Default HTG hotel image

Hotels Vervins

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute
16. Aug. - 17. Aug.
Morgen
17. Aug. - 18. Aug.
Nächstes Wochenende
21. Aug. - 23. Aug.
In zwei Wochen
28. Aug. - 30. Aug.

Filtern nach:

Sternebewertung

Gästebewertung

Unsere Top-Auswahl an Hotels in Vervins

1. Hôtel Le Relais Fleuri

Hôtel Le Relais Fleuri
Vervins
83 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
Hôtel Le Relais Fleuri

2. Chambres d’hôtes d'Origny-en-Thierache

Chambres d’hôtes d'Origny-en-Thierache
Origny-en-Thierache
Deutschland
Abhishek
70 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
Chambres d’hôtes d'Origny-en-Thierache

3. Les Lavandières de Fontaine

Les Lavandières de Fontaine
Fontaine-lès-Vervins
Frankreich
ludovic
153 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
Les Lavandières de Fontaine

4. Domaine de Blangy

Domaine de Blangy
Hirson
59 €
inkl. Steuern & Gebühren
24. Aug.–25. Aug.
Domaine de Blangy

5. hotel le clos du montvinage

hotel le clos du montvinage
Etreaupont
Frankreich
CHRISTIAN
97 €
inkl. Steuern & Gebühren
20. Aug.–21. Aug.
hotel le clos du montvinage

6. Les Lavandières de Fontaine - B

Les Lavandières de Fontaine - B
Fontaine-lès-Vervins
140 €
inkl. Steuern & Gebühren
25. Aug.–26. Aug.
Les Lavandières de Fontaine - B

7. Domaine de la ferme de Ribeaufontaine

Domaine de la ferme de Ribeaufontaine
Dorengt
Deutschland
Lisa
101 €
inkl. Steuern & Gebühren
27. Aug.–28. Aug.
Domaine de la ferme de Ribeaufontaine

8. Ibis Fourmies

Ibis Fourmies
Fourmies
Frankreich
Pascal
91 €
inkl. Steuern & Gebühren
21. Aug.–22. Aug.
Ibis Fourmies

9. Hotel de la Plage

Hotel de la Plage
Le Nouvion-en-Thiérache
Frankreich
NICOLAS
70 €
inkl. Steuern & Gebühren
26. Aug.–27. Aug.
Hotel de la Plage

10. Domaine De Barive

Domaine De Barive
Sainte-Preuve
211 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Sept.–16. Sept.
Domaine De Barive

11. Chez Fabiola et Alain

Chez Fabiola et Alain
Signy-le-Petit
65 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
Chez Fabiola et Alain

12. Domaine du lac de condé

Domaine du lac de condé
Le Nouvion-en-Thierache
Frankreich
Myriam
153 €
inkl. Steuern & Gebühren
24. Aug.–25. Aug.
Domaine du lac de condé

13. Au domaine du Pré Dieu

Au domaine du Pré Dieu
Crécy-sur-Serre
134 €
inkl. Steuern & Gebühren
3. Sept.–4. Sept.
Au domaine du Pré Dieu

14. Le relais Napoléon

Le relais Napoléon
Avesnes-sur-Helpe
Niederlande
dirk
99 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
Le relais Napoléon

15. Domaine des Lumières

Domaine des Lumières
Aisonville-et-Bernoville
Vereinigtes Königreich
DAVID
93 €
inkl. Steuern & Gebühren
26. Aug.–27. Aug.
Domaine des Lumières

16. Hôtel Les Paturelles

Hôtel Les Paturelles
Avesnelles
90 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
Hôtel Les Paturelles

17. Le Domaine Des Fagnes

Le Domaine Des Fagnes
Sains-du-Nord
Frankreich
Laetitia
195 €
inkl. Steuern & Gebühren
19. Aug.–20. Aug.
Le Domaine Des Fagnes

18. Logis hôtel du château de la motte

Logis hôtel du château de la motte
Liessies
Deutschland
Anonymer Reisender
130 €
inkl. Steuern & Gebühren
17. Aug.–18. Aug.
Logis hôtel du château de la motte

