Hotels nahe Isomeshi's Garten (Otsu)

"Das Personal war freundlich und zuvorkommend. Das Hotel ist etwas weit weg von der Bushaltestelle und es geht Berg hoch bis zum Hotel. Deshalb empfiehlt es sich beim Hotel anzurufen und nach einem Transfer zu fragen. Auf dem Rückweg haben wir den Transfer in Anspruch genommen. Die Onsen waren nach Geschlechtern getrennt (so wie es in Japan üblich ist). Insgesamt waren die gemeinsamen Onsen aber sauber, einladend und schön. Das Essen ist typisch japanisch. Der Shabu Shabu hat uns gut geschmeckt, auch wenn es etwas Übung bedarf die Zutaten rechtzeitig rein und raus zu tun. Das Schönste war auf jeden Fall der kleine japanische Garten mit dem Koi-Teich hinter den Zimmern. Alles in allem hat uns das gut gefallen im Hotel"

"I loved everything about the Moksa Hotel! The accommodation is a bit out of the way, but still easy to reach by subway and bus. The hotel is located at the foot of a mountain with a forest and a river, and is very quiet! The staff was great, the rooms were stunningly beautiful, and the spa, which you could book as an additional option, was a dream. The garden is definitely the highlight. Drinks at the bar and in the room are free. If you don't want to book dinner, you can also order delivery. One thing that could be improved is that there is also fruit or yoghurt at breakfast. It was one of the nicest hotels I've ever stayed in! I definitely want to come back!"