Default HTG hotel image

Hotels nahe Isleworth Recreation Centre (London)

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute
30. Aug. - 31. Aug.
Morgen
31. Aug. - 1. Sep.
Nächstes Wochenende
4. Sep. - 6. Sep.
In zwei Wochen
11. Sep. - 13. Sep.

Filtern nach:

Sternebewertung

Gästebewertung

Unsere Top-Auswahl an Hotels nahe Isleworth Recreation Centre

Eine Barbereich mit einer Theke, Sitzgelegenheiten und einem Kronleuchter.
Ein modernes Hotelzimmer mit zwei Betten, einem Schreibtisch, einem Sessel, einem runden Spiegel und einem großen Fenster.
Eine Bar mit einer Kaffeemaschine, Regalen voller Bücher und dekorativen Gegenständen.
Ein zweistöckiges Backsteingebäude mit der Aufschrift 'The Selwyn Richmond'.

1. The Selwyn Hotel

The Selwyn Hotel
2,3 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
167 €
inkl. Steuern & Gebühren
31. Aug.–1. Sept.
The Selwyn Hotel
Ein historisches Gebäude mit Innenhof, Außenbestuhlung und einem Schild.
Ein traditionelles Backsteingebäude mit Innenhof, Außenbestuhlung und einem kleinen Eingangspavillon.
Eine Bar mit einer langen Theke, mehreren Barhocker und einem Chandelier. Nebenan befindet sich ein Sitzbereich mit Stühlen und einem Tisch.
Ein helles Wohnzimmer mit einer Couch, Sesseln, einem Couchtisch und großen Fenstern mit Vorhängen.

2. Richmond Hill Hotel

Richmond Hill Hotel
2,8 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Anonymer Reisender
150 €
inkl. Steuern & Gebühren
20. Sept.–21. Sept.
Richmond Hill Hotel
Ein modernes Gebäude mit einer glasüberdachten Terrassenfläche, umgeben von Backsteinmauern und Pflanzkübeln.
Ein zweistöckiges Gebäude mit symmetrischer Fassade, Hausnummer 28, mit einem zentralen Eingang, einer weißen Tür und flankierend zwei Laternen sowie kleinen Topfpflanzen.
Schild für das Imperial Guesthouse mit der Werbung für kostenlose Parkplätze, kostenloses WLAN und Zimmer mit eigenem Bad.
Eine moderne Küche mit integrierten Geräten, einer zentralen Kochinsel und Blick in den angrenzenden Wohnbereich.

3. Imperial Guest House

Imperial Guest House
2,8 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Gabriela
85 €
inkl. Steuern & Gebühren
31. Aug.–1. Sept.
Imperial Guest House
Eine Terrass mit Korbmöbeln und Blumentöpfen mit Blick auf einen Fluss und Gebäude.
Ein modernes Interieur mit einem Ecksofa, Holzregalen und Blick auf die Straße.
Ein Hotel Holiday Inn mit modernem Design, mit einer Glasfassade, einem Sitzbereich im Freien und einem Schild, das den Weg zum Bahnhof Brentford weist.
Ein Hotel mit mehreren Etagen, einem spiegelnden Wasserspiegel davor und einer gut beleuchteten Fassade.

4. Holiday Inn London Brentford Lock by IHG

Holiday Inn London Brentford Lock by IHG
Syon, 2,1 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
90 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Holiday Inn London Brentford Lock by IHG
Ein Frühstücksbuffet mit Kaffeemaschine, Obst, Gebäck und Brot.
Ein modernes Interieur mit Holzbalkendecke, einer zentralen Sitzecke mit gelben Kissen und einem Empfangstresen mit digitalem Bildschirm.
Ein Innenpool mit freier Sicht auf Decke und Wände, einem gefliesten Boden und einem Reflexionsbecken.
Ein modernes Interieur mit einer Glastrennwand, die zu einem Raum mit Holzvertäfelung und roter Decke führt.

