Gemütliches, 5 Sterne Blockhaus direkt am See. Wasser, Wald, Wintersport

FINNISCHE SEENPLATTE
5 STERNE FERIENHAUS
ENTFLIEHEN SIE DER HITZE

GLASKLARES TRINKWASSER
IM RIESIGEN SEE
Lage am Naturschutzgebiet
Private deutsche Gastgeber
101 m2
200 km Helsinki. 80 km Lahti
50 m direkt am großen Päijänne See
Südlage und Naturschutzgebiet
Mit 4 Booten, 4 Bikes, 2 Saunas
Dt. SAT-TV. WLAN u.v.m
All inclusive
Endreinigung im Haus
Keine versteckten Kosten
Ganzjährig parken am Haus
Ab 7 Nächte

Südfinnland
Päijänne See
Nationalpark Päijänne
Ort Sysmä-Voipala
Überwiegend per Autobahn zu uns
9 km Sysmä Zentrum, mit Gesundheitszentrum + Supermärkten

Besonders winterfest und ruhig
Kommunales Trinkwasser, k/w
Behördlich kontrollierte Vermietung
Familien willkommen

ALL INCLUSIVE
Angel-/Motorboot, Ruderboot, 2 Kanus, Bikes, Steg, Badestelle
2 Saunas
Großer Specksteinkaminofen mit Glastür im Wohnzimmer
Feuerholz
Endreinigung im Haus
Bettwäsche, Sauna-, Handtücher
WC, Strom, Wasser, Elektroheizungen
u.v.m.
Reisen Sie nur mit Zahnbürste und Badesachen an!

LOCATION
Direkt an einem der schönsten, größten und saubersten Seen Europas
Der Päijänne See hat die doppelte Größe des Bodensees
Naturschutzgebiet vom See bis ans Land

Wassersport, Angel-, Wander-, Wald-, Pilzgebiete + Ski-Langlauf direkt ab Haus
Beliebtes Angelgebiet Einheimischer

DOMIZIL
Absolute Ruhe im Haus. Balkon-/ Terrassentür auf - und das Rauschen des großen Sees empfängt Sie zum Sonnenbaden und Entspannen.
Der direkte Weg vom Haus zum See erwartet Sie zum Wassersportspaß

Freuen Sie sich auf ein komfortables, gemütliches und vollausgestattetes Ferienhaus mit Wellenrauschen, direktem Seeblick und ungestörtem, privaten Sonnenbaden auf dem Balkon.

Ihr Refugium ist im Winter mollig warm und extra winterfest, dank besonders starker Außenisolierung und 3-facher Wärmeschutzverglasung.

Natürlich auch gut temperiert im Sommer.
Biozid freier Holzschutz innen und außen.
Im Haus, jede Menge DVDs, CD`s, Bücher, Spiele für Kinder und Erwachsene

MEHR INFOS
Fotos, Tourentipps + aktueller Kalender auf unserer privaten Homepage
smsfi.de

4 BOOTE INKLUSIVE
50 m am See vor dem Haus
Motorboot, 20 PS, für 4 Personen bzw. 3 Erwachsene je 85 kg, führerscheinfrei in Finnland, mit See-Navi
3er Kanu
4er Kanu
3er Ruderboot
Outdoor-Basisausstattung, See + Land
2 Angelausrüstungen
2 aufpumpbare SUP

2 SAUNAS
Traditionelle Blockhaus-Sauna am Haus mit großem Holzofen und Blick auf den See mit Sonnenuntergang
Ein Saunaraum. Großer Holzofen mit Glastür. Ganzjährige Nutzung
Zweite, bequeme Elektrosauna mit Tageslicht+Fußbodenheizung im Haus

SPECKSTEINKAMINOFEN
holzbefeuert
2.000 kg mit Glastür im Wohnzimmer

HAUS INNEN
Großes, helles Wohnzimmer, Südseite mit Seeblick
Hobbykoch-Essküche mit Sonnenerker zum See
Geschirrspüler, Kühl-, Gefrierschrank u.v.m.
2 Schlafzimmer mit 4 festen Betten
Strom + Elektroheizungen in jedem Raum
Kommunales Trinkwasser, k/w in Küche und Duschbad
Duschbad mit Sauna, Fußbodenheizung, WC, 270 l Warmwasser-Boiler
Miele Waschmaschine

TERRASSE UND BALKON
Südseite zum See mit Sitzgruppe und Elektrogrill. 3 weitere Außensitzgruppen für Morgen-, Mittags- + Abendsonne
Grills, Smoker+Feuerstelle

