Hotels Shibata

„Sehr tolles und schönes Erfahrung“

„きめ細かい接客がとても良かったです。“

„スタッフの方々の対応が素晴らしい。お料理も工夫がされていて、どれも美味しく、量も十分すぎるほどで大満足。土曜日の夜はロビーで生のジャズピアノのミニコンサートがあり、ライトアップされた庭園に浮かび上がり、最高でした。ありがとうございました。“

„Very friendly Reception!“

„Great location , directly at the station, very good breakfast, convenience store next building, windows can be opened for fresh air “

„Zweibettzimmer im durchschnittlichen Hotel. Schöner Spabereich mit Sauna. Bequeme Betten. Relativ viel Platz für Gepäck und Kinderwagen.“

„We had a great time, thank you very much.“

„大前提 ・古めの建物なので設備の老朽化は致し方ない （全国の古いホテルの間では整備されている方で好印象） よかった点 ・新旧関係なく、施設のランク関係なく、スタッフの皆さんが館内を清掃に限らず綺麗にしてくださっていたので、過去（全国各地の東京ステーションホテルあたりのホテルからカプセルホテルまでが対象）宿泊してきた中でトップクラスと感じました ・朝食がドーミーイン相当またはそれ以上でした（調理師さん方の手仕事が素晴らしかった） ・レストランのサービス担当さん方、大浴場を管理されている方、客室整備の係の方や業者さんが皆あいさつできる方々で、全国的にも稀有でした（支配人の方に時給を上げてもらいたい気持ちでいっぱい） 残念だった点 ・チェックインの時にフロントスタッフの一員と思しき方が話しかけてくれるなオーラいっぱいのままスタッフルームへ入っていかれたので、「第一ホテルへようこそ」くらい言えるといいのに…と思いました ・チェックアウトの時にシステムでチェックアウトする宿泊者への声かけがなく、「ありがとうございました」くらい言えるといいのに…と思いました“

„Very nice place to stay at.“

„Zimmer sind ausreichend groß und sehr sauber. Personal ist sehr freundlich, wenig englisch aber sehr bemüht.“

„Tägliche Zimmerreinigung. Keine nervigen Putz-Geräusche, wenn man doch etwas länger schlafen möchte. Zwar etwas weiter weg vom Bahnhof, dennoch sehr zentral und gut mit dem Bus erreichbar. Immer wieder gerne. “