5. Novotel London Brentford

Novotel London Brentford
3,2 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Claudia
101 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Novotel London Brentford
Eine geräumige Lobby mit Holzboden, einer Rezeption, einer Couch und einem großen Wandbild.
Ein Festsaal mit einer zentralen Bühne, Kristallleuchtern und für eine Veranstaltung gedeckten Tischen.
Ein modernes Wohnzimmer mit einem dunkelblauen Sofa, einem Holzkabinett und einem gemusterten Teppich.

6. Hilton London Syon Park

Hilton London Syon Park
Syon, 1,7 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Zahra
144 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Hilton London Syon Park
Ein Hotelzimmer mit Esstisch aus Holz, einer Ledersofa und einem großen Spiegel.
Ein modernes Gebäude mit großen Fenstern, einem von Bäumen gesäumten Bürgersteig und einer Fahrradspur.

7. Premier Inn London Richmond

Premier Inn London Richmond
2,7 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Joachim
63 €
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
Premier Inn London Richmond
Ein geräumiger Innenbereich mit Essbereich, Holztische und -stühle, einer Ziegelwand und großen Fenstern mit Blick ins Freie.
Ein Empfangsbereich mit einem Holzbüro, einer Couch mit gemusterten Kissen und einem Bücherregal.
Ein ordentlich bezogenes Bett mit einer gestreiften Decke, zwei Nachttische mit Lampen, einem Radio und einem alten Telefon.
Ein Restaurant mit runden Tischen, Holzwänden und einer Deckenleuchte.

8. Alexander Pope

Alexander Pope
2,9 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
130 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Alexander Pope
Ein modernes Restaurant mit Holzboden, grünen Sitzgelegenheiten und einer Bar mit Flaschenregalen.
Ein modernes Gebäude mit einer geschwungenen Fassade, großen Fenstern und einem markanten Eingang.
Ein modernes Hallenbad mit einem außergewöhnlichen Design, umgeben von Glaswänden und blauer Beleuchtung.
Eine Barbereich mit mehreren Regalen voller Spirituosenflaschen, verschiedenen Bartools und einer modernen Sitzgelegenheit.

9. Radisson RED London Twickenham

Radisson RED London Twickenham
1,5 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Istiklal
132 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Radisson RED London Twickenham
Eine moderne Hotelhalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und einer Kronleuchter.
Eine großzügige Lobby mit modernem Design, inklusive einer Sitzecke mit Sofas und Sesseln, einem Empfangsbereich und einer Bar.
Ein moderner Barbereich mit Billardtisch, Barhocker und einem an der Wand befestigten Fernseher.
Ein Hotelzimmer mit zwei Betten, einem Schreibtisch, einem Sessel und einem Fernseher.

10. Park Grand Heathrow

Park Grand Heathrow
2,8 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Corinna
56 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Park Grand Heathrow
Eine moderne Terrassengestaltung im Freien mit eingebautem Whirlpool, Holzmöbeln und einer Glastür, die zu einem Raum führt.
Eine Bar mit hoher Decke und Glasdach, ausgestattet mit einer Holztresen und gestreiften Barhocker.
Ein Empfangsbereich mit einer Chandelier, Zimmerpflanzen und einem Schild mit der Aufschrift 'Reception'.
Ein Restaurant mit mehreren Tischen, Stühlen und einer Bar mit Flaschenregalen.

11. Harbour Hotel Richmond

Harbour Hotel Richmond
2,9 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
154 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Harbour Hotel Richmond
Ein traditionelles Gebäude im Tudor-Stil mit dem Schriftzug "The Swan Inn", das eine Kneipe und Unterkünfte bietet.
Eine Außenpatio-Terrasse mit Holztischen und Kübelpflanzen.
Ein Restaurant mit Holztischen, einem Fernseher, der ein Sportspiel zeigt, und Flaggen, die von der Decke hängen.
Ein Hotelzimmer mit zwei Betten, beide mit roter Bettdecke und weißen Laken. Zwei Nachttische mit Lampen stehen bereit.