19. Les Insolites du Grand Logis

Les Insolites du Grand Logis
Marchais
225 €
inkl. Steuern & Gebühren
18. Aug.–19. Aug.
Les Insolites du Grand Logis
Alle Unterkünfte anzeigen
Spare durchschnittlich 15% bei Tausenden Hotels, wenn du angemeldet bist

Übernachte in der Nähe beliebter Attraktionen in Vervins

Office de Tourisme du Pays de Thiérache

8.0/10 (1 Bewertung)
Nachdem du Office de Tourisme du Pays de Thiérache einen Besuch abgestattet hast, solltest du auch die weiteren Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Vervins nicht außer Acht lassen. Erlebe das reichhaltige kulinarische Angebot, während du vor Ort bist.
Unterkünfte anzeigen

Musée de la Thiérache

Musée de la Thiérache in Vervins bietet nicht nur interessante Ausstellungen, sondern verfügt auch über eine eigene lange Geschichte. Erlebe das reichhaltige kulinarische Angebot, während du vor Ort bist.
Unterkünfte anzeigen

Vervins: Top-Hotelbewertungen

Chambres d’hôtes d'Origny-en-Thierache

Chambres d’hôtes d'Origny-en-Thierache

10/10 Hervorragend
"We had a wonderful stay. The property is managed by a very sweet and accommodating lady who made us feel welcome from the moment we arrived. The homemade breakfast was excellent, with delicious fresh bread, jam, and coffee. The beautiful garden added to the charm and relaxation of the stay. Overall, it was very fair for the price and offered great value. Highly recommended!"
Abhishek Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 3 Monaten gepostet
Chambres d’hôtes d'Origny-en-Thierache

Günstige Unterkünfte in Vervins

Hôtel Le Relais Fleuri

Hôtel Le Relais Fleuri

1 Avenue de la Gare Vervins
83 €
17. Aug.–18. Aug.
inkl. Steuern & Gebühren
7,8/10 Gut! (36 Bewertungen)
Hôtel Le Relais Fleuri

Mehr über Vervins erfahren

Die besten Gründe, Vervins zu besuchen

  • Reiches Kulturerbe: Vervins bietet eine Fülle historischer Stätten und Museen, die seine lebendige Vergangenheit präsentieren.
  • Malerische Outdoor-Abenteuer: Genieße spannende Aktivitäten wie Reiten und erkunde die wunderschönen Landschaften rund um Vervins.
  • Charmante Straßen: Schlendere durch malerische Gassen voller Charakter und uriger Architektur.
  • Romantische Ausflüge: Die Stadt bietet eine ideale Umgebung für Paare, die ein romantisches Erlebnis suchen.
  • Vielfältige Unterkünfte: Von gemütlichen Pensionen bis hin zu komfortablen Hotels bietet Vervins für alle Arten von Reisenden das Passende.

Finde tolle Hotels in der Nähe von Vervins

Vervins bietet eine reizvolle Auswahl an Unterkünften, von charmanten Gästehäusern bis hin zu gut ausgestatteten Hotels, die jedem Reisenden einen komfortablen Aufenthalt garantieren. Ob du eine tierfreundliche Option, eine geschäftsfreundliche Umgebung oder ein entspannendes Spa-Erlebnis suchst, du wirst eine Vielzahl von Möglichkeiten finden, die auf deine Vorlieben zugeschnitten sind. Durchsuche Hotelbewertungen, um die perfekte Unterkunft für deinen Besuch in dieser malerischen Stadt in Aisne, Frankreich, zu finden.

