Hotels Shōdoshima

„スタッフの方は皆さん、笑顔が良くて言葉遣いも丁寧で親切でした。 玄関入ってすぐに大きな窓がありすごく明るくてそこからエンジェルロードが見える最高の眺めでした。料理も最高なな美味しくて朝食は身体に優しい料理で大満足です。ウェルカムドリンクでアルコール、ソフトドリンクが飲み放題、夕食後はスイーツ食べ放題、お風呂上がりはアイス、夜食にお茶漬けと至れり尽くせりでした。ホテルまでの無料送迎もありがとうございました。本当に最高の結婚記念旅行になりました！次は子どもも連れてきたいです。“

„Hotel ist sehr in die Jahre gekommen. Gewisse Bereiche wurden stillgelegt. Dennoch ist es belebt.“

„また泊まりたいと思います“

„最後面的臥室，冷氣機在床的正上方，晚上睡覺的時候頭頂會一直嗡嗡叫，也會一直吹到冷風“

„館内・客室・浴場全て綺麗に清掃が行き届いており、清潔感がある。スタッフの方は優しく迎えてくださる。夕食が何よりも豪華で、小豆島の魚・お肉全てをお腹いっぱいに堪能でき、味も本当に一品一品こだわっておられ最高。朝食も和食で、温かい食事に幸せがいっぱい満たされる。貸切で家のように寛ぐことができた。また必ず泊まりたい。“

„海からすぐで海の家に泊まったようで波の音が聞こえて落ち着きました 建物は木造なので、傷んだらもするのでしょうが、トイレは綺麗で細やかな気遣いを感じました。スタッフの方も優しくてとても良かったです 秋と夏にも来たいなと思いました“

„すごく景色もよくてよかったです！“

„コテージになってて可愛いのと、外見は狭く感じましたが入ってお部屋も天井が高く広く感じました。良かったです。ベランダからの眺めも最高で早朝の鶯の鳴き声と、瀬戸内海の景色に癒されました。夏も行ってみたいです。“

„テレビが無く久しぶりに仲間との話しがはずみ楽しい時を過ごせました “

„This is a completely new facility in an old warehouse district of Sakate on Shodoshima. Right on the water, the views from the hotel are stunning. The staff is courteous, helpful, and professional. The rooms are spacious, with sitting areas and balconies, but also a bit quirky in design. We had one dinner at the hotel and two breakfasts. The food was excellent--and reasonably priced. I would happily return to this hotel, given the opportunity.“

„Alles war perfekt. Sehr freundliches und zuvorkommendes Personal. Liebe zum Detail. Frühstück mit reichlicher Auswahl. Getränke, Kaffee, Tee, Kakao und Wasser gratis,Eiswürfelmaschine und Mikrowelle. 24/7 Was will man mehr? Kleiner Nachteil, die Zimmer sind etwas klein, dafür allerdings geschmackvoll eingerichtet. Super!“

„無駄なところが無く、過ごしやすい間取りだった。ベッドの高さがなくて、高齢の両親も非常に喜んでいた。“

„景色がとても良かったです。足湯もあり家族も満足。夕食の後にお夜食にとわらび餅を戴きました。 又、来たいと思った宿です。“

„Amazing artistic surroundings, the public spaces are decorated beautifully, it was lovely to spend time enjoying them. The massage was superb too as well as the daily Japanese breakfasts. We stayed 6 nights and it was so nice to come back to the hotel every night to relax after being out on the islands to see the art.“

„Everything was perfect. Lots of food options in the area (great Udon!) were recommended to me by the lovely staff. Would definitely stay here again!“

„L'hôtel est près des commerces, à 20min. de la JR Station et pas loin du parc Ritsurin. Le pt. déj. était très bien et la chambre pte. (comme partout au Japon) mais très bien. “