Cosy artist studio in Barrio de Salamanca

¡Hola! Soy Fernando Castillo Ochotorena y esta es mi casa/estudio de Madrid. La he decorado con cariño y cuidado a lo largo de años y viajes por el mundo. Espero que os sintáis cómodos y que disfrutéis de su ubicación tan privilegiada.-------------¡Hola! I am Fernando Castillo Ochotorena and this is my home/studio in Madrid. I have decorated it with love and care over the years and trips around the world. Feel comfortable and enjoy the advantages of its privileged location.
Esta amplia casa a pie de calle cuenta con espacio para 4 huéspedes, zona de ducha y retrete en espacios separados y una cocina con toda la vajilla y electrodomésticos necesarios. La mayoría de las piezas de las paredes son del artista y propietario castilloochotorena, si estáis interesados, podéis poneros en contacto con él a través de la plataforma.Mis amigos de Noaan estaran pendientes de todo lo que necesites durante tu estancia.-------------This spacious house at street level has space for 4 guests, a shower and toilet area in separate spaces and a kitchen with all the necessary dishes and appliances. Most of the pieces on the walls are created by the owner and artist castilloochotorena, if you are interested you can contact him through the platform.My friends from Noaan will be waiting for everything you need during your stay.
Recordad que es una casa en un edificio antiguo por lo que hay desperfectos propios del tiempo pero que no afectan en absoluto al disfrute y comodidad en la misma.Disfrutad de la casa y cuidadla como si estuviérais en la vuestra. Se puede utilizar todo lo que encontréis (electrodomésticos, vajilla, cubertería, libros, etc.) pero recordad que que son mis objetos personales y que algunos elementos como las obras de arte son frágiles por lo que evitad tocarlas.El termo de agua es suficiente para dos duchas seguidas. En caso de querer utilizarla más veces, deberá esperarse un rato.Queda terminantemente prohibido:- Hacer toda clase de ruido que pueda molestar a los vecinos, así como fiestas, reuniones grandes y cualquier tipo de acto que pueda causar daños a la propiedad- Que duerma en la casa nadie más que quien está hospedadoSi hubiera cualquier desperfecto en cualquier elemento de la casa, el reemplazo correrá por vuestra cuenta.La pérdida del juego de llaves tendrá una penalización de 50 euros.--------Remember that this house is part of an old building so there may be damages due of aging but do not affect the enjoyment and comfort in it at all.Enjoy the house and take care of it as if you were in yours. You can use everything you find (appliances, dishes, cutlery, books, etc.) but remember that these are my personal belongings and some objects such as the artworks are fragile so avoid touching them.Heater allows two showers in a row. If you need more, you should wait a bit. It is strictly prohibited:- To make all kinds of noise that may disturb the neighbors, as well as parties, large gatherings and any type of act that may cause property damage.- Tenants are the only ones allowed to sleep in the house.If there is any damage to any element of the house, the replacement will be at your expense.Loss of the set of keys will incur a penalty of 50 euros.