Hotels Ogata

„Durchschnittliches einfaches Hotel. Hellhörige Zimmer. Internet geht nur auf dem Handy, nicht am PC (bei bisher fast allen Route Inns unserer Reise) Frühstück mit ordentlicher und frischer Auswahl. Parkplatz zur Zeit teilweise mit Baustelle.“

„広くて清潔感のある部屋で満足です。 秋田駅と美術館や図書館等の文化施設との間に位置していて便利でした。“

„客室がきれいで過ごしやすかった。コーヒーサービスも嬉しい。“

„朝食が無料だったのが良かったです。座席がもう少しあれば、尚良かったです。“

„Das Zimmer war groß und sauber. Das Personal war sehr hilfsbereit und zuvorkommend.“

„まだ新しく綺麗な佇まいで室内も清潔で滞在が心地良く過ごせた。“

„予約はコンパクトツインだったのですが「空いているので料金はそのままで…」と、最上階のコンフォートツインに宿泊させて頂き、ゆったり快適に過ごす事が出来ました。 大雪の影響で飛行機の欠航やJRの運休で、ようやく秋田にたどり着き、最後に札幌に帰る予定の宿泊だったため、本当にゆったりできて良かったです。次の日に飛行機が飛ばなかったら、料金が高くてもまた泊まろうと話していました。 朝食も秋田のお料理やすき焼きなど大満足でした。 ありがとうございました。“

„Das Hotel liegt günstig in der Stadt. Viele Restaurants sind in der Umgebung. Sonst nichts besonderes.“

„とても清潔感あり、良かったです“

„初めて利用しました。徒歩圏内に、ローカルスーパーやJR駅もあり、快適に過ごせました。もちろん、大浴場&無料朝食も大満足です♪“

„Die Unterkunft liegt in der Nähe des Bahnhofs und des Parks und interessante Orte sind fußläufig erreichbar. Der Onsen ist extrem toll und hat eine großen Zeitraum, in dem er genutzt werden kann. Abends gibt es kostenloses Ramen, was sehr lecker ist und vor dem Onsen gibt es Eis oder Joghurt.“

„주변이 조용하고, 깨끗했음“

„Direkt am Bahnhof von Akita. 7/11 und Starbucks angeschlossen.“

„Teppich in meinem gebuchten Zimmer war stark verschmutzt.“

„清潔で対応も良い“

„スタッフの皆さん、親切丁寧で快適に過ごすことができました また利用させていただきます“