Eine Seenlandschaft mit kahlen Bäumen, einem Sandstrand und blauem Himmel.

Familienhotels in The Colony suchen

Familienhotels in The Colony: Verfügbarkeit prüfen

Heute
2. Sep. - 3. Sep.
Morgen
3. Sep. - 4. Sep.
Dieses Wochenende
4. Sep. - 6. Sep.
Nächstes Wochenende
11. Sep. - 13. Sep.

The Colony: familienfreundliche Hotels – unsere Top-Auswahl

Eine großzügige Lobby mit modernem Design, ausgestattet mit verschiedenen Sitzbereichen, einer Kaffeestation und großen Fenstern für natürliches Licht.
Ein Hyatt Place Hotel mit modernem Design, das einen überdachten Eingang und eine Backsteinfassade zeigt.
Eine moderne Küche mit Kochinsel, Bar und einer an der Wand befestigten Spirituosenvitrine.

1. Hyatt Place Dallas / The Colony

Hyatt Place Dallas / The Colony
The Colony
Vereinigte Staaten
Joel
87 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Hyatt Place Dallas / The Colony
Ein Sitzbereich im Freien mit Korbstühlen und einer zentralen Feuerstelle, mit Blick auf eine nächtliche Skyline.
Eine moderne Lobby mit einer zentralen Sitzecke, einem großen Kronleuchter und einem an der Wand befestigten Flachbildfernseher.
Ein modernes Wohnzimmer mit einer gebogenen Couch, einem Schreibtisch und Regalen mit Dekorationsobjekten.
Ein moderner Essbereich mit runden Tischen, grün- und beigen Stühlen sowie einer zentralen Sitzgruppe mit einer Bank.

2. Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
The Colony
114 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Ein Außenbereich mit Sitzgelegenheiten, einem Feuerelement, Korbmöbeln und einer Steinwand im Hintergrund.
Eine geräumige Lobby mit mehreren Sitzbereichen, darunter Sofas und Sessel, und einem großen Kunstwerk an der Wand.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einer Couch, einem kleinen Tisch und einer Wand mit strukturierter Gestaltung.
Eine moderne Bar mit Weinkühlschrank, Barhocker und einer Auswahl an Flaschen und Gläsern.

3. Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
The Colony
119 €
inkl. Steuern & Gebühren
18. Sept.–19. Sept.
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
Ein Hotelzimmer mit einer Couch, einem Sessel, einem Esstisch und einem Bett mit Kopfteil.
Ein Empfangsschalter mit einem digitalen Bildschirm, einer Uhr und zwei Pendelleuchten.
Ein Restaurant mit roten Sitzbänken, Granittischen, einer Kaffeemaschine und einem an der Wand befestigten Fernseher.
Ein modernes Wohnzimmer mit einem blauen Sofa, roten Sesseln und einem Kamin.

4. Comfort Suites The Colony - Plano West

Comfort Suites The Colony - Plano West
The Colony
Deutschland
Karin
63 €
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
Comfort Suites The Colony - Plano West

5. Spacious 3BR Retreat w/ Pool, Hot Tub & Game Room

Spacious 3BR Retreat w/ Pool, Hot Tub & Game Room
The Colony
376 €
inkl. Steuern & Gebühren
8. Sept.–9. Sept.
Spacious 3BR Retreat w/ Pool, Hot Tub & Game Room
Ein Schwimmbad mit Liegestühlen, einer Rutsche und einer Hängematte.
Eine überdachte Terrasse mit Tisch und Stühlen, eine Vase mit Sonnenblumen und Blick auf einen Garten mit Pool und Gartenmöbeln.
Ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, Fernseher und großem Fenster.
Ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, Ledersofas, einem Essbereich und einer dahinterliegenden Küche.

6. Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool

Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool
The Colony
Vereinigte Staaten
Bobbie K.
395 €
inkl. Steuern & Gebühren
9. Sept.–10. Sept.
Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool
Ein Schwimmbecken mit Wasserrutsche, Sonnenschirmen und einem eingezäunten Bereich.
Ein Backsteinhaus mit Veranda, einer Statue und einem kleinen Baum.
Ein Sandstrand mit einer Bank, Bäumen und ruhigem Wasser.
Eine Holzterrasse mit Picknicktischen und Bänken, mit Blick auf ein Gewässer.

7. Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony

Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony
The Colony
297 €
inkl. Steuern & Gebühren
4. Sept.–5. Sept.
Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony
Ein Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, Kamin, Deckenventilator und großem Fenster.
A two-story house with a stone facade, a front porch, and a well-maintained lawn.
A bedroom with a bed, two bedside tables, a ceiling fan, and a window with blinds.
A dining area with a table, chairs, a bench, and wall decorations including framed pictures and a mirror.

8. Family Getaway Near Grandscape & Universal Kids

Family Getaway Near Grandscape & Universal Kids
The Colony
Family Getaway Near Grandscape & Universal Kids
Ein modernes Wohnzimmer mit einer Couch, einer Pendelleuchte, einem Topfpflanzen und Blick durch große Fenster.
Ein modernes Badezimmer mit einem großen Spiegel, zwei Waschbecken, einer Badewanne und einer Duschkabine aus Glas.
Ein rechteckiger Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, vor einer Kulisse aus Bäumen und blauem Himmel.
Ein Hotel mit Eingang, einer schwarzen Markise, einem großen Bogenportal und der Zahl 5444 darüber.

9. Sheraton Stonebriar Hotel

Sheraton Stonebriar Hotel
Frisco
119 €
inkl. Steuern & Gebühren
11. Sept.–12. Sept.
Sheraton Stonebriar Hotel
Ein Außenbereich mit modernen Möbeln und einem Kamin, neben einem Gebäude mit großen Fenstern und einer Glastür.
Ein moderner Lounge-Bereich mit bequemen Sitzgelegenheiten, einem großen Fernsehbildschirm und einem Kamin.
Eine Barbereich mit einer Neonreklame, mehreren Flaschenregalen und Barhocker.
Ein modernes Café mit Holzinneneinrichtung, einem großen Fenster und einer Speisekarte mit verschiedenen Kaffeesorten.

10. Aloft by Marriott Plano

Aloft by Marriott Plano
Plano
82 €
inkl. Steuern & Gebühren
5. Sept.–6. Sept.
Aloft by Marriott Plano
Alle Unterkünfte anzeigen

Wähle das Wichtigste in familienfreundlichen Hotels in The Colony

Frühstück inbegriffen
Pool
All-inclusive
4 Sterne
5 Sterne

Familienfreundliche Hotels mit inbegriffenem Frühstück in The Colony

Eine großzügige Lobby mit modernem Design, ausgestattet mit verschiedenen Sitzbereichen, einer Kaffeestation und großen Fenstern für natürliches Licht.
Ein modernes Restaurant mit Barbereich, verschiedenen Sitzmöglichkeiten, darunter runde Tische und Sitzecken, sowie einem an der Wand montierten Fernseher.
Eine moderne Küche mit Kochinsel, Bar und einer an der Wand befestigten Spirituosenvitrine.
Ein Hyatt Place Hotel mit modernem Design, das einen überdachten Eingang und eine Backsteinfassade zeigt.

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hyatt Place Dallas / The Colony
The Colony
87 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Hyatt Place Dallas / The Colony
Ein Sitzbereich im Freien mit Korbstühlen und einer zentralen Feuerstelle, mit Blick auf eine nächtliche Skyline.
Eine moderne Lobby mit einer zentralen Sitzecke, einem großen Kronleuchter und einem an der Wand befestigten Flachbildfernseher.
Ein modernes Wohnzimmer mit einer gebogenen Couch, einem Schreibtisch und Regalen mit Dekorationsobjekten.
Ein moderner Essbereich mit runden Tischen, grün- und beigen Stühlen sowie einer zentralen Sitzgruppe mit einer Bank.

