Finde Nanatsugama Limestone Cave Hotels

„今回の宿泊は旅行ではなく出張である。 北九州から車で移動し、翌朝の業務に備えて前日泊を選んだ。 翌朝8時15分発のカーフェリーに乗船するためには、自宅を5時前に出なければならず、さらに高速道路の渋滞が重なると遅刻の可能性もある。 前泊したことで、当日は余裕をもって乗船でき、その後の発電所への移動もスムーズであった。 このホテルは開業して5年ほどになる。 当時は周辺に民宿が多く、Wi-Fiやアメニティが整っていない施設も少なくなかったため、遠方のビジネスホテルから通っていた。 その点、このホテルは設備が新しく、出張利用でも安心して滞在できる。“

„Schönes, geräumiges Zweibettzimmer. Viel Platz für Koffer und Kinderwagen. Mit passabler Sitzbank und Tisch. Hotel ist schon etwas in die Jahre gekommen. “

„部屋に入った途端、ムッとカビ？のような空気…。シーツは清潔で清掃はとても行き届いていていたので、単にカーペットや壁紙等の古さが原因ならもったいない気がしました。（部屋に消臭スプレーが置いてあり、気遣いは感じられましたが） スタッフ、食事、温泉、パークビュー、全部素晴らしかったのでほんとにもったいない…全部屋ではないかもですが。でも、特にスタッフの方の対応がとても丁寧で気持ちよかったので、また利用したいと思います。“

„よかった“

„満足できた！！“

„The bed was uncomfortable. Supposed to be 11 night stay. Moved to a room with two beds, still very uncomfortable, 5 nights. Checked out. Still looking for 5 night refund.“

„楽しかったです“

„とても快適に過ごせました。 お部屋は、清潔感があり、インテリアも素敵でした。 お食事も、長崎ならではのメニューが揃っていて美味しかったです。“

„Very clean. Ridiculously clean. Very close to interesting places in downtown sasebo. Very responsive host. Very accommodating host. Very quiet area.“

„Perfect stay! Thank you very much!“

„This place was in a good area close to shops and food the only downside was the beds were uncomfortable and the pillows were super small we actually went and bought some extra pillows to use“

„施設にたどり着くまでに、スマホが圏外になり到着に手間取った。 施設はとても綺麗って良かった。 チェックインが分かりにくいかった。 コスト的にもとても良く、また、機会があれば利用したい。“

„ゆっくり過ごせました“

„コンビニが欲しい“

„窓から海が見えて素敵でした アンティーク調で清潔な落ち着ける居心地のいいお部屋で、疲れた体を癒せました スタッフの方々も笑顔が素敵な対応でした また泊まりたいと思いました　ありがとうございました“