Sonniger Ausblick in die Pyrenäen und nur 10 Minuten vom Atlantik

Herzlich willkommen bei „Maison-Oyan“. Hier haben die Eigentümer Steffen und Susana, ein deutsch-spanisches Paar, ein typischen Bauernhaus der Region sehr geschmackvoll renoviert. Das Haus stammt aus dem 18. Jahrhundert. Stall, Scheune und Wohnhaus sind zu 4 komfortablen Ferienwohnungen geworden. Die Apartments heißen Etable, Greniere, Larrun und Ganbera.. Jede Wohnung hat ihren separaten Eingang und bietet genügend Platz, die Ruhe zu genießen. Gäste können sich hier wirklich wie zu Hause fühlen.

Der Zugang zur Wohnung erfolgt über eine Treppe und den Balkon hin zur Eingangstür. Das Apartment hat eine Ausrichtung in 3 Himmelsrichtungen, mit idyllischer Aussicht auf die Berge, und ist durch die südliche Ausrichtung mit Licht und Sonne verwöhnt. Zwei Fenster und zwei verglaste Ausgänge zur Terrasse geben dem großzügigen Wohnzimmer mit integrierter Küche genügend Licht. Die moderne Küche, ausgestattet mit allen Annehmlichkeiten, ist in das Wohnzimmer integriert. Im hinteren Teil der Wohnung befinden sich die beiden gemütlichen Schlafzimmer.

Im Wohnzimmer sind mansardenartig die alten Dachbalken sichtbar. Es wurde ein enormes Volumen geschaffen, das einen unvergleichlichen Wohngenuss vermittelt. Gleichzeitig hat man darauf geachtet, die Wohnung mit allen modernen Annehmlichkeiten, einer ästhetischen Aufteilung der Räume und einer zeitgenössischen Dekoration einzurichten.

Die Wohnung ist nach neuesten Gesichtspunkten isoliert, mit Fenstern und Türen auf dem neuesten Stand der Technik. Alle Zimmer sind mit Heizungen ausgestattet. Der Boden der Wohnung besteht aus sehr hochwertigem Laminat, das Bad ist mit Tonfliesen ausgelegt.

Auf MAISON-OYAN finden Sie umfassende Informationen über unsere vielseitige Region. Hier können Sie auch einen Reiseführer gratis herunterladen.

“Oyan-zain-baita” ist der Ort, an dem man herrliche Ferien verbringen kann, Liebhaber der Berge mit Wanderungen vom Haus aus ebenso wie Liebhaber von Strand und Meer. Es sind nur 10 Minuten bis zur Küste. Rennrad fahren, Mountainbiken, Surfen/Wellenreiten, Segeln, Golfen, Reiten etc.- der nahe Atlantik und die umliegenden Berge bieten mit ihrer Natur und Infrastruktur nahezu alle Möglichkeiten zu Wasser, Land und in der Luft.

Der baskische Name des Hauses ist “Oyan-zain-baita”, welches so viel bedeutet wie “das Försterhaus“ (ein schöner Zufall, da Steffen aus einer Försterfamilie aus dem Schwarzwald stammt).

Es ist ideal geeignet, die baskische Kultur in Frankreich wie auch in Spanien kennen zu lernen. Ein außergewöhnlich reichhaltiges Angebot an wunderschönen Dörfern, Städten, erstklassiger Gastronomie, eigentümlichen Bräuchen und Traditionen sowie einer interessanten Architektur und naturbelassenen Landschaften lädt dazu ein, entdeckt zu werden.

Das Haus befindet sich in einer ruhigen ländlichen Umgebung mit einer schönen Aussicht auf Weideland und die Ausläufer der Pyrenäen, am Fuße des Berges “La Rhune” (900m), zwischen den idyllischen Dörfern Urrugne und Ascain (5 min.). Sehr nahe zur Atlantikküste St. Jean de Luz (a 10 min), Hendaye (a 15 min), Hondarribia (Spanien) ( 20 min.), Biarritz ( 20 min.), San Sebastián (Spanien) ( 30 min.).

Die Eigentümer leben auf dem Gelände, stehen jederzeit bei Fragen zur Verfügung und helfen, die Reise zu einem Erlebnis zu machen.