Hotels Ieyama

„エクスペディアのシステム動向に問題があって予約日をすり替えられていた。“

„Stayed in another Hatago inn already, and this one was exactly the same, same style, same amenities, even the onsen looked the same, so no disappointment at all. That’s practice because we can then just rely on the same quality and standard. Would stay at hatago inn again!“

„具体的には書かないが、大浴場の更衣室に改善の余地がある。 利用に支障はなかったが。“

„質素なホテルで、室内は綺麗でした！“

„Beim Einchecken falsches Zimmer erhalten. Absolute Absteige, klein, dunkel, muffig. Nach kurzer Zeit anderes Zimmer erhalten. Nun ein Suite. Die Suit war sehr großzügig. Aber sehr unzweckmäßig. Kleines Schlafzimmer, keine Lichtschalter am Bett, Lan Anschluss an der Wand gegenüber des Schreibtisches. Man musste auf dem Boden sitztend arbeiten. Kabelsalat am Telefon. Bad und Toilette ok. Grob sauber, aber im Datail schlecht gereinigt. Im Frühstücksraum um jeden Pfeiler starken Schmutz. ...

„朝風呂最高でした。“

„Der private Onsen war mega, das Personal und der Service ebenso. Alles super.“

„Especially Onsen and breakfast are nice.“

„新鮮な体験でした。日常を忘れさせてもらえます。今回は私と息子の２人だけの滞在でしたが、たくさんの人と出会える機会になると思います。昔お世話になった北海道の徒歩ヤドを思い出しました。“

„Eher für ältere Reisende oder Familien ausgelegt. Der Onsen/Wellnessbereich war sehr schön. Der Wasserpark hatte geschlossen. Dieser Öffnet nur im Sommer. Davon wussten wir nichts und im Internet war das auch nicht direkt ersichtlich. Die Lage ist unvorteilhaft, wenn man kein Auto hat.“

„たい“