IHR URLAUB
direkt am riesigen See, Naturschutzgebiet und in nordischen Wäldern.
Kristallklarer See mit Trinkwasserqualität.
Genießen Sie die weitläufigen Inselwelten des Päijänne See-Nationalparks auf einer der 50 Inseln und Schären des eindrucksvollen, naturgeschützten Archipels.
Entdecken Sie mit Ihren Inklusiv-Booten verborgene Sandstrände mit Kiefern, statt Palmen sowie eine große, von der Naturschutzbehörde gepflegte Naturinsel mit Sandstränden, Zeltplätzen und Feuerstellen.
An Land erkunden Sie mit unseren Bikes oder Wanderrucksäcken die nordischen Wälder

AKTIVITÄTEN
Angel-, Segel-, Kanureviere. Wander- + Pilzgebiete direkt ab Haus
Wasserspaß und erlebnisreiche Boots-/ Kanutouren für Familien, Anfänger und Könner
Einkaufen-Rudern nach Sysmä
Entspannung und Abenteuer Mountainbiking in umliegenden Wäldern
Neuer Downhill-Trail nahe des Hauses
Skilanglauf, Tourenwanderungen mit Tourenski oder Schneeschuhen, jeweils Ausrüstung für 2 Erwachsene inklusive
2 Ziehschlitten für Kinder inkl.

AKTIVITÄTEN SEE
Bester Ausgangspunkt für Angler, Ruderer, Kanuten + Segler
Anfänger und Profis können sich entscheiden zwischen der großen, offenen Wasserfläche des Hauptsees, den Buchten am und um das Haus, bzw. paddeln an einem schönen Fluss
Schilfreiches, gegenüber liegendes Ufergebiet, in der Bucht vor dem Haus

AKTIVITÄTEN LAND
Ab Haus und in der weiteren Umgebung erwarten Sie nordische Wälder, Pilz- und Wandergebiete, Nordic Walking- sowie Biking-Trails, inkl. neuer Downhill-Trail nahe des Hauses
Geteerte Radwege führen entlang der befestigter Straße nach Sysmä

Abwechslungsreiches Wandergebiet auf der gegenüberliegenden Seite der Bucht.
Lernen Sie dort Mittelfinnland im Miniformat bei einer Wanderung kennen

Alle Ziele sind ab Ihrem Domizil schnell erreichbar

KLIMA
Schöne, warme Sommer. Keine Hitze und Dürre. Dafür glasklares Trinkwasser im See in Hülle und Fülle. Erleben Sie wieder angenehm temperierte Sommer, die Sie von Ihren früheren Südurlauben her kennen

Knackig kalte, schneereiche Winter für Ihren nordischen Wintersport mit Wintersauna
Gemütlichkeit und Ruhe vor dem flackernden Feuer des Kaminofens im Wohnzimmer
Wintersportausstattung inklusive

UNSERE GÄSTE
Ideal für kurzentschlossene Paare mit wenig Gepäck, Familien, Angler, Segler, Kanuten, Naturliebhaber, Wanderer, Pilzliebhaber, Hobbyköche

Profis, Angler, Kanufahrer und Wassersportler sind von den Touren über den großen Päijänne See und auf dem Fluss Tainionvirta zum Nachbarsee begeistert
Familien und Anfänger fühlen sich beim Paddeln in der Bucht vor dem Haus wohl

INKLUSIVE DETAILS
4 Bikes, inkl. Erwachsenen-Helmen
4 Paar Nordic Walking Stöcke
2 Zelte, Outdoor-Schlafsäcke, Packtonnen + Basis Outdoor-Equipment
Steg, Badestelle

INKLUSIVE
1 m3 Feuerholz je Buchung
Strom und einzeln regelbare Elektroheizungen in jedem Raum
Kommunales Trinkwasser, w/k, im Duschbad mit WC und Küche
Endreinigung im Haus
Erstausstattung Hand- Saunatücher, Bettwäsche
Waschmaschine + Geschirrspüler

IM WINTER INKLUSIVE
2 Langlaufski Erwachsene mit Skischuhe in Ihrer Größe
Bindung NNN (2 Langlauf Ski für Kinder optional. Bindung NNN)
2 Ziehschlitten für Kinder
2 Winterbikes für Erwachsene. Winterfun mit extra breiter Bereifung ohne Spikes
2 All Terrainski für Erwachsene
4 Paar Schneeschuhe Erwachsene

WEIHNACHTSAUSSTATTUNG
mit nachgemachter Premium-Nordmanntanne. Weihnachtsschmuck und Beleuchtung, CD´s, DVD´s, Weihnachtsbücher, lustig bis anspruchsvoll
Weihnachtsbacken + Weihnachtsbraten Gestalten Sie sich Ihr eigenes Weihnachtsfest.
Wir stellen die Ausstattung

