りません。“

„よかったです。“

„Das Hotel liegt günstig in der Stadt. Viele Restaurants sind in der Umgebung. Sonst nichts besonderes.“

„A perfect stay! A typical Japanese room with futon, super nice experience at the bath, nice breakfast and very friendly people at the reception. There is also shuttle bus service to and from Kakunodate. Need to be reserved in advance. Maybe a good idea from Kakunodate becuase there are not so many trains to “