12. The Swan Inn

The Swan Inn
0,4 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
111 €
inkl. Steuern & Gebühren
2. Sept.–3. Sept.
The Swan Inn
A hotel entrance with a sign reading "KEW GARDENS HOTEL" and a flower basket above the door. There are two signs on the sidewalk advertising "FIZZ FRIDAY" and "BOOK NOW ROAST EVERY SUNDAY".
Eine Barbereich mit verschiedenen Flaschen und Gläsern, einem Empfangsschild und einem Schachbrettmuster-Boden.
Ein Essbereich mit einem langen Holztisch, der für eine Mahlzeit gedeckt ist, umgeben von Ledersesseln. Eine Kristallleuchter hängt von der Decke, und im Hintergrund ist eine Backsteinwand zu sehen.
Eine Wendeltreppe mit einer Chandelüster, Holzwänden und einem Steinkamin.

13. Kew Gardens Hotel

Kew Gardens Hotel
3,1 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Schweiz
Tanja
123 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Kew Gardens Hotel
Ein Frühstücksbuffet mit verschiedenen Backwaren, Brot und Früchten.
Ein modernes Hotelgebäude mit einem Schild, das es als ibis budget Hotel kennzeichnet.
Ein Hotelzimmer mit Bett, Bad mit Waschbecken und Spiegel, sowie einer Wand mit einem Gemälde von grünem Gras.
Ein Empfangsbereich mit Feuerlöscher, Zimmerpflanze und Empfangstresen.

14. ibis budget London Hounslow

ibis budget London Hounslow
2,5 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Michael
40 €
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
ibis budget London Hounslow
Eine Treppe mit rotem Teppich, ein Spiegel mit goldener Rahmung und Blumenmuster-Tapete.
Eine Treppe führt zu einem Gebäude, an dem Schilder mit 'Fair Price Food & Wine', 'New Style' und 'Soft Beauty' zu sehen sind.
Ein gemütliches Hotelzimmer mit Bett, Schreibtisch mit Stuhl, Spiegel, Fernseher und Klimaanlage.

15. Crompton Guest House

Crompton Guest House
2,6 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Harald
78 €
inkl. Steuern & Gebühren
30. Sept.–1. Okt.
Crompton Guest House
Ein modernes Badezimmer mit einer gläsernen Duschkabine, einem weißen Waschbecken und einem Handtuchhalter.
Ein Travelodge Hotel mit modernem Design an einer Straßenecke.

16. Travelodge London Richmond Central

Travelodge London Richmond Central
2 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
73 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Travelodge London Richmond Central
Eine Bar mit Theke, Hockern und einer Lounge mit runden Tischen und Stühlen.
Ein modernes Gebäude mit einer gewölbten Fassade, großen Fenstern und einem gut sichtbaren Premier Inn-Schild.
Ein Empfangsschalter mit Holzausstattung, ein Schild für Premier Inn und ein Dell-Computer.

17. Premier Inn London Kew Bridge

Premier Inn London Kew Bridge
Syon, 2,8 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Anja
61 €
inkl. Steuern & Gebühren
20. Sept.–21. Sept.
Premier Inn London Kew Bridge
Ein langer, schmaler Innenpool mit gefliestem Boden und Wänden, umgeben von einem Korridor mit Türen und einer Steinsäule an einer Seite.
Ein Fitnessstudio mit Trainingsgeräten und großen Trainingsbällen.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem gepolsterten Kopfteil, einem Schreibtisch mit Stuhl und einem Fernseher.
Eine Bar mit einer Auswahl an Spirituosenflaschen, einer Minibar und einer großen, modernen Leuchte.

