Finde Hosooka Observatory Hotels

„夫婦で利用しました。ビジネスマンや女性一人での利用者もいらっしゃいました。 ロビーにフリードリンクが用意されていて14時～20時くらいまでは日本酒もありました。夫が試飲しましたが辛口で美味しかったそうです。 朝食のビュフェは普通でしたが、女性スタッフがとても気を使ってフードなどの 盛り付けや補充をしてくれていて清潔感があり良かったと思いました。 フロントの対応も明るい笑顔でよかったと思いました。“

„Personal, Sauberkeit, Parkmöglichkeit, Umgebung. Alles war absolut in Ordnung.“

„とてもおいしかったです。 メニューも豊富でした。“

„大浴場が良かったです。“

„別に　ありません。“

„部屋の温度調整ができないのが困りました。その他は快適に過ごせました。“

„Sauberes und ruhiges Hotel mit freundlichem Personal und normaler Zimmergrösse (für japanische Verhältnisse groß). Sehr gemütliche Betten. Das Bad war im Vergleich zu anderen japanischen Unterkünften auch relativ groß. Das Frühstück ist in Ordnung. Es wird mit mehrsprachigem Personal beworben. Englisch zählt defintiv nicht dazu. Einfache Sätze konnten nicht verstanden und auch nicht formuliert werden. Auch wenn ich mir ein paar grundlegende japanische Worte angeeignet habe, so haben wir am ...

„食事処も多く、便利でした。“

„良かったです“

„身体障害者対応が良かった“

„Zu kleines stickiges Zimmer. Bad war eine Zumutung so wie das Frühstück dafür würde ich nie mehr diesen Preis zahlen da gibt es besseres in gleicher Lage.“

„Das Hotel ist in gutem Zustand und hat ein gutes Restaurant, Frühstück japanisch. Man kann auch günstig Wäsche waschen und trocknen, auch ein Parkplatz ist für 500 Yen vorhanden“

„整潔“