Hotels Shimo-tatsuda

„Das Hotel liegt fußläufig zum Castle. Das Frühstück war außerordentlich gut. Alles perfekt. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.“

„Good location close to the castle and the shopping district. All perfect.“

„Bester Blick auf die Burg von Kumamoto aus Zimmer und Restaurant!“

„Good central location!“

„Unser Zimmer war super schön geräumig und wir konnten alle unsere Koffer auspacken und ausbreiten. Die Zimmer sind super sauber und der Spabereich im zwölften Stock warten jeden Abend ein angenehmer und gut tun da Abschluss von dem langen Tag“

„Zweibettzimmer mit japanisch typischer Größe. Mit 2 Kindern nur zum schlafen geeignet. Sensationeller Blick auf die Burg. Sehr freundliches Personal. “

„Zentral gelegen, gegenüber dem Castle. Wir sind mit der Tram vom Bahnhof hingefahren. Frühstücksbuffet japanisch, gut. Wir hatten ein Zimmer im obersten Stock mit Blick auf das Castle.“

„子供連れなので、靴を脱いで部屋に入るのがありがたく選びました。 ベッドも低いので、落ちた時の心配もせずにすみました。 子供込みで予約したのに、部屋にタオルが置いてなかったり、子供用の館内着はフロントの後ろから自分でとるようになっているのもチェックイン時に案内がなかったりしたのが少し残念でした。“

„Das Zimmer war geräumig genug gewesen, um einen großen Koffer gut öffnen und alles prima verstauen zu können mit einer super Ausstattung. Das Badezimmer und Toilettenzimmer waren komfortabel und hatten alle schönen und nützlichen Annehmlichkeiten verfügbar, welche man benötigt (das Shampoo und Duschgel waren super!). Das Bett war etwas kleiner als erwartet, aber man hat als zwei größere Personen noch reingepasst. Die Aussicht im Zimmer war wundervoll! Das Frühstück hatte eine große und schöne ...

„綺麗で清潔な広い客室。スタッフさんも笑顔で接客いただきました。“

„Sehr angenehme Anfahrt und die Parksituation war auch sehr klar und angenehm gelöst. Zimmer hatte extra Sitzmöglichkeiten was wirklich viel Komfort gebracht hat und das Personal war wirklich nett und zuvorkommend. Angenehme Lage auch da die Tram direkt an der Ecke war.“

„Freundlich, hilfsbereites Personal. 10 Minuten mit Tram zu Kumamoto St. 5 Minuten zum Busbahnhof. 15 Minuten zu Fuss zur Burg. Viele Restaurants in 5 bis 10Minuten zu Fuss erreichbar. “

„The room was a little bit old, but it has a lot of space. Also the castle view was amazing! Breakfast has lot of variety’s and was delicious! I recommend!“

„Good and convenient location“

„チェックイン前に手荷物を預かっていただき、たすかりました。“

„Neues Ordentliches Hotel“

„Ich war enttäuscht von der Unterkunft. Die Fotos zeigen schöne Räume. Das Hotel ist aber sehr alt und es hat kein scharm und ist nicht gemütlich. Sehr laute Straße. Nettes Personal. Kein Parkplatz, Fremdparkplatz benutzt und es wurde uns nicht erstattet.“