Hotels Takata

„朝のバイキングが美味しかったです。部屋も静かでした。“

„Booked a 1 person room with bath tub/shower. Got a call and was asked if im a man. Once i said yes they hung up. Turned out there was no shower in the room. That was disappointing as not clear on hotels.com Mattress as hard as the floor. My entire body hurt after just 1 night sleep. Also very smelly due to nikotin in the walls. Expected, but horrible anyways. Wont book there again. “

„水洗トイレのウオシュレット機能が故障かも？“

„朝食が大変美味しかった。夜鳴きそばも。楽しい旅となりました。駐車場代がかかるのと、アメニティが朝お風呂に入る際なくなっていた（補充されていなかった）のが残念だった。あと、エレベーターが少なく、結構待ち時間が長いので、お風呂のある二階やフロントの一階に近い階の方がよかったかも。新しいのできれいでよかった。“

„The hotel is in excellent location to the train station and Hikone castle. On route there are plenty of good restaurants to have excellent meal.“

„エアコンの匂いが少し気になりました。 カビのような匂いがして、掃除が行き届いていないのでは？と不安になりました。 スタッフの方は丁寧で、外国のお客様にも親身に対応していたのを見かけとても印象に残っています。(I was very impressed by how polite and attentive the staff were to foreign customers.) 宿泊するお客様向けに、冷凍のお弁当を無料で提供しているのは嬉しかったです。 徒歩圏内に飲食店が決して多いと言えない中で、ああいったサービスがあるのはとても嬉しいです。 種類も豊富でどれを選ぼうか迷いました。 コンテナに泊まるなんて経験がとても貴重で、いい経験ができてとても満足しています。“

„サウナが綺麗で露天ジャグジーも良かったです。 部屋の施設は消臭スプレーを付けてもらえるとありがたいかなと思います。“

„Nice staff, great but small room.“

„Ja“

„Alles prima :)“

„実用的で全体としては良い。ただし、幹線道路に近い部屋では、車の走行音が気になる人もいると思う。それでも宿泊料のことを考えれば許容範囲かもしれない。次も利用しようと思う。“

„Ein super Ausblick vom Garten auf den Fuji. Die Bushaltestelle ist direkt vorm Haus und der Bus im Hakonefreepass enthalten. Wir hatten ein typisches japanisches Zimmer gebucht. 4 Onsen für Paare und natürlich je ein Onsen für Männer und Frauen. “

„Leider sprach das Personal kein Englisch. Das Hotel ist gut zum Bahnhof gelegen und sauber. Aber leider kein gewohnter japanischer Service.“

„部屋は清潔で広く過ごしやすかった。“

„普通。 プールは無し。“

„観光地や駅、琵琶湖からも近く大変便利 車も部屋の前に止められるので荷物の出し入れや出掛けても楽“