Hotels Honkoushin-machi

„２４時間のフロントという事でしたが、フロントにはいずに呼んでも出てこない事が多かったです。 3泊しましたが、鍵も預けられず、3日とも持ち歩きました。 ただ外人の方のフロントでしたが、気持ち良い挨拶、接客をしてもらいました。 設備は隣の音が丸聞こえでした“

„바로 앞의 親子○○○ 이자카야에 꼭 가십시오.“

„施設も綺麗で､勝手が良かったです。 “

„Outstanding stuff, location, room and meals! Will come back again. Thank you so much for making our stay enjoyable.“

„マクドナルドや無印、大型スーパーが徒歩圏内にあり便利でした。お部屋も思ったより広く、エアコンもよく効いてました。快適に過ごせました。“

„It is a really big hotel complex. The room was huge and had all amenities. Just a bit old. The hotel has restaurants and even a very nice souvenir shop. The personal was so friendly and gave an excellent service. I definitely recommend this hotel!“

„大変満足でした。“

„100年以上の老舗 部屋はリニューアルして居心地よし お風呂は湯量がすごく、ゆったりと入れる キッチンが素敵で料理もうまくできるよ 毎月行きたいところ“

„Zimmer sauber, aber recht klein. Frühstück war sehr gut und reichlich. “

„客室は、清潔で過ごしやすいです。スタッフの対応も親切で、よかったです。 ありがとうございました。“

„Perfekte Unterkunft, insbsondere wenn man mit dem Shinkansen ankommt und eine Unterkunft für eine Nacht sucht.“

„객실도 깨끗하고 TV도 크고 방도 그렇게 좁지 않아 쾌적하게 잘 보냈습니다.건식 사우나까지 갖춰진 대욕장도 작지만, 시설이 훌륭해서 매우 만족스러웠습니다. 12층의 웰컴 커피도 맛있게 마셨습니다. 조식당의 전망은 너무 좋았지만, 빵과 샐러드를 좋아하시는 분들께 좀 더 맞춰진것 같아 저처럼 밥, 국을 좋아하는 사람은 좀 부족하다는 생각이 들었습니다. 직원분들도 너무 친절하셔서 다음에 다시 묵고 싶습니다. “

„素泊まりしました。 チェックインも遅い時間でよいので、ありがたかったです。 クレカでの支払いは、早朝は難しいので、お気をつけて。ス“

„Sauber Unterkunft. Das Bad hat mir besonders gut gefallen, weil es eine Dusche und eine Badewanne gibt. Sehr gepflegte Einrichtung. Würde ich wieder buchen. “

„Great stay, very modern, very friendly staff, free shuttle service to the train station, large rooms with great view of the volcano. I would come back any time.“

„Great hotel, conveniently located at the center of Kagoshima. Friendly staff and good breakfast. Communication via mail before the check in was a bit difficult and instructions for parking were unclear (affiliate parking in nearby places), but overall a great place to stay “

„ちょっとしたキッチン用品もあって、お土産にもらった果物を切って食べることができました。非常に助かりました。“

„Very nice Hotel, comfortable, modern, very friendly and competent personnel, close to sakurajima, 1,5 hours away from cape sata “

„Hatte ein sehr schönes Zimmer am Eck mit wunderbaren Blick auf den Vulkan. Leider hatte ich etwas Pech mit dem Wetter. Sonst ein sehr gute Gegend mit vielen Einkaufsmöglichkeiten die zu Fuß erreichbar sind oder auch für Abends einige Bars in der Nähe. Egal ob Hafen, Aquarium oder Museen eigentlich könnte man alles zu Fuß erreichen. Das Hotel selber wirkte sehr neu. Die Zimmer sehr sehr gut eingerichtet und sauber. Kann dieses Hotel nur jeden empfehlen “

„ランドリーもキッチンも使いやすくて助かりました。 また利用出来ればと思いました。“