Hotels Sawando

„夕食も朝食も地元の食材を使った料理で美味しかったです。“

„Very friendly staff and good facilities!“

„温泉と料理、スタッフの対応全てとても良かったです。設備が古いままなのと部屋のWIFIが切れやすいのはいまいちでした。“

„Had a pleasant stay.“

„Sehr einfache und schöne Unterkunft mit privaten Onsen.“

„娘、孫の3世代で2泊利用させて頂きました。 上高地を始め長野の観光するにはとても良いところにあって、都内は猛暑日なのに、エアコン要らずの立地でした！ 老朽化は否めませんが、気にならない位の手入れが行き届いて、インテリアが素敵でした。“

„温泉がとにかく素晴らしい。温いのでゆったり長く浸かってられる。 ご飯もおいしい。“

„Wir hatten einen fantastischen Aufenthalt im Ryokan Sansui! Das Personal war super freundlich und zuvorkommend. Auch das Essen war ein Highlight - klassisch japanisch mit vielen kleinen Gerichten in einem privaten Raum. Auch die Onsen waren super und da wenig Gäste da waren, haben wir immer direkt eine privates Onsen bekommen. Wir können das Hotel zu 100 Prozent empfehlen und auch wenn es ein bisschen abgelegen ist (der Bus zur nächsten Bushaltestelle fährt alle 2 Stunden und mit der 15 Minuten ...

„Its a very good hotel with a fantastic onsen a great view and in the near of the shinotaka ropeway. They gave us free bycicles to go there. The only thing I didn't check properly was to book breakfast and dinner. In the middle of nowhere it is impossible to buy food out of season. So we had to order breakfast and dinner which cost the same as two nights in this hotel. Maybe it was a little naive but I whished that expedia or the hotel would inform us about the missing of a supermarket or ...

„Staff was very helpful and courteous. The service rendered was excellent. The Hida beef for dinner and breakfast was also very good. We enjoyed our stay.“

„平湯温泉ターミナルからはとても近く便利でした。“

„施設はかなり古いですが、造りはしっかりしており、1階のロビーはとても落ち着つく雰囲気で、朝のサービスのコーヒーを満喫しました。 部屋はとても広く、朝食、夕食ともに食事がとても美味しかったです。 プライベートを尊重されているためかと思いますが、ほぼセルフサービスでしたが、スタッフの方々は皆気さくで、会話を楽しみました。 真夏に行きましたが最高気温が30度以下でとても涼しく、避暑地として最適です。 お風呂上がりのサービスの麦茶もありました。 部屋とお風呂から、もみじが見えましたので、秋はとても綺麗な景色になると思います。 周りにはほとんど食べるところがないので、素泊まりはお勧めしません。“

„We stayed at this ryokan for 3 nights and we loved it there! It is family driven and has such a lovely and local feeling. Our room was big, authentic and had a really nice onsen. We received the best breakfast every morning, it was the best we ever had. We also had dinner there 1 night, and it was such an experience. Everything tasted amazing and we loved that the ingredients was local and in season. We also got help for activities. “

„房間整潔、職員有禮，樂於協助“