18. The Continental Hotel and Spa, Heathrow

The Continental Hotel and Spa, Heathrow
2,6 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Dietlind
73 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
The Continental Hotel and Spa, Heathrow
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem dekorativen Herz darauf und zwei Nachttischlampen.
Eine Holzterrasse mit integriertem Whirlpool, Treppen und einem Holzzaun.
Ein Empfangsbereich mit Fernseher, Blumenvase, Kerze und Obstkorb.
Eine Holzterrasse mit Stufen zu einer Sitzgelegenheit, umgeben von einem Holzzaun und Bäumen.

19. Homestay Hotel

Homestay Hotel
2,6 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Anonymer Reisender
101 €
inkl. Steuern & Gebühren
31. Aug.–1. Sept.
Homestay Hotel
Ein Hotelzimmer mit zwei Betten, einem Nachttisch mit Lampe, einer Wandleuchte und einer Tür mit Vorhängen.

20. Twickenham Guest House

Twickenham Guest House
1,6 km von Isleworth Recreation Centre entfernt
Deutschland
Zdzislaw
57 €
inkl. Steuern & Gebühren
20. Sept.–21. Sept.
Twickenham Guest House
Alle Unterkünfte anzeigen

Vergleiche beliebte Hotels in der Nähe von Isleworth Recreation Centre

Unterkünfte
Unterkunftsstandard
Gästebewertung
Frühstück inbegriffen
Pool
Wellness
Haustiere erlaubt
WLAN inbegriffen
Eine Barbereich mit einer Theke, Sitzgelegenheiten und einem Kronleuchter.
The Selwyn Hotel
9.4
Außergewöhnlich
705 Bewertungen
Anzeigen
Ein historisches Gebäude mit Innenhof, Außenbestuhlung und einem Schild.
Richmond Hill Hotel
9.2
Wunderbar
1.003 Bewertungen
Anzeigen
Ein modernes Gebäude mit einer glasüberdachten Terrassenfläche, umgeben von Backsteinmauern und Pflanzkübeln.
Imperial Guest House
9.2
Wunderbar
1.002 Bewertungen
Anzeigen
Ein Hotel Holiday Inn mit modernem Design, mit einer Glasfassade, einem Sitzbereich im Freien und einem Schild, das den Weg zum Bahnhof Brentford weist.
Holiday Inn London Brentford Lock by IHG
8.8
Hervorragend
1.002 Bewertungen
Anzeigen
Ein Frühstücksbuffet mit Kaffeemaschine, Obst, Gebäck und Brot.
Novotel London Brentford
8.8
Hervorragend
1.037 Bewertungen
Anzeigen

Isleworth Recreation Centre: Top-Hotelbewertungen

Renaissance London Heathrow Hotel

Renaissance London Heathrow Hotel

10/10 Hervorragend
"I only sleep there since I needed to go early to the airport but it was clean and the beds were comfortable so all in all very good"
Schaerer AG Carlos Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 4 Tagen gepostet
Renaissance London Heathrow Hotel
Holiday Inn Express London Heathrow T4 by IHG

Holiday Inn Express London Heathrow T4 by IHG

10/10 Hervorragend
"Das Hotel war sauber die Zimmer ordentlich. Das Frühstück reichlich und das Personal freundlich. Bei uns ging zwar der Föhn nicht auf dem Zimmer, ich denke jedoch das dieser ohne weiteres ausgetauscht worden wäre, hätten wir es bemängelt."
Claudia Aufenthalt von 4 Nächten
Vor 9 Tagen gepostet
Holiday Inn Express London Heathrow T4 by IHG
Radisson Blu Hotel, London Heathrow

Radisson Blu Hotel, London Heathrow

8/10 Gut
"Sehr nettes Personal"
Melisa Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 13 Tagen gepostet
Radisson Blu Hotel, London Heathrow
Atrium Hotel Heathrow

