Hotels Kotan

„Mitten im Wald gelegenes Hotel mit gemütlicher Lobby und einem sehr schmackhaften und reichlichen Abendmenü. Onsen ist liebevoll gestaltet. Frühstück ist typisch japanisch mit keinen westlichen Einfluß. “

„Tolle Lage am Fluss, wenige Minuten Fahrzeit zum Akan-See, vom Zimmer aus oder beim Essen können Rehe beobachtet werden Schöne, geräumige Zimmer mit eigener Onsen-Badewanne Drei private Onsen, die genutzt werden können. Japanisches Abendessen, zum Frühstück kann gewählt werden zwischen Japanisch/Westlich, beides wird serviert und ist mehr als reichlich. Mitternachts-Ramen Personal spricht etwas Englisch, ist sehr bemüht. “

„客房良好，但床褥已舊了“

„We had to change a room in a new building, which is comfortable and a nice view over the lake.“

„Perfect stay for visitors seeking a peaceful adventure. “

„Etwas in die Jahre gekommen aber immer noch mit Charme!“

„Großes, gut ausgestattetes Zimmer im japanischen Stil. Bequemes Futon-Bett auch dank weicher Tatami-Matten. Japanisches Frühstück im Zimmer -top Freies WLAN Leider wird im Hotel geraucht. Hotel wirkt teils nostalgisch, teils einfach alt. Der ganze Ort ist sichtbar in einer wirtschaftlichen Krise.“

„オーナーさんが話しやすく、モニターを使って観光の事を説明してくれました。“

„Wir hatten ein Doppelzimmer. Die Hotelmanagerin war ein Juwel: sehr hilfsbereit und sehr freundlich. Die Waschmaschine kann kostenfrei genutzt werden. Zum Aufhängen der Wäsche kann man sich ein Gestell mit Kleiderbügeln borgen. Die Unterkunft war sehr sauber. Sie hat eine super eingerichtete Küche. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder. Danke für alles. “