Hotels nahe Miyakojima Stadtmarkt (Miyako-jima)

„Loved that fully furnished apartment, including washer and drying room.“

„全体的には、良かった、お部屋もきれいだし、リビングも良かった、 少し臭いが気になったが、空気清浄機を借りて、改善した、 お風呂のシャワーが、かなり弱くて、残念、 あと、玄関のカードキー、ドアの電池切れで夜帰ったらドアが開かず、とても困った、電話をして、業者が来てくれましたが、中に入れるまで、夜なのに車の中で30分待った、業者は笑いながら対応、とても不愉快、とてもいいホテルなのに、かなり残念、“

„宮古島初旅行で5泊しました。 ホテルは綺麗でとても良かったです！ 住むような旅行で来たので、今回はコンドミニアム型でどんな感じかと思ってましたが、清潔で良かったです！ また、駐車場も直ぐ近くなので、直ぐな海に出発も出来てとても良いです！ ただ、南国特有の虫はちっちゃい虫が出てくるので、虫に過敏な人は、一般的なホテルの方がおすすめかも知れません。 立地も便利で、観光拠点にはおススメなホテルです。“

„フロントサービスが充実していました。“

„Wir waren nur drei Nächte dort. Es hatte recht viel geregnet. Da viel mir negativ auf, dass es keine Dachrinnen für das Regenwasser gibt. An der Eingangstür bekam man immer eine Extra Dusche beim rein- und rausgehen. Das gleiche gilt für die Fensterseite. Das Regenwasser tropfte immer auf die Fensterbank. Dazu gab es keine Lichtschalter, Lampen oder Steckdosen am Bett. Um das Licht ein- und auszuschalten musste man immer aufstehen. Es gab als Frühstücksauswahl nur 4 Varianten in einer Pizzeria ...

„客室はとても綺麗で満足です。“

„また泊まりたい。 キッチンセットが有料はちょっと考えました。“

„Das Personal war super und immer sehr bemueht deine Fragen zu beantworten. Das Fruehstueck war super, zwar jeden Tag das gleich aber viel dafuer an Auswahl“

„Schreckliche Unterkunft und inkompetente Mitarbeiter, sehr sehr kleine Zimmer ! “

„台風が近づいていて 海に行けない日もありましたが プールがついていたので 子供はひたすらプールで遊んでいました！ お部屋も綺麗で、居心地がよく また次回も利用したいなと思える 場所でした(^^) ありがとうございました！“

„Sehr freundliches Personal, tolle Sauberkeit und ruhige Lage.“

„スタッフの方の対応もよく、サービスも充実していました。室内に若干虫が侵入していましたが、立地および季節的に仕方がないことだと感じました。この点に関しては、殺虫剤の無料貸出もしているようなので、気になる方はレンタルすれば解決できると思います。“

„建物は少し古さを感じましたが、中はとてもきれいでした。 そしてお部屋に洗濯機と電子レンジと ほてるにしては 大きめの冷蔵庫が付いていたので、とても便利でした。お風呂もユニットバスにしてはちょっと大きめかなと思ったりもしています。 朝食ですが、手作り感満載で家庭料理っぽいところもあり、とてもおいしかったです。 繁華街から少しずれているので、とても静かでよかったです。“

„よかったです“