Urlaubsloft AUGUST´S SCHATZKISTE Holiday Loft AUGUST’S TREASURE CHEST

Das Urlaubsloft August’s Schatzkiste bietet Platz für 2 bis 10 Personen. Der eigentliche Wohnraum – großes Loft – beinhaltet ein Doppelbett, ein weiteres befindet sich im Atelierzimmer. Wenn euch zwei Doppelbetten nicht genügen, bucht ihr optional bis zu drei Doppelzimmer dazu. Diese sind alle mit jeweils einem Doppelbett ausgestattet. Somit schlafen hier bis zu 10 Personen in bequemen Ambiente. Ihr seid mehr als zehn Gäste? Kein Problem! Im Urlaubsloft können Sofas ganz einfach zu Betten umfunktioniert werden, wodurch ihr gern auch zu zwölft anreisen könnt. Falls ihr noch mehr Platz braucht, kann unproblematisch ein weiteres Objekt angeschlossen werden: Das Garten-Loft. Hier kommen noch mal 2 bis 5 Gäste unter. Dies ist durch eine private Treppe verbunden. Es fühlt sich alles so an, als wäre es ein Objekt.

Der Garten umfasst 2000 Quadratmeter und bietet damit ausreichend Raum für alles, was ihr euch unter draußen sein vorstellt: Beeren- und Rosensträucher, Obstbäume, ein Gemüsegarten zum Selberernten sowie diverse Orte, an denen gegrillt, gelagerfeuert oder einfach nur gesessen wird. Hinzu kommen Gemeinschafts-Sauna, Außenpool, Tischtennisplatte, Sandkasten, Rutsche, Trampolin und Fitnessraum – eine Zusammenstellung, die sowohl der Erholung als auch dem guten Vorsatz gerecht wird, ohne sich festlegen zu müssen.
Der Marktplatz ist in drei Gehminuten erreichbar, was nahelegt, dass ihr euch trotz der Ruhe mitten im Geschehen befindet.
Euer Tag beginnt idealerweise mit Kaffee – und frischen Eiern, die ihr euch selbst holt aus dem hauseigenen Hühnerstall. Im Sommer erntet ihr Kirschen, Beeren und Salat, im Herbst dann Pflaumen, Trauben, Bergkiwis und Äpfel, sodass die Natur den Speiseplan in regelmäßigen Abständen ergänzt. Im Winter wiederum verlagert sich das Geschehen: Sonnenbaden auf der Terrasse, sofern ihr bereit seid, den Begriff großzügig auszulegen, oder ein Lagerfeuer, das mit seinem Knistern eine Art leiser Unterhaltung bietet.
Eure Kinder bauen Schneemänner und rodeln durch den Garten. Wer darüber hinaus sportliche Ambitionen entwickelt, findet in der Umgebung Skihänge sowie ein Loipensystem von bis zu 40 Kilometern Länge – ausreichend, um sich entweder auszupowern oder zumindest darüber nachzudenken.
Weitere Hinweise werden auf Anfrage. Ein Late-Check-out bis 16 Uhr ist gegen Aufgeld möglich, ebenso wie kurzfristige Buchungen, die ihre Zusatzausgaben mit einer gewissen Selbstverständlichkeit behaupten. Haustiere sind willkommen.

Erlebt einen unvergesslichen Aufenthalt in der Jugendstilvilla Stark.

This spacious holiday loft offers a truly special retreat for two to ten guests. With a fully equipped kitchen and a newly built bathroom, it’s the perfect place for a family getaway in the heart of the historic mountain town of Marienberg, right in the UNESCO World Heritage Ore Mountain Mining Region. Optionally, three separate double rooms can be added.

The holiday loft August’s Treasure Chest provides space for two to ten people. The main living area features one double bed, with another in the adjoining studio room. Need more sleeping space? Simply book up to three additional double rooms, each with its own double bed and directly connected to the loft via a door. This way, up to ten people can enjoy comfortable accommodation. Planning to bring more than ten guests? No problem! Sofas in the loft can easily be converted into extra beds, so groups of up to twelve are welcome. We look forward to hosting you!

Holiday loft, fitness room with sauna, pool, trampoline and table tennis (available spring through autumn), plus a library, a 2,000 m² shared garden, sun terrace with loungers, BBQ and campfire area, chicken coop and vegetable garden – fresh salads, tomatoes, beans, strawberries and herbs included…

Garden with BBQ and sauna are included in the price. Bringing pets must be arranged with the hosts before arrival and is subject to a fee: €8/day. Tourist tax is settled on-site: adults €2.10/day, children up to and including 16 years free. Express bookings (within 24 hours before arrival) can be arranged upon request – €70 surcharge.

Dear guests, contactless check-in and check-out are currently in place. You will receive instructions from our “holiday fairy” in advance, including where to pick up the key and where to return it.

Hand sanitiser is provided on-site.
Late check-out until 4 p.m. available upon request – €20 surcharge.
Pets are warmly welcome.