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
The Colony
114 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Ein Außenbereich mit Sitzgelegenheiten, einem Feuerelement, Korbmöbeln und einer Steinwand im Hintergrund.
Ein moderner Verkaufsraum mit Regalen voller Snacks und Getränke, einer Kühlvitrine und einer Mikrowelle.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einer Couch, einem kleinen Tisch und einer Wand mit strukturierter Gestaltung.
Eine moderne Bar mit Weinkühlschrank, Barhocker und einer Auswahl an Flaschen und Gläsern.

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
The Colony
119 €
inkl. Steuern & Gebühren
18. Sept.–19. Sept.
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
Ein Hotelzimmer mit einer Couch, einem Sessel, einem Esstisch und einem Bett mit Kopfteil.
Ein Empfangsschalter mit einem digitalen Bildschirm, einer Uhr und zwei Pendelleuchten.
Ein Restaurant mit roten Sitzbänken, Granittischen, einer Kaffeemaschine und einem an der Wand befestigten Fernseher.
Ein modernes Wohnzimmer mit einem blauen Sofa, roten Sesseln und einem Kamin.

Comfort Suites The Colony - Plano West

Comfort Suites The Colony - Plano West
The Colony
63 €
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
Comfort Suites The Colony - Plano West
Ein Schwimmbad mit Blick auf einen See und einen bewölkten Himmel.
Ein Backsteinhaus mit Veranda, einer Statue und einem kleinen Baum.
Ein Sandstrand mit einer Bank, Bäumen und ruhigem Wasser.
Eine Holzterrasse mit Picknicktischen und Bänken, mit Blick auf ein Gewässer.

Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony

Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony
The Colony
297 €
inkl. Steuern & Gebühren
4. Sept.–5. Sept.
Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony
Alle Unterkünfte anzeigen

Familienfreundliche Hotels mit Pool in The Colony

Eine großzügige Lobby mit modernem Design, ausgestattet mit verschiedenen Sitzbereichen, einer Kaffeestation und großen Fenstern für natürliches Licht.
Ein modernes Restaurant mit Barbereich, verschiedenen Sitzmöglichkeiten, darunter runde Tische und Sitzecken, sowie einem an der Wand montierten Fernseher.
Eine moderne Küche mit Kochinsel, Bar und einer an der Wand befestigten Spirituosenvitrine.
Ein Hyatt Place Hotel mit modernem Design, das einen überdachten Eingang und eine Backsteinfassade zeigt.

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hyatt Place Dallas / The Colony
The Colony
87 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Hyatt Place Dallas / The Colony
Ein Sitzbereich im Freien mit Korbstühlen und einer zentralen Feuerstelle, mit Blick auf eine nächtliche Skyline.
Eine moderne Lobby mit einer zentralen Sitzecke, einem großen Kronleuchter und einem an der Wand befestigten Flachbildfernseher.
Ein modernes Wohnzimmer mit einer gebogenen Couch, einem Schreibtisch und Regalen mit Dekorationsobjekten.
Ein moderner Essbereich mit runden Tischen, grün- und beigen Stühlen sowie einer zentralen Sitzgruppe mit einer Bank.

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
The Colony
114 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Ein Außenbereich mit Sitzgelegenheiten, einem Feuerelement, Korbmöbeln und einer Steinwand im Hintergrund.
Ein moderner Verkaufsraum mit Regalen voller Snacks und Getränke, einer Kühlvitrine und einer Mikrowelle.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einer Couch, einem kleinen Tisch und einer Wand mit strukturierter Gestaltung.
Eine moderne Bar mit Weinkühlschrank, Barhocker und einer Auswahl an Flaschen und Gläsern.

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
The Colony
119 €
inkl. Steuern & Gebühren
18. Sept.–19. Sept.
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
Ein Hotelzimmer mit einer Couch, einem Sessel, einem Esstisch und einem Bett mit Kopfteil.
Ein Empfangsschalter mit einem digitalen Bildschirm, einer Uhr und zwei Pendelleuchten.
Ein Restaurant mit roten Sitzbänken, Granittischen, einer Kaffeemaschine und einem an der Wand befestigten Fernseher.
Ein modernes Wohnzimmer mit einem blauen Sofa, roten Sesseln und einem Kamin.

