Hotels Shirimi

„良かったです“

„館内・客室・浴場全て綺麗に清掃が行き届いており、清潔感がある。スタッフの方は優しく迎えてくださる。夕食が何よりも豪華で、小豆島の魚・お肉全てをお腹いっぱいに堪能でき、味も本当に一品一品こだわっておられ最高。朝食も和食で、温かい食事に幸せがいっぱい満たされる。貸切で家のように寛ぐことができた。また必ず泊まりたい。“

„Very nice traditional rooms. Modern Interpretation. Nice garden wit interesting artwork. “

„テレビが無く久しぶりに仲間との話しがはずみ楽しい時を過ごせました “

„This is a completely new facility in an old warehouse district of Sakate on Shodoshima. Right on the water, the views from the hotel are stunning. The staff is courteous, helpful, and professional. The rooms are spacious, with sitting areas and balconies, but also a bit quirky in design. We had one dinner at the hotel and two breakfasts. The food was excellent--and reasonably priced. I would happily return to this hotel, given the opportunity.“

„コテージになってて可愛いのと、外見は狭く感じましたが入ってお部屋も天井が高く広く感じました。良かったです。ベランダからの眺めも最高で早朝の鶯の鳴き声と、瀬戸内海の景色に癒されました。夏も行ってみたいです。“

„Wir hatten das Hotel wegen seinem Onsen und dem Shuttle zur Fähre nach Naoshiba gewählt. Leider war der Onsen geschlossen, da für 3 Tage Radrennen angesetzt waren. Dies wurde uns vorher NICHT auf der Beschreibung des Hotels angezeigt und war somit extrem ärgerlich. Die Zimmer haben einen super Ausblick, sind aber wegen des Balkons leider sehr klein (19m2 incl Balkon) Die Ausstattung des Zimmers war Themenorrientiert und sehr nett. Das Hotel liegt abgelegen, aber es gibt einen Shuttle Service, ...

„Wir haben unseren Aufenthalt absolut genossen. Das Personal war betont freundlich und sehr zuvorkommend. Gleich zu Beginn würden wir auch nach Allergien befragt und um welche Uhrzeit wir das Frühstück serviert bekommen möchten. Das innenliegende Restaurant war ein absoluter Traum. Vorzügliche Speisen und ein Feuerwerk für den Gaumen. Zu Fuß ist ein Onsen erreichbar, der in der Hotelbuchung inbegriffen war und auch dort war es hervorragend. So erholt haben wir uns schon lange nicht mehr ...

„すごく景色もよくてよかったです！“

„Ungewöhnlich viel Platz für Japan. Self-Check-In ging auch gut, also somit auch kein Personal. Alles insgesamt perfekt, auf dieser Reise bisher das beste Hotel“

„最後面的臥室，冷氣機在床的正上方，晚上睡覺的時候頭頂會一直嗡嗡叫，也會一直吹到冷風“

„Nice accommodation on Naoshima, within walking distance of the ferry terminal. We didn't stay in the main house but in one of the two "cubes", two converted containers behind a snack bar. The only star deduction is for the location of our kontianer directly behind the kitchen of the snack bar, so we couldn't open the window without getting extreme food odors in the room. “

„We had the Villa accommodation with a stunning view at the sea. Well equipped with a modern Japanese style. Very friendly and helpful service. Perfect. “

„凄く、良かったです。“

„露天風呂をはじめとした設備が素晴らしく、スタッフの方々も優しく対応してくださいました“

„Super zentral gelegen und der Inhaber ist sehr freundlich und hilfsbereit. Frühstück war sehr lecker. “

„Die Lage ist ausgezeichnet, nahe am Bahnhof und an vielen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. “