Gasthäuser in Ryūkyū-Inseln suchen

„今回は取引先様の為にお部屋を取りました。チェックイン時にオーナー様とお会いしましたがとても感じの良い方でした。また利用させていただきます。ありがとうございました。“

„Wirklich tolles kleines Hotel. Der Eigentümer macht alles um seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu garantieren. Es steht eine gut ausgestattete Küche und ein Gemeinschaftswohnzimmer zur Verfügung, das gemütlich ist. Waschmaschine und Trockner. Bäder und Zimmer sehr sauber. “

„とても快適に過ごせました。オーナーさんも素敵な方で大変良かったです。猫も可愛くて本当に癒やされました。“

„静かよかった“

„海側の角部屋でしたので、とても素敵な景色を見ながら過ごすことができました。虫や鳥の声を聞きながら過ごすのも、とてもリラックスできました。お部屋もとても綺麗で、調理の為の道具や家電も揃っており、隅々まで気遣いされているんだなあと感じました。周りに美味しいレストランやお弁当屋さんもあったので、調理はしませんでしたが、旅行中自炊したい人にもおすすめです。お宿の方もとても優しく、事前にメッセージを送った時も、素早く返信いただきました。いつかこんなところに住みたいなあと思いながら、とても充実した４泊を過ごすことができました。また、沖縄に戻ってきた時は、ぜひここにまた泊まることができたらいいなと思います。これからも、お体にお気をつけて、お元気でお過ごしください。“

„Der check in verlief reibungslos und einfach., auch die Lage ist sehr zu empfehlen, wenn man ein Auto gemietet hat. Die Zufahrtsstrasse dahin ist eine Gravel Road. Das Bett empfand ich als durchgelegen, ich habe jede Feder gespürt, aber es gibt schlimmeres. Leider klemmte die Eingangstür, sie lies sich nur mit Geräusch schliessen. Bestimmt nervig für die Nachbarn gewesen. Basisausstattung wie beschrieben. Ich würde das nächste mal eine andere Unterkunft ausprobieren wollen, auch wenn es OK war.“

„最高。リピートしたい。“