Hotels Komatu

„Staff is kind, very conveniently located downtown next to the train station, and the property is clean. The rooms are a bit small and outdated, however.“

„チェックインの時のスタッフが親切でした“

„Das Hotel ist weit vom Bahnhof und gibt keinen Shuttlebus. Aber daher Shuttlebus bis zum Flughafen. Vom Bahnhof kostet Taxi ca. 12 EUR. Hotel selbst ist groß und neben der Aeon Shopping Mall. Zimmer ist groß genug und sauber. Auch Badezimmer ist groß zum vergleich andere Business Hotel in Japan.“

„スタッフさんのサービスがとても良いホテルです。ランドリーの古いことや温泉が小さく、時間で男女切替なのではいれない時間帯があることは欠点ですが、スタッフさんの笑顔、対応の良さで、補って余りあると感じました。 私は石鎚山登山の際の拠点として利用しましたが、車でロープウェイまで１時間30分弱であり朝ご飯サービスを見送れば始発にも余裕で間に合います。 また、松山、しまなみ海道へもアクセス可能な距離感なので石鎚山込みであちこちレンタカー旅したい方には向いていると思いました。“

„何時もありがとう。“

„Großes Hotel. Zimmer ausreichend groß für 2 Erwachsene und 1 Kind. Sauber. Frühstücksbüffet sehr japanisch mit wenig westlicher Auswahl. Parkplätze kostenpflichtig vorhanden. Personal an der Rezeption nicht hilfsbereit. Keine Hilfe mit dem Gepäck. Man muss sich selbst die Kofferwagen organisieren und sein Gepäck auf's Zimmer bringen. Das war bei anderen Hotels dieser Kategorie besser.“

„Tolles Hotel in direkter Bahnhofsnähe. Schöne und saubere Zimmer. Das Personal ist herzlich und hilfsbereit. Besonders witzig fand ich die große Auswahl an Kissen. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Ich werde gerne wiederkommen. Vielen Dank. “

„清潔な施設で、満足のいく宿泊でした。“

„5月のつもりが、3月を予約してしまいました。 4月になってから気が付きました。 ご迷惑をかけて申し訳ありませんでした。“

„Very good hot spring views“