Comfort Suites The Colony - Plano West

Comfort Suites The Colony - Plano West
The Colony
63 €
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
Comfort Suites The Colony - Plano West
Ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, Fernseher und großem Fenster.
Ein Essbereich mit einem Holztisch, Bänken und einem großen Gemälde eines Pelikans.
Ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin, Ledersofas, einem Essbereich und einer dahinterliegenden Küche.
Eine moderne Küche mit Holzboden, Edelstahlgeräten und einem Essbereich mit Holztisch und -stühlen.

Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool

Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool
The Colony
395 €
inkl. Steuern & Gebühren
9. Sept.–10. Sept.
Family & Large Group - Backyard Heaven, Game room, Mini Golf, Private Pool

Spacious 3BR Retreat w/ Pool, Hot Tub & Game Room

Spacious 3BR Retreat w/ Pool, Hot Tub & Game Room
The Colony
376 €
inkl. Steuern & Gebühren
8. Sept.–9. Sept.
Spacious 3BR Retreat w/ Pool, Hot Tub & Game Room
Ein Schwimmbad mit Blick auf einen See und einen bewölkten Himmel.
Ein Backsteinhaus mit Veranda, einer Statue und einem kleinen Baum.
Ein Sandstrand mit einer Bank, Bäumen und ruhigem Wasser.
Eine Holzterrasse mit Picknicktischen und Bänken, mit Blick auf ein Gewässer.

Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony

Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony
The Colony
297 €
inkl. Steuern & Gebühren
4. Sept.–5. Sept.
Cozy Private 1-bedroom Bed and Breakfast house with AC in pleasant The Colony
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Alle Unterkünfte anzeigen

The Colony: Top-Hotelbewertungen

Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Hervorragend
"In der Nähe waren günstige Parkplätze. Wunderschöner historisches Gebäude. Leider konnte man nicht nach ganz oben."
Thomas Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 4 Monaten gepostet
Magnolia Hotel Dallas Downtown
The Westin Dallas Fort Worth Airport

The Westin Dallas Fort Worth Airport

8/10 Gut
"Unfortunately a lot went wrong. No cleaning during 3 days even after claiming on the first day. No laundry service was available. And the Parking is a joke, you pay more than 21USD for an outside parking and the system does not work, they have problems with this bloody automatic check out."
Fernando Aufenthalt von 3 Nächten
Vor 10 Monaten gepostet
The Westin Dallas Fort Worth Airport
Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

10/10 Hervorragend
"Alles war perfekt! "
Joëlle Aufenthalt von 5 Nächten
Vor 11 Monaten gepostet
Omni Dallas Hotel

Häufig gestellte Fragen

Wie ist The Colony für den Familienurlaub?
Das Reiseziel The Colony ist eine gute Wahl, wenn du mit den Kindern in den Urlaub fahren willst. Der Ort bietet eine Seekulisse, eine faszinierende Tierwelt und Sportveranstaltungen – nur ein paar Gründe, warum er bei Familien so beliebt ist. Heb ab und flieg zum Flughafen Flughafen Dallas-Fort Worth (DFW), der 24,6 km vom Stadtzentrum entfernt ist.
Welches sind die besten Unterkünfte für einen Urlaub mit der Familie in The Colony?
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony ist ein Top-Hotel und bei Expedia eine hervorragende Wahl für Familien. Es gibt einen Außenpool und ein Restaurant. Weitere tolle Optionen für einen Urlaub mit den Kleinen sind Hyatt Place Dallas / The Colony und Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony.
Wann ist die beste Zeit für einen Familienurlaub in The Colony?
Die wärmsten Monate sind normalerweise August und Juli, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 29 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 10 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in The Colony beträgt 1182 mm.
Was sollte man mit der Familie in The Colony besichtigen und unternehmen?
Wenn du mit deiner Familie in The Colony Urlaub machst, solltest du familienfreundliche Attraktionen wie diese besuchen: The Colony Five Star Complex und Hawaiian Falls The Colony. Plane genug Zeit für die Besichtigungsmöglichkeiten in der Gegend ein, zum Beispiel: Grandscape und Andretti Indoor Karting & Games The Colony.

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen