Independent, Saikai

„Sehr netter Empfang, sehr gute Lage, Größe des Zimmers hat uns gefallen, einzig der W-Lan Empfang hätte etwas besser sein können“

„Hotel hat mir gefallen. Man kommt leicht mit der Straßenbahn oder dem Bus zu allen relevanten Sehenswürdigkeiten.“

„スタジアムを眺めながらお風呂に入れたり、休憩コーナーには無料のマッサージチェアもあり最高でした。 朝食会場やフロントからもスタジアムが見えて、唯一無二の環境、ほかにはないホテルだと感じました スタジアム内に飲食店、スーパーもあり、プールやサウナも楽しめる。 またゆっくり滞在したいです “

„Das Hotel ist praktischerweise direkt gegenüber von Nagasaki Station gelegen. Viele der Sehenswürdigkeiten konnte ich von dort aus innerhalb von 20 Minuten zu Fuß erreichen. Vor dem Hotel sind auch noch zwei Straßenbahnstationen und ein Busbahnhof. Das Zimmer war sauber und das Personal war sehr nett. Klare Empfehlung meinerseits!“

„.“

„Wir wurden sehr freundlich an der Rezeption begrüßt, auch wenn wir erst sehr spät eingecheckt haben. Man erklärte uns alle Details für den Aufenthalt, auch über die Wäscherei und Bademöglichkeiten. Auch für weitere Fragen wurde gerne geantwortet. Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen. Liebe Grüße von deutschen Touristen.“

„ランドリーを利用しました。洗濯300円、乾燥30分100円、洗剤100円、計500円でさっぱりでき満足。 ただひとつ残念だったのは、洗濯機・乾燥機がアプリ決済できる新型だったのに、ランドリールームは携帯電波が届かない場所でWIFIもなかったので、結局つかえず、1Fフロントまで両替に行くことになったこと、くらいです。ランドリールームにWIFIが届くと満点ですね！“

„ホテルのスタッフの方の対応も凄く良く、また長崎に旅行に行くならここにまた泊まりたいです！“