Hotels nahe Luftselbstverteidigungsstreitkräfte Matsushima Luftwaffenstützpunkt (Higashimatsushima)

„東松島にありながらも、高速出入り口のすぐそばにあるために、石巻エリアへのアクセスは良い。どちらかと言えば長期滞在者向けの簡易滞在施設といえそうで、それなりの設備、施設となっている、ただし、特に困ることは無い。“

„エアコンの効きもよく、掃除も行き届いていました。 ただ、冷蔵庫のスイッチが切ってあることに気づきませんでした。冷蔵庫に「使用の際にはスイッチを入れてください」といったような注意書きをつけていただけるとありがたいですね。 また機会があれば利用させていただきたいです。“

„Great place to stay and experience Matsushima. Also great place to relax. Wish we stayed here for more days. “

„　二人での1泊2日の旅行に利用させていただきました。 　リーズナブルな宿ということもあり、快適さやサービスに多少の不安はありましたが、実際に行って見ると部屋は清潔でレンジやポケットWi-Fiなどの貸し出し、充実したアメニティなどもあり、価格以上に満足できる滞在でした。 　また、チェックインに手続きが不要である点も、観光で疲れた足でホテルに向かってそのまま部屋に真っ直ぐ入れて個人的には良かったです。“

„Schöne Aussicht über die Bucht. Das Hotelzimmer war klassisch japanisch (Tatami/Futon). Insgesamt ist das Hotel leicht etwas ins Alter gekommen. Das Zimmer war aber sehr gross. Wer Angst vor einem Tsunami hat, das Hotel liegt auf einer Anhöhe. Japanisch/westliches, reichhaltiges Frühstück! Es hat einen Axolotl im Eingangsraum im Aquarium!“

„海側の客室は景色も良く、新しい畳の上にローベットがあり、高齢の親も安心して眠れた。“

„清潔な客室、スタッフとは会うことがないので分かりません。“

„シンプルですが、全てに意気届いていてナイスでした！“

„良かった“