Finde Jachthafen Shinnishinomiya Hotels

„Rooms were clean and spacious. Free breakfast was fresh and tasty with hardworking staff. Amenities were good (wish they had hand/body lotion), but it was the staff that made staying there outstanding! We’ll definitely comeback again and recommend Hotel Sails to family and friends.“

„201호 스위트룸에서 숙박했습니다 룸하나인 스위트인줄 예약했는데 룸 두개였고 큰 방은 싱글침대 두개가 배치되어있고 작은방은 퀸침대하나가 있었습니다 새건물인만큼 깨끗하고 모든시설이 좋았습니다 특히 음식이 아주훌륭했습니다 아리마온센 거의모든 료칸 온천호텔에서 숙박해봤는데 고쇼벳쇼와 더불어 음식에서는 탑2입니다 무료로 제공해주신 여러 간식들과 음료로 즐거운 밤을 보냈습니다 올라가는길이 좁고 가팔라 미리알고가시는게 헤매지않으실수있어요 저게진짜 길인가 지나치실수도..다이슨헤어드라이기도 공청기도 좋았어요 “

„Spacious and beautiful room with a great kitchen and an amiable staff. Far location up on the hill which however is not a problem, since a hotel shuttle can be called throughout the day to and from the bus station as well as to restaurants in arima. The in-room onsen and the freely bookable private onsens are great and relaxing. We had a great and relaxing time with the family!“

„スタッフが、近隣のお店などをおしえてくれるのがよかったです。 ドミトリーに宿泊しましたが、部屋に鏡とちょっとした物を置けるスペースがあって、洗面所までいかなくても身支度ができるのがよかったです。“

„Perfekt wenn man sich ein wenig Geld einsparen möchte im Gegensatz zu den doch recht teuren Universalhotels. Das Personal war sehr freundlichen, das Zimmer war geräumig und der Aufenthalt ist nur 10 - 15 Minuten Fußweg vom Eingang der Universal Studios Osaka entfernt. Mit der Bahn, welche sich direkt vor dem Hotel befindet, nur eine Station von den Universal Studios Osaka entfernt. Super Aussicht entweder auf den Park oder auf den Kanal.“

„Always wonderful service. “

„スタッフの方全員が丁寧で気持ち良く過ごすことができました。 美味しい和食はお腹いっぱい食べても胃にもたれず優しいです。パフォーマンス含め大満足でした。 別館客室は古いですが清潔感がありました。少し歩きますので次は本館に泊まりたいです。“

„Ich habe auf einer Rundreise per Bahn einen Zwischenstopp in Kobe eingelegt und nach 2 Nächten im Zentrum dort oben auf dem Mt. Rokko eine Nacht verbracht. Ein Häuschen mitten zwischen Bäumen, experimentell und spassig, wie gewünscht. Das zentrale Haus war ebenfalls sehr entspannt und lässig. Konstruktionsbedingt bietet das Haus wenig akustischen Schutz, vor Autos und Bussen. Nach 10 Uhr wurde es dann aber leiser mit hat die Grillen gehört.“

„近くでライブがあり娘と2人で２泊お世話になりました。 掃除が行き届いており清潔なお部屋で快適に過ごすことができました。 朝食は1日目2日目と違うものを用意してくださり美味しくいただきました。 スタッフの方も親切に対応くださいました。 また利用したいと思います。 ありがとうございました⭐︎“

„Wenn man die traditionelle Erfahrung in einem Gasthaus mit Thermalbad machen möchte ist man hier perfekt aufgehoben. Das Personal ist sehr freundlich, das Eseen gut, die Unterbringung wie erwartet. Allein einen Zugang zu einem Garten hätte das Erlebnis perfelt abgerundet. “

„Der Service sowie das gastronomische Angebot, diverse Veranstaltungsräume, die Anbindung an die deutsche Schule (Klasse 1-6 / 2 Minuten Fußweg), die Bahnanbindung (Haltestelle direkt vor der Tür), Einkaufmöglichkeiten, Sportmöglichkeiten (Fitnessstudio, Tennisplätze usw.), eine tolle Aussicht aus den oberen Etagen sowie weitere zu einem hochklassigen Hotel passende Angebote waren stimmig und überzeugend. Ich komme gerne wieder.“

„昔ながらの、人が対応してくれるホテルで安心します。“

„Das Zimmer als auch der Ausblick auf den Park waren super. Beim Frühstücksbüffet gab es eine sehr große Auswahl. Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen!“

„Die Umgebung ist nicht touristisch. Jedoch ist eine Bahnstation in der Nähe mit Verbindung zu Kobe, Himeji und Akashi und natürlich Osaka. Falls man so wie ich die Kansai Region angucken will, kann ich die Lage des Hotels sehr empfehlen.“