Hotels Minamimatogahamacho

„部屋はコンテナーサイズなのでそこまで広くはありませんが、二人で過ごすのに不便はありおません。　木影にあるバルコニーからは海が見えて開放感がいいです。 朝食・ディナーのレストランの料理は美味しかったです。 観光地のお値段ではありますが、少し高いかなぁ。“

„From deco, to staff, environment, food, everything is just great. “

„14:00からのドリンクサービスがありがたい。何もせず温泉を楽しむ旅に最適です。料理も美味しいだけでなく、おもてなしが満載でした。リピートしたいです。“

„いつも心温まるおもてなしをありがとうございます♪ また行くのが楽しみです“

„Das hier ist ein Resort, also kann man das natürlich nicht mit unseren Standard Business Hotels vergleichen, die wir in Japan sonst so buchen. Wir hatten ein Zimmer mit eigenem Onsen und Meerblick, absolut traumhaft und auch riesig. Für den Preis sogar mehr als ich dachte. Das Frühstücksbuffet ist super, viel Auswahl und hochwertig. Wir hatten auch Abendessen, also Halbpension. Das Abendessen ist teilweise hochwertig, aber sehr japanisch und als Menü konzipiert. Wer das nicht so mag nimmt besser ...

„夕食の鯛造りが透き通っていて、凄く美味しいくて！ 鮪が、びっくりするくらい薄く、味が全くなくて、鯛との差がありすぎて笑、 他は、何もかも、いい出汁の効いた味付け最高！でした。“

„スタッフの対応も部屋の雰囲気も食事も第満足の宿でした。また機会があったら利用捺せて頂きます！！“

„初の利用でしたが、スタッフさん方は皆様、とてもお優しく、こちらのミスでチェックイン時間をお伝えできずにおり、予定よりお待たせしてしまったのにも関わらず、準備よくご対応いただきました。ご迷惑おかけし、とても申し訳なかったのですが、そんな状況でもご対応いただけたことに大変感謝しております。 晴れた日の屋上の露天風呂がとても快適な景色で、貸し切り風呂も深夜からも利用できるのがありがたかったです。共用ラウンジで出していただけるコーヒーも美味しく、朝食もとても素晴らしかったので、余裕を持って今度はまたお邪魔させていただきたいです。“

„Wir haben in dieser Unterkunft eine Nacht verbracht. Sie ist etwas ausserhalb des Dorfes gelegen, für Autos sind Parkplätze vorhanden. Die Ryokan-Unterkunft besteht aus verschiedenen Häuschen mit traditioneller Einrichtung. Wir hatten im unteren Stock eine eigenes Bad mit Holzeinrichtung, Wanne mit warmem Wasser und schöner Aussicht aufs Tal. Der Service war vom Empfang bis zur Verabschiedung auf allerhöchstem Level. Besonders hervorheben möchte ich das Nachtessen, welches aus zahlreichen ...

„とても良かったです。 ありがとうございました。“

„It was a scenic walk from the lake to the property, we enjoyed it although it was drizzling. The room was nice and comfortable to accommodate 5 of us. We didn’t realize that there was no attached shower room when we booked so was a little shocked when we realized that upon check-in. If you intend to go to the onsen (which you should really go - there are 2 private ones and a big public one), then there’s no big issue with that. The dinner experience was also great, it was an extensive spread and ...

„Not many good restaurants around and far away from train station. But room is very nice and breakfast is also good. We didn’t use the hot spring tickets.“