Zum Hauptinhalt springen

Awakan

3.0-Sterne-Unterkunft
Dieser Ryokan für Familien verfügt über: Privatstrand in der Nähe und Außenpool (je nach Saison geöffnet)

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Bewertungen

8,8 von 10.
Hervorragend

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Bar
  • Frühstück verfügbar
  • Zimmerservice
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Pool
  • Zimmerreinigung
Der aktuelle Preis beträgt 242 €.
20. Nov.–21. Nov.

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 7 von 7 Zimmern

Alle Fotos für Traditional-Zimmer (Standard Japanese Room,10 tatami mats) anzeigen

Traditional-Zimmer (Standard Japanese Room,10 tatami mats) | Zimmersafe, Schreibtisch, kostenloses WLAN

Traditional-Zimmer (Standard Japanese Room,10 tatami mats)

9,0 von 10
Wunderbar
(2 Bewertungen)

Highlights

Klimaanlage
Kühlschrank
Flachbildfernseher
Bidet
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Zimmersafe
Tägliche Zimmerreinigung
  • Blick auf den Ozean
  • Platz für 5 Personen
  • 5 Einzel-Futons

Alle Fotos für Zimmer (Japanese Western Style Room) anzeigen

Zimmer (Japanese Western Style Room) | Zimmersafe, Schreibtisch, kostenloses WLAN

Zimmer (Japanese Western Style Room)

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(1 Bewertung)

Highlights

Klimaanlage
Kühlschrank
Flachbildfernseher
Bidet
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Zimmersafe
Tägliche Zimmerreinigung
  • Blick auf den Ozean
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Traditional-Zimmer (Standard Japanese Style,8 tatami mats) anzeigen

Traditional-Zimmer (Standard Japanese Style,8 tatami mats) | Zimmersafe, Schreibtisch, kostenloses WLAN

Traditional-Zimmer (Standard Japanese Style,8 tatami mats)

Highlights

Klimaanlage
Kühlschrank
Flachbildfernseher
Bidet
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Zimmersafe
Tägliche Zimmerreinigung
  • Blick auf den Ozean
  • Platz für 3 Personen
  • 3 Einzel-Futons

Alle Fotos für Traditional-Zimmer (Superior Japanese Style Room) anzeigen

Traditional-Zimmer (Superior Japanese Style Room) | Zimmersafe, Schreibtisch, kostenloses WLAN

Traditional-Zimmer (Superior Japanese Style Room)

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(1 Bewertung)

Highlights

Klimaanlage
Kühlschrank
Flachbildfernseher
Bidet
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Zimmersafe
Tägliche Zimmerreinigung
  • Blick auf den Ozean
  • Platz für 7 Personen
  • 7 Einzel-Futons

Alle Fotos für Traditional-Zimmer (Japanese Style Room, Top Floor) anzeigen

Zimmersafe, Schreibtisch, kostenloses WLAN

Traditional-Zimmer (Japanese Style Room, Top Floor)

Highlights

Klimaanlage
Kühlschrank
Flachbildfernseher
Bidet
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Auf der obersten Etage
Tägliche Zimmerreinigung
  • Blick auf den Ozean
  • Platz für 5 Personen
  • 5 Einzel-Futons

Alle Fotos für Traditional-Zimmer (Japanese Style Room-MiddleFloor) anzeigen

Traditional-Zimmer (Japanese Style Room-MiddleFloor) | Zimmersafe, Schreibtisch, kostenloses WLAN

Traditional-Zimmer (Japanese Style Room-MiddleFloor)

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(1 Bewertung)

Highlights

Klimaanlage
Kühlschrank
Flachbildfernseher
Bidet
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Zimmersafe
Tägliche Zimmerreinigung
  • Platz für 5 Personen
  • 5 Einzel-Futons

Alle Fotos für Traditional-Zimmer (Japanese Style Room) anzeigen

Traditional-Zimmer (Japanese Style Room) | Zimmersafe, Schreibtisch, kostenloses WLAN

Traditional-Zimmer (Japanese Style Room)

7,4 von 10
Gut
(3 Bewertungen)

Highlights

Klimaanlage
Kühlschrank
Flachbildfernseher
Bidet
Haartrockner
Eigenes Badezimmer
Zimmersafe
Tägliche Zimmerreinigung
  • Blick aufs Meer
  • Platz für 5 Personen
  • 5 Einzel-Futons

