Hotels Matsuai

„Frühstück war sehr gut, aber das Abendessen nicht besonders und total überteuert (ich hatte Halbpension). Würde ich auf keinen Fall wieder buchen, sondern nur Frühstück. Sehr kalte Klimaanlage im Restaurant. Das Personal war sehr freundlich und es gab einen Shuttle zum Bahnhof, was wegen des Regens super war.“

„Alles bestens, nur das Bad ist sehr klein und eng“

„Very clean. Good to have washing machine and kitchen. Very nice view. “

„部屋のバス・トイレが綺麗、その他装備が充実していました。“

„綺麗な客室、親切なスタッフ、 美味しい料理、全てに満足しています。“

„手入れの行き届いた大規模宿泊施設。それだけに3つの棟からなる施設間の距離が長めで障害者の方やご高齢の方には辛い面もあるだろうが、宿泊時に部屋を展望風呂の近くにしてくれる等の配慮があるみたいだった。魅力はやはり夜遅く、朝早くから入浴できる大きな展望風呂である。“

„We were on the 2nd floor and there was a building site outside our window. The noise level was okay, but visually not so nice.“

„スタッフのかたの対応が素晴らしかったです。時間にギリギリになってしまいましたが、暖かい対応で 朝困っているときもお声かけいただき、とても助かりました。お心遣いが嬉しかったです。お部屋も綺麗で、トイレとお風呂がセパレートでとてもよかったです。“

„Excellentes Hotel mit sehr freundlichem staff - top top top“

„フィットネスクラブ(プール含む)が無料で使えるのが特長。それと朝食のコスパはかなり高いです。中心部からは少し距離ありますが、水前寺公園に近く、市電の本数も多いので、気になりません。“

„Gemütliches Zimmer mit Tatami. Leider ist die Schallisolierung nicht mittelmäßig. Sauber und bequeme Betten“

„…“

„客室もキレイでした。とてもおすすめです。“

„いつも清潔で気持ち良い滞在でした。“

„素晴らしいホテルです。丁寧に受付していただきました。アメニティはロビーでセルフ方式でした。ロビー、通路、部屋、とても清潔です。部屋は無駄なスペースがなく、広々としており、かつ、水回りも使い勝手が良かったです。ゆったり過ごすことができました。立地もいいです。コンビニはすぐ目の前で、繁華街の中にあるので、店選びには困りません。朝食は、熊本名物もいただけて、出張で利用しましたが旅気分も味わえました。また利用させていただきたいです“

„very friendly staff and good breakfast for the hotel category“

„Top Service, geräumige moderne Zimmer “

„Wonderful night, good stay, an very good breakfast“

„客室、共用部は清潔でリラックスできました。温泉浴室内の洗い場の数が少ない気がしましたが全体的に満足です。“

„Direkt neben dem Bahnhof Kumamoto gelegen. Schon etwas in die Jahre gekommen aber sehr sauber und das Personal sehr freundlich.“