Hotels nahe Schrein Hanazurainari (Iwamurada)

„Für einige Tage geschäftlichen Aufenthalt sicherlich ausreichend. Direkt am Bahnhof gelegen, aber leise (gute Schallschutzfenster). Kleines Badezimmer. In der Umgebung gibt es genügend Möglichkeiten für Einkauf/Essen. “

„大浴場、露天風呂もありとてもいいですね。 朝食も清潔感があり好印象でした。“

„静かな環境で良かったです。“

„景色も良く、コスパも良いホテルでした。 温泉も良かったです。“

„夕食なし、朝食付きのプランで利用しました。美味しい野菜をたっぷり食べられるサラダバー付きの朝食が最高でした。 ダメなところは見つかりませんが、強いて言えばせっかくの浅間山に面したテラスの真ん前が駐車場になった作りが残念だったくらいです。が、そのテラスでも周りの山々を眺めながらゆっくりくつろげました。 部屋は照明器具ひとつとってもこだわりが感じられ、青いタオルドライヤーも北欧調でとても素敵でした。過度な空調設備もなく、窓から緑が見える作りで心地よい空気感でした。ダブルガーゼのパジャマを含めてアメニティも設備も申し分なく、何日も滞在したくなるような心地良さでした。 スタッフの方はチェックインの際のフロントの方と朝食のレストランでの2名の方と接したくらいですが、どちらもホテルの雰囲気そのままに静かで必要最低限の接客を気持ち良くしてくださり、ホテルのコンセプトを体現されてたと思います。また是非利用したいと思います。“

„We had great two nights at the Hiramatsu Karuizawa. Food was amazing!“

„毎回ペットと一緒に快適に過ごせて満足しています。“

„A lovely twist on an English Breakfast.“

„綺麗でした。部屋も設備も。 スタッフも丁寧で文句なし。“

„部屋はシンプルで使い易く愛犬を受け入れてくれるのが嬉しい。臭いなど全く気にならなかった。 スタッフはフロントはきびきびしててとても気持ち良い対応をしてく下さる。夕飯を食べに行くところを相談したらすぐにPCで調べてくれてプリントアウトまでしてくださった。 朝食は利用しなかったが夕飯にホテルのレストラン『ポーターハウス ステーキ＆グリル』を利用しました。ここもスタッフがとても丁寧であり犬連れで利用できるのが嬉しい。食事も値段からしてボリュームがありオススメである。わんこメニューもあり愛家もとても興奮してました。スタッフの女性は英語が堪能でありここは海外からの方も問題ないと思われます。 今回で2回目の宿泊でしたがまた泊まりに来たいホテルです。 “

„部屋はとても綺麗で、キッチン用品も一通り揃っていて、とても快適に過ごさせていだだきました！ ２泊したのですが、子供達ももっと居たいと言ってました！ 軽井沢に行った時にはまた利用したいです！“

„野菜がとても美味しかったです。 農家の方の顔が見えて、信頼できる感じがしました。 スタッフの方がとても親切でした。 ありがとうございました。“

„Alles bestens, jederzeit wieder. Wir hatten zwei Übernachtungen in einem ruhigen und komfortablen Zimmer wie von Indigo gewohnt. Das Frühstück und das Abendessen waren ausgezeichnet. “

„excellent“

„良かったです“