Zur Gegend

Karte
1053-17 Orodani, Sumoto, 6560023

In der Umgebung

  • Schrein Sumiyoshi - 13 Gehminuten - 1.1 km
  • Burg Sumoto - 18 Gehminuten - 1.5 km
  • Otsuka Kunstmuseum - 34 Autominuten - 39.5 km
  • Nizigen Nomori Park - 38 Autominuten - 50.4 km
  • Akashi Kaikyo-Brücke - 42 Autominuten - 55.6 km

Fortbewegung vor Ort

  • Flughafen Kansai Intl. (KIX) – 144 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪ポプラ - ‬3 Autominuten
  • ‪Classic Plus Place - ‬2 Autominuten
  • ‪お富 - ‬2 Autominuten
  • ‪バル淡道 - ‬5 Gehminuten
  • ‪しるく屋 - ‬3 Autominuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Awakan

Ryokan für Familien in Sumoto Onsen
Bei einem Aufenthalt im Awakan kannst du dich auf eine Poolbar, Räumlichkeiten mit heißen Mineralquellen (Onsen im japanischen Stil) und einen Kinderspielplatz freuen. Besuche für etwas Ruhe und Entspannung das rund um die Uhr zugängliche öffentliche Bad. Freu dich auf Aktivitäten vor Ort wie Kajakfahren und Angeln. Ein Spielzimmer/Arcade-Spiele, eine Bar und kostenloses WLAN in den Zimmern – hier findest du so gut wie alles, was du für einen angenehmen Aufenthalt brauchst.
Außerdem erwarten dich Extras wie:
  • Außenpool (je nach Saison geöffnet) und ein Kinderbecken, mit Sonnenschirmen
  • Parken ohne Service (kostenlos)
  • Ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis), heiße Quellen vor Ort und ein Kinderclub (Aufpreis)
  • Karaoke, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und ein Fahrstuhl
  • Bewertungen zufolge wissen Gäste insbesondere das hilfsbereite Personal der Unterkunft zu schätzen.
Zimmerausstattung
Alle 73 Zimmer bieten Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage sowie Extras wie kostenloses WLAN und Safes.
Zusätzliche Annehmlichkeiten sind unter anderem:
  • Bidets, Badewannen oder Duschen und kostenlose Toilettenartikel
  • Kühlschränke, tägliche Zimmerreinigung und Schreibtisch

Ähnliche Unterkünfte

Blick von der Unterkunft
Kaigetsukan
  • Pool
  • Wellness
  • Parkplatz inbegriffen
  • Kostenloses WLAN
8.2 von 10, Sehr gut, 227 Bewertungen
Der Preis beträgt 176 €
25. Nov.–26. Nov.
Kaigetsukan

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet ist täglich zu folgendem Aufpreis von 07:00 Uhr bis 09:00 Uhr verfügbar: 2.000 JPY für Erwachsene und 2.000 JPY für Kinder
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge
  • Eine Poolbar

Aktivitäten

  • Angeln
  • Außenpool (je nach Saison geöffnet)
  • Fahrradständer
  • Kajakfahren
  • Karaoke
  • Kinderbecken
  • Kinderclub
  • Spielhalle
  • Spielplatz
  • Thermalbad

Familienfreundlich

  • Außenpool (je nach Saison geöffnet)
  • Kinderbecken
  • Kinderclub (gegen Aufpreis)
  • Kinderspiele
  • Kinderspielzeuge
  • Kühlschrank im Zimmer
  • Poolspielzeug
  • Spielhalle
  • Spielplatz

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption

Gästeservice

  • Tägliche Zimmerreinigung

Außenbereich

  • Sonnenschirme am Pool

Wellnesscenter

  • Öffentliches Thermalbad im Außenbereich (Onsen im japanischen Stil)
  • Öffentliches Thermalbad im Innenbereich (Onsen im japanischen Stil)
  • Rund um die Uhr geöffnetes öffentliches Bad
  • Separate Bereiche für Damen und Herren im öffentlichen Bad
  • Thermalbad
  • Yukata (japanisches Badegewand)

Barrierearmut

  • Fahrstuhl

Zimmerausstattung

Badezimmer

  • Badewanne oder Dusche
  • Bidet
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Kostenlose Toilettenartikel

Unterhaltung

  • Flachbildfernseher

Speisen und Getränke

  • Kühlschrank
  • Zimmerservice zu bestimmten Zeiten

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Klimaanlage (mit Klimaregelung)
  • Safe
  • Schreibtisch

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 18:00 Uhr
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 10:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Außerhalb der angegebenen Zeiten ist ein Check-in nicht möglich.
Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
In den Tarifen mit Halbpension (Frühstück und Abendessen) sind keine Mahlzeiten für Kinder im Alter von 0 bis 2 Jahren inbegriffen.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind nicht erlaubt.

