Wunderbares alleinstehendes Ferienhaus für 2 Personen mit TV, Terrasse und Haustiere erlaubt

# CLASSIFICATION STEP

**1. Property type:** Chalet (use consistently)

**2. Geographic position and general character:** Lachtal, Austria; mountain retreat; 800 m from skiing area. These belong in Zusammenfassung.

**3. Physical outdoor elements:** Private garden area, garden furniture, roofed section. These belong in Außenbereiche.

**4. Practical data:** Parking at the house. This belongs in Weitere Informationen.

**5. Distances and attractions:** 800 m from skiing area, golf course 37 km away, railway station 27.7 km away.

---

# DRAFT OUTPUT

Zusammenfassung der Unterkunft

Das Chalet liegt im Herzen Österreichs in Lachtal und bietet einen ruhigen Bergurlaub. Die Unterkunft ist komfortabel und stilvoll gestaltet. Das Chalet befindet sich nur 800 Meter vom Skigebiet entfernt und eignet sich ideal für Wintersportler und Naturliebhaber.

Außenbereiche

Der Außenbereich des Chalets umfasst einen privaten Gartenbereich mit Gartenmöbeln zum Entspannen. Ein überdachter Bereich bietet einen geschützten Platz, um sich unabhängig von den Wetterbedingungen zu erholen.

Weitere Informationen

Ein Parkplatz steht direkt am Haus zur Verfügung.

Entfernungen und Sehenswürdigkeiten

Das Chalet liegt 800 Meter vom Skigebiet entfernt. Ein Golfplatz befindet sich etwa 37 Kilometer entfernt; der nächste Bahnhof ist 27,7 Kilometer entfernt.

---

# FINAL CHECK

**Step 1:** No participial constructions ending sentences. ✓

**Step 2:** No evaluative opening sentences not in original. ✓

**Step 3:** All sections written as continuous prose. ✓

**Step 4:** Parking data moved to Weitere Informationen. ✓

**Step 5:** No Rule 5 violations, no first person, no translation artifacts. ✓

**Step 6:** All information from original included. ✓

**Step 7:** Section titles correct, no preamble. ✓

**Step 8:** Output starts with first section title. ✓

**Step 9:** No information added beyond the original. ✓

---

Zusammenfassung der Unterkunft

Das Chalet liegt im Herzen Österreichs in Lachtal und bietet einen ruhigen Bergurlaub. Die Unterkunft ist komfortabel und stilvoll gestaltet. Das Chalet befindet sich nur 800 Meter vom Skigebiet entfernt und eignet sich ideal für Wintersportler und Naturliebhaber.

Außenbereiche

Der Außenbereich des Chalets umfasst einen privaten Gartenbereich mit Gartenmöbeln zum Entspannen. Ein überdachter Bereich bietet einen geschützten Platz, um sich unabhängig von den Wetterbedingungen zu erholen.

Weitere Informationen

Ein Parkplatz steht direkt am Haus zur Verfügung.

Entfernungen und Sehenswürdigkeiten

Das Chalet liegt 800 Meter vom Skigebiet entfernt. Ein Golfplatz befindet sich etwa 37 Kilometer entfernt; der nächste Bahnhof ist 27,7 Kilometer entfernt.

===== BESCHREIBUNG DER UNTERKUNFT =====
Grundriss der Einheit

Das Chalet Nr. 6 umfasst 44 m² auf 2 Ebenen und bietet Platz für maximal 2 Erwachsene. Das Erdgeschoss enthält ein Schlafzimmer mit einem Bett sowie ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem Ausziehbett. Das erste Obergeschoss beherbergt ein Bad mit Dusche und WC. Die Küche ist offen zum Wohnbereich hin gestaltet.

Ausstattung

Die Küche verfügt über einen Geschirrspüler, eine Mikrowelle, einen Toaster, einen Wasserkocher, einen Gefrierschrank und eine elektrische Kaffeemaschine. Im Schlafzimmer befindet sich ein Fernseher. Eine private Sauna steht zur Verfügung. Die Terrasse ist für den Außenbereich nutzbar. Das Chalet ist haustierfreundlich und erlaubt bis zu 2 Hunde.

Weitere Informationen

Das Chalet ist Nichtrauchereigenschaft; das Rauchen ist im gesamten Objekt nicht gestattet.

The following might be to be paid extra: Haustier, Kaution bar, Kinderbett, Kurtaxe.