  • Domaine de Blangy: Domaine de Blangy ist ein reizvolles 3-Sterne-Hotel mit einer lobenswerten Gästebewertung von 8,8, 16,1 km von Vervins entfernt. Dieses charmante Anwesen bietet eine Mischung aus rustikalem Charme und modernen Annehmlichkeiten, perfekt für alle, die einen ruhigen Rückzugsort suchen. Gäste können eine Vielzahl von Speisemöglichkeiten genießen, darunter ein köstliches kontinentales Frühstück. Das Hotel bietet auch spannende Freizeitaktivitäten wie Bogenschießen und Klettern, was es zu einer großartigen Wahl für Abenteuerlustige macht. Mit Unterhaltungsmöglichkeiten wie Flachbildschirm- und Digital-TV sowie einer atemberaubenden Aussicht auf die umliegende ländliche Landschaft und den nahegelegenen Fluss verspricht das Domaine de Blangy einen unvergesslichen Aufenthalt.
  • Hôtel Château de la Marlière: Mit einer bemerkenswerten Gästebewertung von 9,4 ist das Hôtel Château de la Marlière eine prächtige 3-Sterne-Unterkunft, 22,5 km von Vervins entfernt. Dieses elegante Anwesen, das in einem historischen Schloss untergebracht ist, richtet sich sowohl an Geschäftsreisende als auch an Familien und bietet eine tierfreundliche Atmosphäre für diejenigen, die ihre pelzigen Begleiter mitbringen möchten. Das Hotel erlaubt Haustiere mit spezifischen Richtlinien, um ein problemloses Erlebnis zu gewährleisten. Gäste schätzen das elegante Ambiente, kombiniert mit modernen Annehmlichkeiten, was eine perfekte Mischung aus Komfort und Stil für einen wirklich einzigartigen Kurzurlaub schafft.
  • Ibis Fourmies: Ibis Fourmies ist ein gut bewertetes 3-Sterne-Hotel mit einer Gästebewertung von 8,6, 20,9 km von Vervins entfernt. Dieses moderne Anwesen ist ideal für tierfreundliche Urlaube, sodass Gäste ihren Aufenthalt mit ihren geliebten Haustieren genießen können. Mit modernen Annehmlichkeiten und einer einladenden Atmosphäre ist das Ibis Fourmies perfekt für alle, die Komfort und Bequemlichkeit suchen. Die flexible Haustierpolitik des Hotels stellt sicher, dass sich sowohl Gäste als auch ihre pelzigen Freunde zu Hause fühlen und bietet gleichzeitig einfachen Zugang zur Umgebung. Insgesamt bietet das Ibis Fourmies ein entspanntes und angenehmes Erlebnis für alle Reisenden.

Wo du in der Nähe von Vervins übernachten kannst

Vervins, ein charmantes Juwel in Aisne, Frankreich, lädt Reisende ein, in sein reiches Erbe und seine einladende Atmosphäre einzutauchen. Erkunde die malerischen Straßen und historischen Stätten oder wage dich ins nahe gelegene Reuilly-Sauvigny für atemberaubende Outdoor-Abenteuer. Ob du romantische Ausflüge oder aufregende Eskapaden suchst, Vervins bietet eine reizvolle Mischung aus Kultur und Landschaft und ist somit ein ideales Reiseziel für jeden Entdecker.

  • Fontaine-lès-Vervins: Nur 3,2 km von Vervins entfernt, bietet Fontaine-lès-Vervins einen malerischen Charme, der Familien und Outdoor-Enthusiasten gleichermaßen anspricht. Die Stadt ist bekannt für ihre ruhige Umgebung und ist somit ein perfekter Ort für Abenteuerlustige, die die umliegende Natur erkunden möchten. Das örtliche Besucherzentrum bietet eine Fülle von Informationen, um dir zu helfen, das Beste aus deinem Aufenthalt zu machen, mit Aktivitäten für alle Altersgruppen. Die Hauptreisezeiten von Mai bis Juni und September ziehen Besucher an, die ein familienfreundliches Erlebnis in der freien Natur suchen.
  • La Bouteille: Nur 4,8 km von Vervins entfernt, ist La Bouteille eine reizvolle Stadt, die von einer lebhaften Atmosphäre lebt, perfekt für diejenigen, die Unterhaltung und Romantik suchen. Mit ihren Außenbereichen und charmanten Straßen ist sie ein idealer Ort für gemütliche Spaziergänge oder intime kulinarische Erlebnisse. Die höchsten Besucherzahlen von Juni bis Juli und September unterstreichen ihre Beliebtheit, insbesondere bei Paaren, die in eine malerische Umgebung entfliehen möchten. Der Reiz der Stadt liegt in ihrer Fähigkeit, sowohl lebhafte Unterhaltung als auch entspannende Rückzugsorte zu bieten.
  • Landouzy-la-Cour: Ebenfalls 4,8 km von Vervins entfernt, besticht Landouzy-la-Cour Besucher mit seiner atemberaubenden Landschaft und Outdoor-Abenteuern. Bekannt für seine Nähe zu einem Nationalpark, lädt es Naturliebhaber ein, üppige Landschaften und vielfältige Tierwelt zu erkunden. Die Stadt erlebt die Hauptreisezeit von Juni bis Juli und September und zieht diejenigen an, die einen abenteuerlichen Kurzurlaub suchen. Ob du durch den Park wanderst oder ein malerisches Picknick genießt, Landouzy-la-Cour verspricht ein unvergessliches Erlebnis im Herzen der Natur.

