Hotels nahe Parks der Präfektur Osaka (Katano)

„ホットプレートを開けるとヤモリがいました。怖かったです。カラオケルームは最高でした。楽しかったです。“

„チェックインとチェックアウトのため受付カウンターへ行った際スタッフ同士の会話が気になった。仲がいいのは良いが少し対応に違和感があった。館内と部屋の全てがとても暑く過ごしにくかった。“

„A small inn ran by an old couple; I didn't see much of the husband, he seemed to be busy doing various tasks around the property. The wife was a kind lady, who will help you easily if you need it, she also has a decent grasp of English so you shouldn't need much google translate, especially if you know a bit if Japanese yourself. “

„スタッフが二人、外国の方で、意思の疎通に苦労しながらも一生懸命務めてくれました。 レンジで買ってきたお弁当を温めてくれたり、氷をくれたり、近くの自販機を教えてくれたりしました 有難かったですが 設備として部屋の手洗いが流れず困りました 排水に難ありだと思います スタッフの方に言っても困るだけだろうと思いそのままにしましたが、洗顔、歯磨き、とにかく水が流れず、イラつきました 自販機も、教えてくれたのがソフトドリンクので、アルコールが欲しかった私はショック！ “

„Schönes, sauberes Hotel mit nettem und hilfsbereitem Personal. Das Bad / die Toilette ist etwas beengt, aber sonst alles bestens. Nur 2-3min. (zu Fuß) vom Bahnhof Kadomashi Station. “

„Clean and comfy“

„受付の男性の淡々とした対応が冷めているように感じた。 ベットは動かす事ができたので子供の落下防止のためにくっつける事ができました。 モーニングのスタッフさんにはとても親切にしていただきました。“

„駅前の立地でとても便利、部屋も古いですが清潔で快適でした “

„Das Hotel Rocco – Adults Only in Nara ist definitiv kein gewöhnliches Hotel. Es war unsere erste Übernachtung in einem sogenannten "Love Hotel", und ganz ehrlich: Anfangs waren wir skeptisch. Doch bereits nach einer Nacht war klar – hier stimmt das Gesamtpaket! Die Buchung über Hotels.com verlief völlig unkompliziert. Der Empfang war freundlich, die Mitarbeiterin sprach ein wenig Englisch – genug, um uns alle wichtigen Infos verständlich zu erklären. Besonders wichtig: Wenn man das Zimmer ...

„Es hat überall nach Zigarettenrauch gestunken. Im Foyer war es besonders schlimm, aber auch im Zimmer. Die Lüftung ließ sich nicht abschalten und war nachts sehr laut. Das Hotel liegt direkt neben einer Polizeistation. Es waren nachts ständig Sirenen zu hören.“

„新しいホテルで清潔さがあった。 フリードリンクが設けられていたが、スコールがあり夕方肌寒くコーヒーとお茶があったがお茶は冷茶のみで温かいお茶のがなかったのが残念。 部屋はビジネスホテルのシングルルームを想定していたので狭いかと思ったがゆったりしていてよかった。 部屋からの外の景色もよくくつろげた。 部屋の浴室は臭いまではいかないが、なんとも言えないにおいがした。ずっとは居れないと感じた。“

„Raucherzimmer bekommen obwohl Nichtraucher gebucht. Schmutziges Hotel“

„The room is very clean“

„Alles sehr schön. “

„お茶やコーヒーの備品がほしい“

„Breakfast menu was great and being close to the JR line made our travelling easier“

„ちょうど滞在した日が寒暖差がある２日間でエアコン調整できず少し困りましたが、窓を少し開けて快適でした。ガッチリ夕食以外にちょい飲み小鉢料理居酒屋があると良いなと感じました。“