JAHRESZEITEN
Fischreiches Frühjahr. Warme Sommer. Beschaulicher Herbst. Winter Wonderland mit nordischem Wintersport

SCHÖNE, WARME SOMMER
In Mittel- und Südeuropa werden die Sommer immer heißer und trockener. Bei uns setzen sich die mittlerweile außergewöhnlich schönen und warmen Sommer beständig fort.
Erfahren Sie skandinavische Lebensart auf der Terrasse, in der Sauna oder bei einer Bootstour mit Sonnenuntergängen wie am Meer und profitieren Sie im Sommer vom Klimawandel

IM WINTER
Zelebrieren Sie nach Ihren Winteraktivitäten mit unserer Ausrüstung skandinavische Gemütlichkeit „Ihr persönliches Hygge-Feeling“ und geruhsame Weihnachten am Kaminfeuer

Alle Saunabegeisterten lieben die Wintersauna, vielleicht noch mit selbst gemachtem Eisloch

Ski-LL auf See und im Wald.
Beleuchtete LL-Piste und Schlittschuhbahn in Sysmä, ca. 9 km.
Keine Eisstraße auf dem See, da Naturschutzgebiet

PAARE
Nehmen Sie unsere Boote zur privaten, ungestörten Auszeit auf einer der 50 Inseln + Schären vor dem Haus und zum geruhsamen, ungestörten Sonnenbaden und Relaxen

FAMILIEN
Erleben gemeinsam neue Abenteuer und entdecken nordisches Robinsonfeeling auf der „eigenen“ Insel im Archipel. Nicht nur Kinder finden dort wieder den Piraten in sich!

ANGLER und WASSERSPORTLER
Genießen Sie Ihre Passion auf dem See oder einer der Inseln und Schären
Eisangeln ist ab Januar möglich
Beliebtes Angelgebiet der Einheimischen direkt vor dem Haus

Fried- und Raubfische, Flach- und Tiefwasserzonen in der Bucht. Schilfzonen an der gegenüberliegenden Uferseite und an einem Fluss in den See
Eigenes Angelboot. Festinstalliertes See-Navi. GPS-geführt mit Fischfinder.
2 Räucherboxen (elektrisch und holzbefeuert)
2 einfache Angelausrüstungen, Krebs- und Fischreuse inklusive
Eigene Angelausrüstung empfohlen

SEGLER
Starten Sie Ihren Törn vom nahen Bootshafen (an der Anfahrt zum Mökki), ca. 3 km vom Haus

SANDSTRÄNDE und SONNENUNTERGÄNGE
Sandstrand und große Badebucht der Anlieger, 300 m vom Haus
Weitere skandinavische Sandstrände entdecken Sie mit Motorboot und Kanu im Archipel
Großer Sandstrand im Zentrum des nächsten Ortes, Sysmä, ab 9 km vom Haus.
Sonnenuntergänge wie am Meer, ab 100 m Haus und auf dem See
Panorama Seeblick, fußläufig 1,5 km vom Haus auf nahem Aussichtsturm, Berg

INFRASTRUKTUR
Ab 9 km zum Einkaufen, Pizza essen, Ausgehen, Tankstellen, Bank, Apotheke und ärztlicher Versorgung. Traditioneller, finnlandweit bekannter Tanzboden, schnell mit Auto erreichbar

HAUSVERWALTUNG UND CHECK IN
Vor Ort, englischsprechend
Kontaktloses Check-in / out mit PIN oder per Hausverwaltung bzw. Eigentümer.
Keine Zeit- oder Ortslimits am An- und Abreisetag wegen Übergabe

ANREISE
Per Flugzeug und Mietwagen, bzw. mit Pkw und WOMO ab Travemünde mit Fähre nach Helsinki zu uns
Entfernung mit Auto Fährhafen/Flughafen Helsinki 200 km
Ab 2 Stunden Fahrzeit ab Helsinki, ganzjährig, überwiegend auf Autobahn Auto / Wohnmobil direkt zu uns

BELIEBTE URLAUBSVARIANTE
Skandinavien-Tour mit Wohnmobil oder Pkw. Schweden / Norwegen / Nordkap / Lappland / Finnland / Sunny Mökki Sysmä. Über Helsinki / Travemünde zurück

VERFÜGBARKEIT PRÜFEN
Geben Sie einfach Ihren Wunschzeitraum und die Personenzahl ein.
Unser Haus besitzt 2 Schlafzimmer für bis 4 Erwachsene (bzw. Erwachsene und Kinder)

Willkommen, wo wir uns wohlfühlen!