Aktivitäten in Vervins

Vervins bietet eine reizvolle Mischung aus kulturellen Erlebnissen und Outdoor-Abenteuern für Besucher. Erkunde lokale Attraktionen, die das reiche Erbe der Region präsentieren, begib dich auf malerische Reittouren und entdecke die besten Orte, die den Charme der Stadt hervorheben. Egal, ob du in die lokale Kultur eintauchen oder spannende Outdoor-Aktivitäten suchst, Vervins verspricht ein angenehmes Urlaubserlebnis.

Shopping

In Vervins kannst du charmante lokale Geschäfte nach einzigartigen Geschenken und Souvenirs durchstöbern. Wenn du Lust auf eine Fahrt hast, bietet das nahegelegene Centre Commercial Auchan in Saint-Quentin eine größere Auswahl, während der Marché de Saint-Quentin lokale Produkte und Kunsthandwerk präsentiert, perfekt für authentische französische Funde.

Erholung

In Vervins bietet das Spa Les Jardins de la Sagesse eine ruhige Umgebung mit verjüngenden Behandlungen und ganzheitlichen Wellness-Optionen. Für Freizeitaktivitäten erkunde die malerische Landschaft auf Radwegen oder genieße gemütliche Spaziergänge entlang der malerischen Pfade, die die natürliche Schönheit der Region zeigen.

Abenteuer

Für einen Adrenalinkick erkunde die malerischen Wanderwege des Parc Naturel Régional de l’Aisne, wo dich atemberaubende Ausblicke erwarten. Probiere dich im Kajakfahren auf dem nahegelegenen Fluss für ein aufregendes Wasserabenteuer oder radle durch charmante ländliche Wege, die die Schönheit der Region zeigen.

Nachtleben

Vervins bietet ein charmantes Nachtleben mit einem Hauch von lokalem Flair. Genieße einen entspannten Abend im Le Café des Arts, wo du ein Glas Wein genießen kannst. Für eine lebhaftere Atmosphäre besuche L’Escapade, einen beliebten Ort zum Tanzen und zum geselligen Beisammensein mit Einheimischen und anderen Touristen.

*Entfernungen werden in einer geraden Linie gemessen; die tatsächlichen Fahrstrecken können je nach Route variieren.

Buchungstipps und Expedia-Vorteile für Vervins

  • Die durchschnittlich teuersten und günstigsten Monate für einen Hotelaufenthalt: Die günstigsten Monate für einen Aufenthalt in Vervins sind Dezember bis Februar, wo die Preise etwas niedriger sind. Dies ist im Vergleich zu Juli bis September, wo die Preise etwas höher sind.
  • Die durchschnittlich teuersten und günstigsten Tage für einen Hotelaufenthalt: Der günstigste Tag für einen Aufenthalt in Vervins ist Samstag. Der teuerste Tag für einen Aufenthalt in Vervins ist Mittwoch.
  • Finde günstige Hotels auf Expedia: Expeditias Suchwerkzeug ermöglicht es dir, dein Budget, dein bevorzugtes Reiseziel und zusätzliche Kriterien festzulegen. Du kannst deine Suchergebnisse so anordnen, dass die Preise vom niedrigsten zum höchsten angezeigt werden, sodass du sofort die günstigsten Hotels findest. Außerdem hast du die Möglichkeit, deine Auswahl nach Hoteltyp zu verfeinern; zum Beispiel zeigt dir die Auswahl des Eco-zertifiziert -Filters eine Reihe nachhaltiger und umweltfreundlicher Hotels an, die zur Buchung verfügbar sind.
  • Erwäge die Bündelung deiner Reise: Du kannst Geld sparen, indem du deine Hotelbuchung in Vervins mit deinen Flügen und Aktivitäten über ein Expedia-Paket kombinierst.