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
2 Kinder, im Alter von bis zu 2 Jahren, übernachten kostenfrei, wenn sie vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen nicht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

  • Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 2000 JPY für Erwachsene und ca. 2000 JPY für Kinder

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Bitte wende dich im Voraus an die Unterkunft, um Zugang zu dem öffentlichen Bad zu reservieren
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.
Basierend auf der Anzahl der Erwachsenen in der Buchung werden japanische Futons zur Verfügung gestellt.
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Was wir noch erwähnen sollten

Der saisonal geöffnete Pool ist von Juli bis September geöffnet
Der Pool ist von 08:00 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet.
Das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales schreibt vor, dass alle internationalen Gäste ihre Reisepassnummer und ihre Nationalität beim Check-in in einer Unterkunft jeglicher Art (Gasthäuser, Hotels, Motels usw.) angeben müssen. Zusätzlich wird von den Eigentümern der Unterkünfte verlangt, Reisepässe von allen Gästen beim Check-in zu fotokopieren und die Fotokopie aufzubewahren.
Bitte beachte, dass einige Unterkünfte Gästen mit Tattoos die Nutzung der öffentlichen Badeanlagen vor Ort nicht gestatten

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Awajishima Kanko hotel Hyogo
Awajishima Kanko Hyogo
Awajishima Kanko hotel Sumoto
Awajishima Kanko Sumoto
Awajishima Kanko
Awakan Ryokan
Awakan Sumoto
Awakan Ryokan Sumoto
Awajishima Kanko Hotel

Häufig gestellte Fragen

Hat Awakan einen Pool?

Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Außenpool (je nach Saison geöffnet) und ein Kinderbecken. Der Zugang zum Pool ist von 08:00 Uhr bis 19:00 Uhr möglich.

Wie viel kostet ein Aufenthalt im Awakan?

Gültig ab 18. Nov. 2025: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im Awakan am 20. Nov. 2025 beginnen bei 242,07 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.

Ist Awakan haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wie viel kostet das Parken bei Awakan?

In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.

Wann ist der Check-in bei Awakan?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–18:00 Uhr. Check-in außerhalb der Öffnungszeiten ist nicht möglich.

Wann ist der Check-out bei Awakan?

Check-out ist um 10:00 Uhr.

Wo befindet sich Awakan?

Dieser Ryokan für Familien in Sumoto ist dank der hervorragenden Lage (Sumoto Onsen) zu Fuß gerade mal 10 Minuten entfernt von: Setonaikai-Nationalpark und Schrein Sumiyoshi. Burg Sumoto ist 1,7 km entfernt.

Bewertungen von Awakan

Bewertungen

8,8

Hervorragend

56 von insgesamt 99 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
32 von insgesamt 99 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
6 von insgesamt 99 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
4 von insgesamt 99 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
1 von insgesamt 99 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend

8,6/10

Sauberkeit

9,4/10

Personal & Service

9,2/10

Ausstattung

8,6/10

Zustand der Unterkunft

8,4/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

AKIHIRO

Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
よかったです
Aufenthalt von 1 Nacht im November 2025

8/10 – Gut

タクヤ

Mit dem Partner gereist
何と言っても夕食が部屋食というのが良かったです。部屋も清潔で外国の従業員の方もおられましたが、きちんと敬語を使われ対応は良かったです
Aufenthalt von 1 Nacht im November 2025

10/10 – Hervorragend

??