Atrium Hotel Heathrow

10/10 Hervorragend
"Ich hatte einen sehr schönen, angenehmen Aufenthalt in diesem Hotel. Es war sauber, das Personal sehr freundlich und die Zimmer waren stets schön gemacht. Komme definitiv wieder"
Sören Aufenthalt von 9 Nächten
Vor 3 Wochen gepostet
Atrium Hotel Heathrow
Best Western Chiswick Rooms

Best Western Chiswick Rooms

10/10 Hervorragend
"The best about this place was the friendly staff. The hotel is well located close to restaurants and supermarkets and to a train station, so is really easy to move around. The bedrooms are small but recently renovated and clean. The fact that they have air conditioning was perfect during the heat wave."
Rodrigo Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 2 Monaten gepostet
Best Western Chiswick Rooms
London Heathrow Marriott Hotel

London Heathrow Marriott Hotel

10/10 Hervorragend
"Nice location, very convenient"
Wilko Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 2 Monaten gepostet
London Heathrow Marriott Hotel
ibis London Heathrow Airport

ibis London Heathrow Airport

10/10 Hervorragend
"War für eine Übernachtung ok. Ear zwar klein, aber wir waren sowieso nur zum schlafen da. Das einzige was negativ war, dass wir nur ein einziges Badetuch bekommen haben (kein Handtuch vorhanden) und auch nach Nachfrage nichts mehr bekommen haben, da die Hand-/Badetücher angeblich aus waren. Ansonsten waren wir zufrieden"
Angelika Christa Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 2 Monaten gepostet
ibis London Heathrow Airport
Hotel 261

Hotel 261

10/10 Hervorragend
"Very kind and friendly staff!"
Sophia Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 3 Monaten gepostet
Hotel 261
Ibis budget London Heathrow Central

Ibis budget London Heathrow Central

10/10 Hervorragend
"."
Marimuthu Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 3 Monaten gepostet
Ibis budget London Heathrow Central

Weitere Sehenswürdigkeiten in der Nähe von Isleworth Recreation Centre

Eine prächtige, mit einer Glasglocke versehene Struktur mit aufwendigen Säulen und großen Fenstern.

Syon House

8.4/10 (15 Bewertungen)
Syon House in London bietet nicht nur ein interessantes Innenleben, sondern verfügt auch selbst über eine lange Geschichte. Entdecke die interessante Kunstszene und die bedeutenden Denkmäler dieser lebhaften Gegend.
Unterkünfte anzeigen
Ein Stadion mit Rasen, Flutlicht und Zuschauern.
Foto von Angela Pennefather

Twickenham Stadium

8.6/10 (181 Bewertungen)
Nutz während deines Urlaubs in Twickenham die Chance, um eine Veranstaltung in Twickenham Stadium hautnah zu erleben. Schlender in dieser lebhaften Gegend am Flussufer entlang oder bestaune die interessante Kunstszene.
Unterkünfte anzeigen
Ein Park mit Herbstbäumen und herabgefallenen Blättern.

Richmond Green

9.2/10 (55 Bewertungen)
Ritterturniere, Bogenschießen und Cricket sind mit der reichen Geschichte dieses Parks verwoben, der von einigen der historischsten Gebäude in Richmond umringt ist.
Unterkünfte anzeigen
Ein traditionelles Fachwerkhäuschen mit einem Reetdach, umgeben von einem Kiesweg und üppigem Grün.
Foto von Ruth Herbert

Queen Charlotte's Cottage

9.0/10 (10 Bewertungen)
Ein Besuch von Queen Charlotte's Cottage kann dich viel über die interessante Vergangenheit von Richmond lehren. Entdecke die Theaterszene und die bedeutenden Denkmäler dieser lebhaften Gegend.
Unterkünfte anzeigen

Richmond Lock

8.0/10 (3 Bewertungen)
Richmond Lock ist nur eine Sehenswürdigkeit von vielen, die einen Besuch lohnt, während du in London bist. Also plane ruhig genug Zeit für weitere Erkundungstouren ein. Spazier am Flussufer dieser lebhaften Gegend entlang oder bring mit dem Besuch einer Sportveranstaltung Spannung und Spaß in deinen Tag.
Unterkünfte anzeigen

