Hotels Shimokitayama-mura

„到着して応接用椅子に座った途端、手を置くところから背もたれまで壊れて外れました。かなり前から壊れているようで、宿泊客が泊まる前にチェックできないのか（椅子を動かす時に分かるぐらいグラグラ）と思いました。 受付のミャンマーの女性はとても感じがよく一緒懸命お仕事しているのが良かったので一つ星にしませんでした。 メインの滝が見えるお部屋だっのですが（聞くところによると外国人に滝が見える部屋が人気だとか）、私は滝の音が結構大きく聴こえてくるので『？』でした。音が気にならない人には、滝が見える部屋はいいのかもしれません。 因みに、リニューアルした新館は滝が見えないようですが、新しい部屋の方が私は良かったです。 希望を言えば新館に泊まれらようです。新館の案内が無かったのが残念。“

„Toller Blick aus der Höhe aufs Meer, sehr gutes Zimmer mit Futon Japanese Style“

„客室は広く無駄なスペースがない配置で、どこに何があるのか分かりやすく動きやすかったです。 室内もかなり綺麗で驚きました。 “

„sehr sauber und sehr modern, top“

„従業員の立ち振舞いが良かった“

„A quiet hotel with a nice onsen on the balcony overlooking the river. Simple alkaline waters, not too hot, elaborate dinners and breakfast with nice sea and river fish dishes, good wifi. Comfortable rooms in a modern building. “

„料理がとても良かった“

„2連泊中の昼間の共用部分清掃員の作業音がうるさくて、リラックス出来なかった。“

„The air conditioner was not needed. We turned the heater on briefly and it worked very well. The washer and dryer were both great. The shower rooms and bathrooms were excellent. The beds were nice. We enjoyed our stay veryuch and would gladly stay there again. Also, the neighborhood was very pleasant for walking.“

„Simply beautiful. The onsen was so wonderful and the community onsen was even better. The staff were absolute professionals and went above and beyond our expectations. The breakfast and dinner were as we expected. I really liked their tempura but i loved the sashimi. My partner loved the beer dispenser:) We feel a got the best deal!“