Hotels Shibetsu

„スタッフの対応が素晴らしくサウナも最高でした。“

„非常好, 一定會再次入住; 房間, 職員及食物也非常優秀.“

„客室は綺麗でした スタッフの対応も丁寧で満足できました 男女で時間制なのが残念でしたが大浴場もあります 朝食は素泊まりでもスタッフの方に言えば当日に利用できるのが良かったです“

„Sehr schönes, gepflegtes Hotel; gutes Essen und Frühstück; sehr schöner Onsen“

„初めて利用させていただきました。子連れでしたが、とても快適でまた是非利用したいです。“

„Price Value is the best here around Mt. Asahidake and the Japanesestyle rooms are quite big and comfortable. Also the onsen has a good size. “

„Ehemaliges Grand Hotel modern renoviert, schöne Atmosphäre auch um sich in der Lobby aufzuhalten. Es gibt abends gratis Getränke in der Lobby, Bücher, kleine Spiele in der Lobby, die zum Verweilen einladen. Hervorragendes Frühstück, schöner Onsen (kein Thermalwasser). Parken kostet extra. Handtücher für den Onsen muss man sich an der Rezeption täglich abholen was etwas nervig ist. Gute Lage. Das Hotel ist sehr einladend, das Personal sehr gut ansprechbar, und hilfsbereit. “

„A lovely homely ryokan. The front desk staff were very helpful. The soba noodles were excellent. “

„Dormy Inn steht gute und stabile Qualität. Personal ist immer freundlich und das öffentliche Bad immer heiß und sauber!“

„非常好的入住體驗 “

„Nice and clean“

„직원이 매우 친절해요. 시설은 노후하지만 저녁식사, 아침식사 모두 제공됩니다. 맛있어요. 흡사 전통 온천료칸과 80%이상 비슷하지만 가격은 1/2 아사히카와 시내와는 거리가 좀 떨어져있고 주변에 보거나 놀꺼리는 없지만 온천이 특화되어 있어요. 시설은 꽤 낡았지만 있을껀 다있음. 저렴한 가격에 전통 온천호텔을 체험하고 싶다면 강력히 추천합니다. “

„Gutes Hotel im Stadtzentrum“

„This was a wonderful, relaxing stay. The hotel, the food, the hospitality, the rooms-everything was excellent. We will definitely be back, and our next stay will be much longer.“

„Sehr gutes Hotel direkt im Bahnhof Asahikawa. Personal Freundlich und Professionell, Einrichtung Geschmackvoll und alles sehr Sauber. Hotel ist Eingebettet in den Bahnhof sowie das Einkaufcenter, hervorragendes Einkaufs- und Gastronomieangebot. Sehr empfehlenswert!“

„Pleasant and affordable “

„リーズナブルな価格で宿泊できました。朝食ビュッフェは全て洗練された美味しい料理が並んでいて大変美味しかったです。朝食オプション付きをお勧めします。“

„Didnt expect this to be a good accomodation, coz there’s no communication at all. But the place is apot clean, its big, beds are a bit hard, only thing i would hope is for the toilet to be inside the main door. Other than that, i love this place“

„綺麗で街中からそれほど離れてなく17時からチェックイン出来てすごく良かったです。“

„Easy process, memorable stay “