Hotels Oiage

„大浴場が良かった“

„L'hôtel est près des commerces, à 20min. de la JR Station et pas loin du parc Ritsurin. Le pt. déj. était très bien et la chambre pte. (comme partout au Japon) mais très bien. “

„景色がとても良かったです。足湯もあり家族も満足。夕食の後にお夜食にとわらび餅を戴きました。 又、来たいと思った宿です。“

„客室も綺麗でお食事も美味しい 全てにおいて満足 おもてなしも最高でした 本当にありがとうございました“

„Die Lage des Hotels ist ganz einmalig. Das Zimmer mit Onsen ist ein Traum und das Essen wird liebevoll zubereitet und schmeckt sehr lecker.“

„Extrem freundliches Personal, auch wenn es wenig Englischkundige gibt. Das Abendessen (mit Halbpension) ist ein Traum. Sie beiden (!) Onsens sehr gut. “

„Wunderbares Hotel in Bester Lage und mit hervorragend geschultem und freundlichen Personal. Sehr empfehlenswert.“

„한국어 가능하신 직원덕분에 편하고 즐겁게 지내다왔습니다.메인거리에있어서 접근성도좋구요. 방은 진짜 크고깨끗해서 푹쉬다왔습니다.“

„すごく綺麗で、海が見える部分がすごく素敵でした！スタッフさんも丁寧でわからないことがあればすぐ教えてくれて、とてもいい1日を過ごすことができました！ありがとうございます😊“

„Schade, dass es zum Strand eine >2m hohe, kontinuierliche Schutzmauer gegen Springfluten gibt - und der Strand daher schlecht erreichbar ist.“

„The temperature control for the shower was linked to the wash basin which meant it needed to be readjusted each time the shower was used.“

„Amazing artistic surroundings, the public spaces are decorated beautifully, it was lovely to spend time enjoying them. The massage was superb too as well as the daily Japanese breakfasts. We stayed 6 nights and it was so nice to come back to the hotel every night to relax after being out on the islands to see the art.“

„お部屋、すごーく良かったです！ 綺麗だし、サウナも良かったし、浴室もひろびろしてて。 また利用したいです！“

„Das Hotel war sehr gut gelegen und man konnte Einkaufs- und Essenmöglichkeiten fußläufig erreichen. Auch der Hafen war in guten 20 Minuten zu Fuß erreichbar. Das Hotel und die Zimmer an sich waren sauber und es war alles vorhanden, was benötigt wurde. Wir haben uns wohlgefühlt und würden wiederkommen.“

„日式非常古舊酒店， 食物都可以， 房間整潔“

„大きなホテルなので宿泊者も多いですが、フロントスタッフも複数配置してくれているので、チェックインも長く待つことはなく、チェックアウトも自動精算機でスムーズでした。 宿泊者に対してエレベーターが少ないので時間帯によっては長く待ちます。そのため、階段を利用するのですが、そこで暑くて汗をかいてしまいます。 2泊したので、プールを思い切り楽しむことができました。“

„Das Frühstück gab es im angeschlossenen Coffeshop - war eine ziemliche Massenabfertigung. Man hatte 2 fertiggepackte kleine Tabletts zur Wahl. Dazu gab es Kaffee; ein Wechsel zu Cappucino war nicht möglich - schade. Grundsätzlich hoher Grad an Automatisierung (z.B. check out am Automaten) - ansonsten japanischer guter Standard der Preisklsse entsprechend.“

„客室は清潔で静か、スタッフの皆様も懇切丁寧な対応で、また観音寺市に行く機会がありましたら宿泊したいと思いました。ホテル内の中国料理店で夕食を食べましたが、とても美味しかったです。 ただ、大浴場が閉鎖されていたのが唯一残念でしたね。お世話になりました。ありがとう御座いました。“

„Facilities are wonderful.“

„よかっ“