Urlaub in den Bergen in Azoren buchen

Das Frühstück war prima. Man konnte aus einem vielfältigen Angebot wählen. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Die Verkleidung an manchen Gebäuden fällt leider an manchen Gebäuden ab. Vielleicht lag dies aber am Hurrikan Gabrielle.

Very nice hotel and especially great service of the hotel staff. Food, breakfast and dinner, were always very delicious. The hotel itself ist really nice looking, however, you can see in some parts, that is a bit older and may need a renovation. Still, definitely recommend it.

Die Hotelanlage befindet sich gegenüber eines Kratersees. Die heißen Quellen am Rande des Sees sind zu besichtigen (50 Cent Parkgebühr). Außerdem liegt auf der anderen Seite ein Botanischer Garten (Eintritt ca. 3-4 €). Wir umwanderten den See vom Hotel aus in etwa 1,5 Std. Einkaufen kann man nahe im Kurort Furnas. Dieser liegt ca. 5 km entfernt und bietet Thermal-Quellen, Restaurants, kleinere Supermärkte sowie eine Bäckerei und eine Metzgerei. Größere Supermäkte findet man in der Nähe von Ponta Delgada, Lagoa und Ribeira Grande. Auf der Nordseite der Insel existieren zwei Tee-Plantagen (ebenfalls zu Besichtigen) Dort gibt es auch einen Shop mit Cafe. Vor allem die Küstenorte und die dortigen Restaurants erinnern an Madeira oder an die Kanaren. Allerdigs ist die Vegetation auf Sao Miguel um einiges üppiger was an den häufigen Regenfällen liegen dürfte...und damit auch zum wesentlichen: Der Herbst oder Winter eignen sich unserer Meinung nach als Reisezeit nur bedingt für die Azoren. Die Klimaanlage in unserem Bungalow zeigte keinen Heizeffekt. Kaminholz war vorhanden und wurde auf Wunsch nachgereicht. Allerdings war dieses stark feucht und ich verbrauchte beim anfeuern jedesmal eine Ganze Menge Grillanzünder. Oft ging das Feuer schnell wieder aus und man musste vor jedem neuen Versuch jedesmal geraume Zeit warten bis der Qualm wieder aus dem Ofen abzog. Den hatte man nämlich ansonsten beim öffnen des Ofentürchens im Raum. Morgens Frühstückten wir meist in Winterjacken.

Es war alles ok - gutes Frühstücksbuffet und Zimmer in Ordnung, nur leichte Gebrauchsspuren. Personal sehr hilfsbereit und rund um die Uhr da

Schöner Garten, zu dem man freien Eintritt hat. Zum teuren Zimmerpreis, kostet alles extra (z.B. pochierte Eier zum Frühstück, etc.). Die Reinigung des Zimmers war teilweise sehr spät am Tag. Die Jacuzzis waren unseren kompletten Aufenthalt außer Betrieb (sehr Schade und man wurde nicht informiert). Es war zudem sehr laut abends und früh morgens. Unserer Meinung nach ist der Preis nicht gerechtfertigt.

Very nice hotel and especially great service of the hotel staff. Food, breakfast and dinner, were always very delicious. The hotel itself ist really nice looking, however, you can see in some parts, that is a bit older and may need a renovation. Still, definitely recommend it.

Das Frühstück war prima. Man konnte aus einem vielfältigen Angebot wählen. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Die Verkleidung an manchen Gebäuden fällt leider an manchen Gebäuden ab. Vielleicht lag dies aber am Hurrikan Gabrielle.

Very nice hotel and especially great service of the hotel staff. Food, breakfast and dinner, were always very delicious. The hotel itself ist really nice looking, however, you can see in some parts, that is a bit older and may need a renovation. Still, definitely recommend it.

Die Hotelanlage befindet sich gegenüber eines Kratersees. Die heißen Quellen am Rande des Sees sind zu besichtigen (50 Cent Parkgebühr). Außerdem liegt auf der anderen Seite ein Botanischer Garten (Eintritt ca. 3-4 €). Wir umwanderten den See vom Hotel aus in etwa 1,5 Std. Einkaufen kann man nahe im Kurort Furnas. Dieser liegt ca. 5 km entfernt und bietet Thermal-Quellen, Restaurants, kleinere Supermärkte sowie eine Bäckerei und eine Metzgerei. Größere Supermäkte findet man in der Nähe von Ponta Delgada, Lagoa und Ribeira Grande. Auf der Nordseite der Insel existieren zwei Tee-Plantagen (ebenfalls zu Besichtigen) Dort gibt es auch einen Shop mit Cafe. Vor allem die Küstenorte und die dortigen Restaurants erinnern an Madeira oder an die Kanaren. Allerdigs ist die Vegetation auf Sao Miguel um einiges üppiger was an den häufigen Regenfällen liegen dürfte...und damit auch zum wesentlichen: Der Herbst oder Winter eignen sich unserer Meinung nach als Reisezeit nur bedingt für die Azoren. Die Klimaanlage in unserem Bungalow zeigte keinen Heizeffekt. Kaminholz war vorhanden und wurde auf Wunsch nachgereicht. Allerdings war dieses stark feucht und ich verbrauchte beim anfeuern jedesmal eine Ganze Menge Grillanzünder. Oft ging das Feuer schnell wieder aus und man musste vor jedem neuen Versuch jedesmal geraume Zeit warten bis der Qualm wieder aus dem Ofen abzog. Den hatte man nämlich ansonsten beim öffnen des Ofentürchens im Raum. Morgens Frühstückten wir meist in Winterjacken.