Entdecke die besten Attraktionen in der Nähe von Vervins

Vervins ist ein ideales Reiseziel für Kulturbegeisterte und Abenteuerlustige gleichermaßen und bietet eine Reihe von Attraktionen wie historische Stätten, Museen und Schlösser. Tauche ein in die reiche Geschichte der Stadt, während du ein romantisches Erlebnis genießt. Die lokalen Sehenswürdigkeiten bieten eine reizvolle Mischung aus Kultur und Outdoor-Aktivitäten, was Vervins zu einem charmanten Ort zum Erkunden macht.

  • Familistère de Guise: 22,5 km von Vervins entfernt bietet diese historische Stätte einen Einblick in das utopische Leben des 19. Jahrhunderts. Erlebe die einzigartige Architektur und erfahre mehr über die sozialen Reformen von Jean-Baptiste Godin, die darauf abzielten, das Leben der Arbeiter durch gemeinschaftliches Wohnen zu verbessern.
  • Museum der dunklen Zeitalter: 14,5 km entfernt taucht dieses kulturelle Dorf Besucher in die faszinierende Geschichte des Frühmittelalters ein. Erkunde Ausstellungen, die das tägliche Leben, das Handwerk und die gesellschaftlichen Veränderungen zeigen, die diese faszinierende Periode prägten.
  • Museum für Textilien und Gesellschaftsleben: Ebenfalls 22,5 km von Vervins entfernt beleuchtet dieses Geschichtsmuseum die Entwicklung der Textilien und ihren Einfluss auf die Gesellschaft. Entdecke das reiche Erbe der Textilproduktion und ihre integrale Rolle im lokalen Gemeinschaftsleben.

Beste Reisezeit für Vervins

Die beste Reisezeit für Vervins kann vom Wetter abhängen und davon, wann die Besucherzahlen steigen und fallen. Die heißeste Durchschnittstemperatur in Vervins fällt in den Juli und August. Der August hat durchschnittliche Besucherzahlen und meist sonniges Wetter. Die kühlste Durchschnittstemperatur in Vervins fällt in den Januar, die Besucherzahlen sind durchschnittlich und das Wetter ist meist bewölkt mit leichtem Regen.

MonatTemperaturNiederschlagBewölkungAuslastungPreise
Januar37.8°F (3.2°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichEtwas niedrig
Februar39.4°F (4.1°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas hochEtwas niedrig
März44.2°F (6.8°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichDurchschnittlich
April49.5°F (9.7°C)Kein RegenMeist sonnigEtwas hochDurchschnittlich
Mai55.0°F (12.8°C)Leichter RegenMeist sonnigDurchschnittlichDurchschnittlich
Juni61.9°F (16.6°C)Leichter RegenMeist sonnigEtwas hochDurchschnittlich
Juli65.1°F (18.4°C)Leichter RegenMeist sonnigDurchschnittlichEtwas hoch
August65.1°F (18.4°C)Leichter RegenMeist sonnigDurchschnittlichEtwas hoch
September60.1°F (15.6°C)Kein RegenMeist sonnigDurchschnittlichEtwas hoch
Oktober53.2°F (11.8°C)Leichter RegenMeist sonnigEtwas niedrigDurchschnittlich
November45.3°F (7.4°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas niedrigDurchschnittlich
Dezember40.3°F (4.6°C)Leichter RegenMeist bewölktEtwas niedrigEtwas niedrig

