Finde Städtisches Museum der Geschichte und Volkskunst von Aira Hotels

„清潔な客室でした“

„前回はバスルーム共用の部屋でしたが、今回バスルーム付きの部屋を選びました。値段の差額の割に部屋のサイズはかなり大きくなり広々としていました。 前回宿泊したときには確認出来なかった２重窓により、外の騒音もかなり軽減されていました。部屋割りも良かったのか隣の部屋の音などもほとんど感じず、仕事に専念出来ました。前回外の騒音を強く感じたのでだいぶん改善された印象です。 アクセスは車がないと不便ですが、逆に来るまでの利用であれば、空港も近いし非常に有効な選択肢だと思います。“

„직원들 응대 무척 친절했고 객실 또한 더할나위 없이 깨끗하고 지내기 좋았습니다. 침구류 또한 좋았어요. 또한 대중탕 역시 만족스러웠습니다. 료칸답게 식사 매우 훌륭했습니다. 단지 객실 출입문과 현관이 좁아서 열고 닫을때 조금 불편했어요. 그래도 기회가 된다면 꼭 다시 방문하고 싶습니다“

„次の日のプランをお話ししたら、丁寧にバスや列車の時刻表を準備してくださった とても親切、丁寧でした“

„Hotel mit kleinen Zimmern und das Frühstücksbuffet lässt auch ein wenig zu wünschen übrig. Beim Zimmerbezug haben wir bemerkt, dass uns ein. Raucherinnen zugeteilt wurde, was wir aber umgehen korrigieren konnten.“

„Unkomplizierte, schnelle Anwendung, geräumiges Zimmer und gute Lage zu Bahnhof, Hafen, Einkaufsmöglichkeiten.“

„コスパが良く朝食も良かったです。スタッフの対応がよくまた利用したい。“

„Ruhiges Hotel mit guter Lage und angeschlossen öffentlichen Bad und Fahrradleibstation. Die Zimmer sind leider etwas in die Jahre gekommen und haben teilweise auch schlechte Sicht und laut durch Klimaanlagen (Bergblick) “

„Hotel vom Chou Bahnhof mit der Tram in drei Stationen erreichbar. Zimmer landestypisch klein. Sehr schönes Onsen. Das Frühstück war überragend mit landestypischen Spezialitäten.“

„綺麗で、静かで良かったです。“

„Wir haben hier 4 Nächte verbracht. Das Hotel liegt super Zentral mit Shikansen, Zug, Bus und Tram Anbindung. Hotel ist sehr modern und sauber. Das Personal ist sehr freundlich, mit den ausländischen Angestellten gabs es nur manchmal Verständigungsprobleme auf Englisch. Großes Lob auch an die Mitarbeiter beim Frühstücksbuffet. Frühstück hatte auch super Auswahl. Am besten hat uns natürlich der Ausblick von unserem Zimmer auf den Sakurajima gefallen!“

„Macht einen guten Eindruck, jedoch war das Zimmer klein und teilweise nicht gut durchdacht, es wirkt auch ein wenig billig. Trotzdem, für eine Nacht ausreichend. Vorsicht, Lobby ist im 3ten Stock“