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
この度はありがとうございました。 道路渋滞により、到着がチェックイン時間よりはるかに遅れてしまいましたが、嫌な顔一つせず到着と同時に出迎えてくださいました。 部屋での懐石を予約しておりましたが、そちらもスタッフの方々が丁寧に対応してくださり本当に助けていただきました。 時間もタイトで疲れもあったので、ほとんど施設を楽しむことはできませんでしたが、子ども向けのゲームや設備など様々なところにおもてなしの精神を感じました。 せっかくこのような素晴らしい施設を楽しめず残念でしたが、次回必ずまた利用させていただきますので楽しみにしております。 異国の方もたくさんスタッフ出働いておられましたが、みなさんお客様ファーストで熱心だったことが印象的でした。 ありがとうございました。
Aufenthalt von 1 Nacht im Oktober 2025

4/10 – Schlecht

yusuke

Gut: Personal & Service
Verbesserungswürdig: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025

8/10 – Gut

FUJISUE

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
We like foods and fishing.It locates good seaside.
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025

8/10 – Gut

HIROYUKI

Aufenthalt von 1 Nacht im Mai 2025

10/10 – Hervorragend

かい

Gut: Sauberkeit
Aufenthalt von 1 Nacht im April 2025

8/10 – Gut

Hiroko

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Over all it was a good facility to stay
Aufenthalt von 2 Nächten im April 2025

10/10 – Hervorragend

AMI

Gut: Sauberkeit
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2025

6/10 – Okay

NOBUHARU

食事のボリュームが
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2025

10/10 – Hervorragend

Miyako

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
スタッフの方がとても親切でした。
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2025

10/10 – Hervorragend

Key

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
公園もアクテビティも充実していて、子供も大人も楽しめる。
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2025

10/10 – Hervorragend

??

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
大浴場でリフレッシュできて、美味しいビュッフェを食べてきれいな海を眺めながら家族でゆっくり過ごすことができました。 スタッフの方々が優しくて素敵な笑顔に元気をもらいました。 ありがとうございました！
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2025

8/10 – Gut

makoto

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 1 Nacht im Februar 2025

8/10 – Gut

KAZUHIRO, Itabasi-ku

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2025

10/10 – Hervorragend

HIDEYA

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2025

10/10 – Hervorragend

Toshiko

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2025

10/10 – Hervorragend

ともこ

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
スタッフが親切で、いろいろな設備など充実していた。子供も楽しい施設で良かった。
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2025

10/10 – Hervorragend

???

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
スタッフの方が　とても親切で　子供連れには　ありがたかったです！ また　お伺いさせてもらいたいです！
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2025

10/10 – Hervorragend

Tetsuo

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Ausstattung und Zustand der Unterkunft
とても素晴らしい体験でした♪
Aufenthalt von 1 Nacht im Dezember 2024

8/10 – Gut

ひなこ

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist, Mit der Familie gereist
Gut: Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
釣りも楽しかったし、バイキングもわくわくしました。 よい思い出になりました。 ありがとうございました。
Aufenthalt von 1 Nacht im November 2024

10/10 – Hervorragend

しゅうと

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
スタッフさんが外国人の方も含めとても丁寧でした。釣り好きなら絶対楽しめる。
Aufenthalt von 1 Nacht im Oktober 2024

10/10 – Hervorragend

みきよ

Mit der Familie und kleinen Kindern gereist, Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
両親を連れて利用しました。丁寧な対応に大変満足しました。サビキでアジも釣れて夕食のおかずにできた事も思い出がつくれました。また利用したいと思います。
Aufenthalt von 1 Nacht im September 2024

8/10 – Gut

??

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
外国人スタッフの方が数人おられましたがとても礼儀正しく親切に対応していただきました。 敷地内に釣りができるスペースがあったり子どもが楽しめるような工夫がたくさんしてあって驚きました。 夜の部屋食で少しペースが遅かったのが残念でしたがそれ以外はとても満足です。
Aufenthalt von 1 Nacht im Oktober 2024

8/10 – Gut

しょうへい

Mit der Familie gereist
Gut: Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
2回目の宿泊です。 ホテルの目の前から無料で24時間釣りができます。昼過ぎ、夜、朝と釣りをしましたが、それぞれで3匹程の釣果でした。前回は2時間程で10匹くらい釣れました。今回はスタッフさんが少なかったですが前回同様、とても親切でした。釣りやすい竿とそうではない竿とがあるので、釣れないときはスタッフさんに声をかけると良いと思います。 旅館はサウナ付きですが水風呂がないのが残念、、 夕食はビュッフェで、注文後に焼いてくれる淡路牛が美味しかったです。
Aufenthalt von 1 Nacht im September 2024