Hotels Kowakubi Onsen

„文化財に登録されるだけあって重厚で趣のある素晴らしい建物です。柱や梁の太さ、床板の厚み、上り框の立派さ、どれをとっても素晴らしい建築物です。 ご亭主や女将さんはとても親しみやすくとてもゆっくりくつろげました。 お料理は自家製の山菜料理や地元の食材をふんだんに使った物でとても美味しくいただきました。また温泉はさっぱりとした湯上がりでとても温まります。地元の方のお話も聞けてとても良い思い出になりました。家内もとても喜んでいます。 また機会があれば是非訪れてみたい所です。“

„乾淨新穎的飯店，服務人員態度親切熱情 ，設施齊全！“

„大曲で、メジャーな方のコンサートがあり一泊しました。 建物はやや年季が入っていますが、暖房エアコン・大型テレビ等は新しく、部屋もきれいに清掃されていて気持ちよく過ごせました。 ロビーにて無料コーヒー、無料新聞あり。電子レンジもあり。大浴場が男性しかありませんが、女性向けにロビーにて、化粧水や入浴剤、枕も自由に選べてよかったです。また、徒歩4分ほどに地元スーパーがありとても便利 フロントの方々はみなさん、にこやかでとても親切でした。急な雨で傘もお借りしました。 大曲市民会館でのコンサート終了時間には路線バスが終了しているため、タクシー会社の迎車手配も快く対応していただけました。お世話になりました。“

„Das Zimmer war groß und sauber. Das Personal war sehr hilfsbereit und zuvorkommend.“

„このホテルはほんとに素晴らしい！ 部屋はとても美しいです！ スタフはもやさしい！ どもありがとう“

„The hotel was spotless. Staff were so friendly and professional.“

„Nette kaner aardig personeel “

„まだ新しく綺麗な佇まいで室内も清潔で滞在が心地良く過ごせた。“

„スタッフの皆さんとても 優しかったです。 駐車場の方も親切でとっても 良い気持ちでチェックインできまさた。“

„Spacious room, clean room, friendly staff. “

„初めて利用しました。徒歩圏内に、ローカルスーパーやJR駅もあり、快適に過ごせました。もちろん、大浴場&無料朝食も大満足です♪“

„Direkt am Bahnhof von Akita. 7/11 und Starbucks angeschlossen.“

„朝食メニューも昔に比べて豊富になっており、快適だった。“

„客室は清潔で気が配られ、フロントの対応も一流でした。朝食もちょうど良い品数で質が高く大変満足でした。オムレツなど卵料理の調理オーダーサービスが特に良いです。“

„地方新“

„清潔で対応も良い“

„喫煙部屋で家族３人でしたが、タバコ臭くなく とても有意義な宿泊でした。スタッフさんの 笑顔が素敵でした。ありがとうございました。“

„Das Hotel liegt günstig in der Stadt. Viele Restaurants sind in der Umgebung. Sonst nichts besonderes.“

„少し早めについてしまいましたが、快くチェックインのご対応いただきました！ ありがとうございました。 傘をお貸しいただけたり、朝食のブュッフェが美味しかったりと(少し施設は古めですが)大満足のホテルでした！“

„Teppich in meinem gebuchten Zimmer war stark verschmutzt.“