Hotels Sakate

„The breakfast was great and the staff were great.“

„凄く快適でした“

„エントランスから檜の香がとてもよく、センスの良い絵が飾ってあったり、客室のベットや枕がとても気持ちよく快適でした。 スタッフさんの応対もとても上品で素敵でした。 伊勢神宮で心が癒され、さらにこのホテルのおかげで心身ともに安らぎの時間を満喫出来ました。また利用させて頂きたいです。“

„素泊まりするだけなら清潔でとてもいいホテルです。スタッフの方と出会うことなく入室できる点も人によってはプラスポイントでしょう。 ゴールデンウィークの直前に予約しました。伊勢神宮への旅行が目的でしたが、他のホテルは満室かかなり高額な料金でしたのでこちらを予約しました。目的地は少し遠く大変でしたが、ギリギリに予約したので仕方ないでしょう。“

„guter Ryokan in der Nähe des Ise-Schreins. Zimmer mit Badezimmer und Onsen auf Balkon gut eingerichtet. “

„Wunderbare ruhige Lage, geschmackvoll eingerichtete Zimmer, sehr gutes japanisches Frühstück.“

„Amazing views, incredible staff, wonderful food, and excellent onsen. Worth it!“

„他の方の口コミ通り、すごく人のいいオーナーさんでここに泊まってよかったです。 ナイトプールも子供たちも本当に楽しく遊ばせてもらい、目の前の海？にはカニもたくさんいて見てるだけで楽しめました。 また機会があれば利用したいと思っています。 ありがとうございました。“

„Es ist eine tolle Unterkunft. Das Personal war super nett und sehr hilfsbereit. Sehr zu empfehlen.“

„Einfache, in die Jahre gekommene unterkunft. Aber dafür auch ein fairer vernünftiger Preis.“

„お風呂も綺麗でスタッフさんたちもとても感じが良かった“

„部屋はオーシャンビューでとても広くて快適でした。　お風呂とトイレが別なのはとても使いやすいです。 食事をするのに、山道を通って街に出るのは少し大変かも‥です お世話になり　ありがとうございました。“

„Wir hatten 3 tolle Tage im Shima Kanko Hotel. Das Personal war sehr freundlich und umsichtig, die Verständigung hat gut funktioniert (Englischkenntnisse sind aber noch optimierbar). Das Highlight für uns waren der Listening-Room mit einer guten Auswahl an Schallplatten und CDs sowie die Terasse mit gemütlichen Sitzgelegenheiten und einem tollen Blick über die Bucht. Nicht weniger erwähnenswert ist die dazugehörige Lounge, die diverse Snacks und Getränke(auch alkoholische) für die Gäste ...

„Sport resort , Golf, Tennis, Schwimmen. Sehr freundliches Personal. Gehobene japanische Küche( Frühstück nur japanisch) Sollte man 2-4 Tage mind. Verbringen“

„スタッフもとても親切で、朝ごはんも美味しくて値段の割に最高な宿でした“

„部屋が広かった“

„Forestの方に宿泊しました とても静かなところで落ち着けました。次の機会も同じような値段でしたら再度利用したいと思います ただ、二階のエアコンの室外機が動作するとその振動が浴室の天井に伝わるようで、そこから家全体に音が響いていました できればその室外機は地面に置いてほしいと思います “

„静かで、過ごしやすいホテルでしたが、 朝食が少し残念な気がします。“