Die nächsten größeren Flughäfen für deine Reise nach Vervins

Für deinen Besuch in Vervins, Frankreich, kannst du mehrere größere Flughäfen anfliegen. Paris Charles de Gaulle (CDG) ist 135,2 km entfernt, mit nahegelegenen Hotels wie dem 5-Sterne InterContinental Chantilly Chateau Mont Royal, das verschiedene Flughafen-Shuttleservices anbietet, und dem 4-Sterne Sheraton Paris Charles de Gaulle Airport Hotel, nur 161 m vom Terminal entfernt. BRUssels Airport (BRU) ist 123,9 km entfernt, mit Optionen wie dem 5-Sterne Sofitel Brussels Europe und dem Stanhope Hotel Brussels, die beide Flughafen-Shuttleservices anbieten. Der Flughafen Charleroi (CRL) ist mit 78,9 km näher, mit den 4-Sterne-Hotels Novotel Charleroi Centre und Van Der Valk Hotel Charleroi Airport

Häufig gestellte Fragen

Wo findet man die besten Unterkünfte in Vervins?
Hôtel Le Relais Fleuri ist basierend auf unseren Urlauberdaten eine der Top-Adressen für deinen Aufenthalt. Dieses Hotel überzeugt mit einem Restaurant und kostenlosen Parkmöglichkeiten. La Tour Du Roy ist eine weitere tolle Adresse für Ihren Urlaub. Sieh dir alle verfügbaren Top-Hotels oder Ferienwohnungen in Vervins an.
Welche Ferienunterkünfte sind besonders empfehlenswert für einen Aufenthalt in Vervins?
La Laiterie Gite de groupe Proix: Diese Ferienkunft außerhalb von Vervins sorgt mit einem Balkon, einem Spielzimmer (Arcade-Spiele) und WLAN-Internetzugang dafür, dass sich Urlauber in ihrer Unterkunft rundum wohlfühlen. Hier gibt es 8 Schlafzimmer sowie eine Küche, in der ein Geschirrspüler, ein Kühlschrank sowie eine Herdplatte vorhanden sind. Damit sind Sie bestens ausgestattet, wenn Sie während Ihres Aufenthalts eine leckere Mahlzeit zaubern wollen. Sieh dir alle Ferienunterkünfte in Vervins an.
Erhalte ich mein Geld zurück, wenn ich meine Hotelbuchung in Vervins stornieren muss?
Ja. Der überwiegende Teil der Hotelbuchungen ist im Fall einer Stornierung erstattbar, wenn Sie vor Ablauf der Stornierungsfrist des Hotels stornieren. Meist endet die Frist 24 bis 48 Stunden vor der Anreise. Wenn deine Unterkunft nicht erstattungsfähig ist, kannst du möglicherweise trotzdem stornieren und erhältst den Buchungsbetrag zurück, wenn die Stornierung in einem Zeitraum von 24 Stunden nach der Buchung erfolgt. Filtere deine Suche nach dem Hinweis „Voll erstattungsfähig", um Hotelangebote in Vervins zu finden, die dir größtmögliche Flexibilität bieten.
Was erwartet mich bei einem Aufenthalt in Vervins?
Besucher von Vervins schätzen hier insbesondere die Gastronomieszene. Bei Besuchern dieser Stadt besonders beliebt sind die Touren vor Ort und die Museen. Es gibt 2 Hotels und andere Übernachtungsmöglichkeiten in Vervins. Erfahre mehr über Vervins.
Was sollte ich bei einem Aufenthalt in Vervins unbedingt unternehmen?
Besonders beliebt bei Besuchern der Stadt: Musée de la Thiérache. Weitere Attraktionen im Umkreis sind: Familistère von Guise und Frühmittelalterliches Museum. Weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten findest du in Expedias Reiseführer für Vervins.
Wie können Sie sich in Vervins fortbewegen?
Wenn du auch das Umland erkunden möchtest, steig doch einfach an folgendem Bahnhof in einen Zug: Bahnhof Vervins. Wenn du auch die Umgebung erkunden möchtest, bietet sich ein Mietwagen in Vervins für deine Entdeckungstouren an.
Wie ist die Wettersituation in Vervins?
Die wärmsten Monate sind normalerweise August und Juli, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 17 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 5 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Vervins beträgt 789 mm.

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen