Hotels Nakatane

„Ich war recht zufrieden aber einiges ist mir aufgefallen. Der runde Bungalow kann sich in der Sonne sehr schnell unangenehm aufwärmen. Die Klimaanlage ist notwendigerweise recht groß, ein wenig laut, roch komisch und nichts für Astmatiker. Es gibt ein großes Gemeinschaftsbad mit Außenbereich. Uns wurde ein Auto empfohlen, was schon sehr nützlich war. Es geht aber auch ohne. Der Flugplatz ist gegenüber und der Bus hält gleich in der Nähe. Ein Drogeriemarkt kann zu Fuß erreicht werden. ...

„とても良かった“

„建物の可愛らしさで瞬時に決定しましたけど、アメニティも充実していて、リネンもルームウェアも肌触りの良いものでした。スタッフの皆様も明るく親切で心地よい距離感で素敵な時間が過ごせました。一戸一戸内装が違うと思いますけど、私のお部屋はシャンデリアのある女性なら喜ぶ装飾が随所に施されていて素敵でした。ランドリー施設もあり、山や海に出かける方も便利です。ゴミの分別が少し難しいですけど、エコを意識する良い機会でした。もちろん客室は清潔で冷暖房や空気清浄機などホテル並みの設備があって、お風呂は湯船と洗い場が別の広々したものでした。疲れた体を癒せます。ベッドのマットもエアウィーヴみたいな寝心地でした。使わなかったけどハンモックもありました♪“

„二人でよやくでしたが　部屋にシャワーとお風呂とトイレもありよかったです“

„種子島唯一の温泉・スタッフの対応がとても良い｡“

„文句無し！ スタッフさんとご飯が良かったです。 また屋久島に行く機会があればここに泊まります。 トレッキングツアーにするならここに決定！“