Rugbymuseum

7.8/10 (7 Bewertungen)
Rugbymuseum in Twickenham bietet nicht nur geschichtsträchtige Ausstellungsstücke, sondern verfügt auch selbst über eine lange Geschichte. Erlebe die Museen in dieser lebhaften Gegend oder genieße bei dem Besuch einer Sportveranstaltung tolle Momente voller Spaß und Adrenalin.
Unterkünfte anzeigen

Old Deer Park

Old Deer Park, eine grüne Oase in Richmond, lädt zu einem entspannten Spaziergang inmitten der Natur ein. Schlender durch die Gärten oder erkunde die lebhafte Barszene der Gegend.
Unterkünfte anzeigen

Richmond Riverside

Richmond Riverside ist nur eine Sehenswürdigkeit von vielen, die einen Besuch lohnt, während du in Richmond bist. Also plane ruhig genug Zeit für weitere Erkundungstouren ein.
Unterkünfte anzeigen

Häufig gestellte Fragen

Was erwartet mich rund um Isleworth Recreation Centre?
Isleworth Recreation Centre befindet sich in einer lebhaften Gegend von Isleworth, die für ihre Architektur und ihre interessante Kunstszene bekannt ist. Wenn du nach einer praktisch gelegenen Unterkunft suchst, stöbere doch mal durch die 8 Hotels und anderen Unterkunftsarten, die im Umkreis von maximal 2 km liegen.
Welches Hotel eignet sich am besten für einen Aufenthalt in der Nähe von Isleworth Recreation Centre?
The Selwyn Hotel ist laut unseren Urlauberdaten eine der Top-Optionen für deinen Aufenthalt – dieses Hotel wartet mit kostenlosem WLAN und Parkmöglichkeiten ohne Service auf. Die Unterkunft ist 2,3 km von Isleworth Recreation Centre entfernt. Weitere gute Optionen in weniger als 10 km Entfernung sind Novotel London Brentford und Atrium Hotel Heathrow.
Wie viele Hotels finde ich in der Nähe von Isleworth Recreation Centre?
Expedia bietet 8 Hotels und andere Unterkünfte, die maximal 2 km von Isleworth Recreation Centre entfernt sind.
Erhalte ich mein Geld zurück, wenn ich meine Hotelbuchung für Isleworth Recreation Centre stornieren muss?
Ja! Der Großteil der Hotelbuchungen ist im Fall einer Stornierung erstattungsfähig, solange Sie vor Ablauf der Stornierungsfrist der Unterkunft stornieren. Oft bedeutet das innerhalb von 24 bis 48 Stunden vor Ihrer geplanten Ankunft. Wenn deine Buchung nicht erstattungsfähig ist, kannst du vielleicht trotzdem stornieren und erhältst dein Geld zurück, wenn das Ganze nicht später als 24 Stunden nach der Reservierung erfolgt. Geben Sie ein An- und Abreisedatum ein, starten Sie Ihre Suche und setzen Sie beim Filter „Voll erstattungsfähig" ein Häkchen, um die Top-Angebote für Isleworth Recreation Centre zu sehen.
Welche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten gibt es in der Nähe von Isleworth Recreation Centre?
Du durchstöberst gerne die Sammlungen interessanter Museen? Dann sind folgende Orte besonders sehenswert: The Musical Museum, The Depot und Fulham Palace. Ham House, Osterley Park and House und Strawberry Hill – diese bekannten Wahrzeichen sind auf jeden Fall einen Besuch wert. Tolle Unterhaltung gibt es in den Vorstellungen der örtlichen Theater. Hammersmith Apollo, Orange Tree Theatre oder Rose Theatre Kingston – Vorhang auf und Bühne frei!